You should direct your steps to the source of eternal truth, for there you will receive the living water unclouded, thus also in fullest effectiveness. You will all more or less distance yourselves from it if you still turn your gaze towards the world; then a veil will hang before your eyes so that you will no longer be able to recognize the purity of My water of life, so that you will then perhaps still ingest it but pay no attention to its deliciousness and therefore also lose its effectiveness, because the strength it contains is My spirit which is only effective when it is desired by the heart. Turning to the world is a great danger, for My fountain of life, the source of living water, which alone provides salvation for the soul, does not emerge so noticeably that people find it without looking for it. The worldly mind causes it to remain hidden, yet it beckons promisingly to those who turn away from the world and only seek refreshment for their souls.... These will find the spring, they will enjoy the fresh drink which miraculously strengthens them and always increases the desire for it.... And the spring will never run dry, it will always invite the weary earthly wanderer to take a rest and be refreshed, and it will be refreshment for all who arrive there tired and powerless. For I Myself offer them a delicious drink to give them strength to return to their earthly path, which they urgently need in order to reach the aim. Wherever the source of eternal truth has opened up you should gather there, there you should receive what My love offers you. You should not bring food and drink which you have received elsewhere, you should come with empty hands but open hearts full of love and let yourselves be fed and watered by Me at the fountain of eternal life which love has opened so that My flow of love could pour out to the weary and hungry to strengthen them on their path through life.... It is the source of grace and love which you should all seek out, and you will also be made aware of it through messengers of love who have already found the path, who have felt the healing power of the spring and who repeatedly come there to draw in abundance what My love offers them. But beware of mixing the water of life with additives which cloud it and make it ineffective, carefully protect the spring from foreign additions, for only in the way I offer you the water of life is it healing for your soul, only when it originates from Me Myself is it true divine drink which refreshes and purifies and flows through you with strength. Always strive to reach the source of life and you will never lack the strength to cover the path upwards to Me, Who is your beginning and your aim....
Amen
TranslatorVous devez mener vos pas à la Source de l'éternelle Vérité, parce que là vous recevez l'Eau vivante non polluée, donc dans sa plus grande efficacité. Vous tous vous vous en éloignez plus ou moins lorsque vous tournez vos regards encore vers le monde ; alors devant vos yeux un voile est tendu, de sorte que vous ne puissiez plus reconnaître la pureté de Mon Eau de Vie, qu'ensuite vous consommez, mais vous n'en percevez pas le caractère délicieux et donc elle perd son efficacité, parce que la Source qui la fait couler est Mon Esprit qui agit seulement lorsqu’il est désiré par le cœur. Se tourner vers le monde est un grand danger, parce que Ma Source de Vie, Ma Source d'Eau vivante, est l'unique salut de l'âme, elle coule avec tant d’évidence et si clairement que les hommes la trouvent sans la chercher. C’est le brouhaha du monde qui fait de sorte qu’elle reste cachée, mais elle séduit ceux qui promettent de s'éloigner du monde et cherchent seulement encore le repos pour leur âme. Ceux-ci trouveront la Source, ils se réjouiront de la Boisson fraîche qui les fortifie magnifiquement et augmente toujours leur désir. Et la Source ne s'épuisera jamais, elle invitera toujours les pèlerins terrestres fatigués à faire un arrêt et à se laisser rafraichir, et ce sera une fraîcheur pour tous ceux qui y arrivent fatigués et faibles. Parce que Moi-même Je leur offre la Boisson délicieuse pour leur donner la force dont ils ont d'urgence besoin pour parcourir leur chemin terrestre, pour atteindre le but. Partout il vous sera toujours ouvert la Source de l'éternelle Vérité, là vous devez vous rassembler, là vous devez accueillir ce que vous offre Mon Amour. Vous ne devez pas apporter de la nourriture et de la boisson que vous avez reçue d’ailleurs, vous devez venir avec les mains vides, et avec des cœurs ouverts pleins d'amour et vous laisser nourrir et abreuver par Moi-Même à la Source de la Vie éternelle que l'Amour a ouvert pour que Mon Courant d'Amour puisse se déverser sur les fatigués et les affamés pour les fortifier sur leur vie. C’est la Source de la Grâce et de l’Amour, que tous vous devez chercher et elle vous est indiquée par des messagers d'amour qui l’ont déjà trouvée, qui ont senti la Force salvatrice de la Source et qui se retrouvent toujours de nouveau là, pour puiser dans toute la plénitude ce que leur offre Mon Amour. Mais gardez-vous de mélanger l'Eau de la Vie avec des ajouts qui la pollueraient et la rendraient inefficace, protégez soigneusement la Source d'ajouts étrangers, parce que seulement comme Je vous offre l'Eau de la Vie, elle est salvatrice pour votre âme, seulement lorsqu’elle procède de Moi-Même, elle est la vraie Boisson divine qui revigore et purifie et vous compénètre avec la Force. Cherchez toujours à arriver à la Source de la Vie et il ne vous manquera jamais la Force de parcourir la voie vers le Haut, la voie vers Moi Qui Suis votre Origine et votre But.
Amen
Translator