The life-born is open and the most effective strength of grace constantly flows out of it from above. The fullness of the divine word imparts this strength to you because it flows from the original source of strength itself and consequently cannot be anything ineffective. You humans understand that you are in contact with the original source of strength, you are in a garden of Eden where God's love fertilizes everything with His water of love and magnificent flowers and trees grow, where His divine word arises in your hearts and yields glorious fruit.... And there it is good, there the sun of the spirit shines down on you, and life awakens all around you, and the eye of God rests pleasantly on His creation and His creatures.... For He is pleased that they use His strength, that they seek refreshment at the right source, that they long for the water of life, that they gratefully draw from the gift of life which He has opened up for His creatures. What could be better than to be allowed to enter His garden, to seek the source of love and to draw strength from it for the path of life on earth? What could be more beautiful than to be allowed to look into the spiritual kingdom, to be served by the beings of light and to receive the nourishment for the soul under their care, which is lovingly offered to them by them? Although the entrance into this garden is not so easy to find, it is to be sought in the will to reach the source of life; yet it will also be found for everyone who, weary and seeking strength, looks around for help.... Before his eye the gate will open through which he shall enter, and whoever now goes on with a joyful heart will be shown the path by rays of light which leads to the eternal born of life.... And he will be able to draw with full hands and experience strengthening, every weakness will fall away from him, he will look up and see what he did not see before.... pure truth will be imparted to him, he will recover his soul, henceforth he will constantly want to drink from the source which God's love made him find and he will be constantly satiated, he will delight in the clarity of spiritual knowledge, he will recognize God's infinite love and full of love his heart will beat towards Him, he will feel first as a guest and then as a child of God who may take from His abundance without restriction.... He will hear God’s word when and where he desires it, for the source of eternal love will never run dry and no-one will be denied to feast on it....
Amen
TranslatorLa Fonte della Vita è aperta e le defluisce costantemente la più efficace Forza di Grazia dall’Alto. La pienezza della Parola divina vi trasmette questa Forza, perché defluisce dalla Fonte Primordiale della Forza Stessa e di conseguenza non può essere qualcosa di inefficace. Afferratelo, voi uomini, siete in collegamento con la Fonte Primordiale della Forza, vi trovate in un Giardino d’Eden, dove l’Amore di Dio con la Sua Acqua d’Amore feconda tutto e dove crescono magnifici fuori ed alberi, dove la Sua Parola divina sorge nei vostri cuori e produce magnifici frutti. E là è bene essere, là splende il Sole dello Spirito giù a voi, ed intorno a voi si risveglia una Vita e l’Occhio di Dio riposa benevolmente sulla Sua Creazione e sulle Sue creature. Perché Egli gioisce che queste utilizzano la Sua Forza, che cercano il refrigerio presso la giusta Fonte, che hanno il desiderio per l’Acqua della Vita, che attingono grati dalla Fonte della Vita, che Egli ha dischiusa per le Sue creature. Che cosa c’è di meglio che poter entrare nel Suo Giardino, di cercare la Fonte dell’Amore e di coglierne la Forza per la via della vita terrena? Che cosa c’è di più bello che poter dare uno sguardo nel Regno spirituale, lasciarsi servire dagli esseri di Luce e sotto la loro custodia accogliere il Nutrimento per l’anima, che viene offerto da loro amorevolmente? Comunque non è facile trovare l’ingresso a questo Giardino, dev’essere cercato nella volontà di giungere alla Fonte della Vita; potrà anche essere trovato da ognuno che, esausto e cercando Forza, si guarda intorno per un Aiuto. Davanti ai suoi occhi si aprirà il portone attraverso il quale deve entrare e chi ora procede di cuore gioioso, i raggi di Luce gli indicheranno la via che conduce alla Fonte dell’eterna Vita. E potrà attingere a mani piene e sperimentare la fortificazione, ogni debolezza cadrà da lui, guarderà in Alto e vedrà ciò che prima non ha visto, gli si trasmetterà la pura Verità, guarirà nella sua anima, d’ora in poi vorrà sempre bere dalla Fonte che l’Amore di Dio gli ha fatto trovare, e verrà sempre saziato, esulterà nella chiarezza del sapere spirituale, riconoscerà l’infinito Amore di Dio e colmo d’amore, il suo cuore gli batterà incontro, dapprima si sentirà come ospite e poi come un figlio di Dio, che può cogliere illimitatamente dalla Sua Pienezza. Sentirà la Parola di Dio, quando e dove la desidera, perché la Fonte dell’eterna Vita non si esaurirà mai, ed a nessuno sarà vietato di ristorarvisi.
Amen
Translator