• Back

Asking for God's blessing.... power and impact....

Again and again you must be told that you are unable to do anything without My strength and that you must therefore constantly appeal for it if you want to be earthly and spiritually blessed, i.e. if you want to achieve success in your endeavour. For you should also appeal to Me for strength for your earthly activity, so that this, too, will be blessed by Me and also bring you advantage for your soul. But spiritually you cannot accomplish anything without My blessing, without My supply of strength which, however, will never be denied to you because it pleases Me if you strive towards Me and I support you in every way. With Me you are able to do everything, without Me nothing.... For as soon as you achieve earthly success without having asked Me for blessing, you may put this success on My adversary's account, who will then provide you with abundant strength if you forget Me, if you turn away from Me. Therefore don't let yourselves be deceived into thinking that your strength alone is enough but be warned of his support, for it is your downfall, it is the purchase price for your souls.... Turn to Me that I will bless every beginning, and this blessing will truly be beneficial for you, you will ascend spiritually and also be thought of earthly as it is beneficial for your soul. And understand that your call to Me establishes contact and that My strength can then be transferred to you; but understand that the contact has to be made because the bond with Me is indispensable for your spiritual development. Even if you only ask for earthly success you have nevertheless entered into contact with Me, and thereby you give Me the right to influence you, because I respect your free will and do not impose anything on you which you do not request. Through your call to Me you consciously place yourselves in the circle of My receivers of strength, whom I constantly provide because I love them and want to facilitate their path upwards. Everything will go well for you, for now I Myself can be active, I can provide you with strength which, because it is of divine origin, will have a favourable effect on everything you touch.... be it the work of your hands, be it earthly or spiritual care. Every work will be successful for you if you only do it in remembrance of Me and with the request for My support. But you cannot yet measure what you create spiritually with the help of My strength, yet you will be amazed at the extent of your spiritual work when you look back on your work in the spiritual kingdom one day, which will have a tremendous effect through My blessing for which you will be eternally grateful. Don't start anything without Me and often let your thoughts wander upwards, let Me be your spiritual and earthly co-worker so that everything will go well for you, so that you can demonstrate rich success which will then always have a spiritual effect because My strength has brought it about and My strength will ultimately return to Me again in the form of beings which have reached perfection and become blissfully happy through My strength....

Amen

하나님의 축복을 구하라. 힘과 영향력.

너희는 내 힘이 없이는 아무 것도 할 수 없고, 너희가 세상적으로 영적으로 축복을 받기 원하면, 즉 너희의 노력이 성공할 수 있게 되기를 원하면, 너희가 끊임없이 구해야만 한다는 것을 내가 너희에게 항상 또 다시 말해줘야만 한다. 왜냐면 너희가 또한 너희의 이 땅의 일을 위해 나에게 힘을 구해야 하고, 이로써 세상일도 내 축복을 받게 해야 하고 또한 너희의 혼에 유익을 줘야하기 때문이다. 그러나 너희가 내 축복과 내 힘을 받지 않으면, 너희는 영적으로 어떤 일도 성취시킬 수 없다. 그러나 너희가 나를 추구하고, 내가 모든 방법으로 너희를 지원하는 일이 나를 기쁘게 하기 때문에 나는 절대로 너희에게 내 축복과 내 힘을 거부하지 않을 것이다.

나와 함께 하면 너희는 모든 일을 할 수 있다. 내가 없이는 너희는 어떤 일도 할 수 없다. 왜냐면 너희가 이 땅에서 나에게 축복을 구하지 않고 성공하면, 그런 성공은 내 대적자에 의한 성공이라고 할 수 있기 때문이다. 너희가 나를 잊고 나를 떠나면, 내 대적자는 너희에게 풍성하게 힘을 제공한다. 그러므로 너희의 힘만으로 충분할 것으로 속지 말고, 내 대적자의 지원에 대한 경고를 받아드리라. 왜냐면 내 대적자의 지원은 너희의 멸망이고, 너희의 혼을 위한 구매 가격이기 때문이다. 나에게 도움을 청하라. 이로써 내가 모든 시작하는 일을 축복하게 하라. 이런 축복이 진실로 너희에게 구원할 것이다. 너희는 영적인 성장을 할 것이고 또한 너희의 혼에 유용하게 세상적으로부터 받게 될 것이다.

나를 부르는 너희의 부름이 연결을 이루고, 이제 내 힘이 너희에게 전달될 수 있다는 것을 이해하라. 나와 연결이 돼야만 한다는 것을 이해하라. 왜냐면 나와의 연결이 너희의 영적인 성장에 절대적으로 필요하기 때문이다. 너희가 단지 세상적인 성공을 요구한다면, 그럼에도 불구하고 너희가 나와 접촉한 것이고, 너희는 이제 너희에게 영향을 줄 수 있는 권리를 나에게 준 것이다. 왜냐면 내가 너희의 자유의지를 존중하고, 너희가 요구하지 않는 것을 너희가 받도록 재촉하지 않기 때문이다.

너희가 나를 부르는 일을 통해 너희는 내가 그들을 사랑하고 그들의 위로 향하는 길을 쉽게 해주기 위해 끊임없이 주는 내 힘을 받는 무리에 의식적으로 속하게 되고, 모든 일이 너희에게 잘 될 것이다. 왜냐면 나 자신이 이제 함께 일할 수 있고, 내가 너희에게 힘을 제공할 수 있기 때문이다. 그 힘은 하나님이 기원인 힘이기 때문에 너희의 손으로 하는 일이든, 세상적인 보살핌이든, 영적인 보살핌이든 너희가 접촉하는 모든 일에 유리한 영향을 미칠 것이다. 너희가 단지 나를 기억하고 내 지원을 요청하는 가운데 하는 모든 일은 성공할 것이다. 너희가 내 힘을 사용하여 영적으로 창조한 일을 너희가 현재에는 아직 측량할 수 없지만, 그러나 너희가 언젠가 영의 나라에서 내 축복으로 엄청난 역사를 일으켰고, 너희가 이 일에 대해 영원히 감사하게 될 너희의 일을 되돌아 보면, 너희의 영적인 일의 규모를 알게 되어 놀라게 될 것이다.

나 없이는 아무 일도 시작하지 말라. 자주 너희의 생각이 위로 향하게 하라. 내가 영적으로 세상적으로 너희의 동역자가 되게 하라. 이로써 너희의 모든 일이 성공하게 하고, 너희가 많은 성공을 보여줄 수 있게 하라. 그러면 이런 성공이 항상 영적으로 역사할 것이다. 왜냐면 내 힘이 성공을 가능하게 했고, 내 힘은 최종적으로 내 힘을 통해 축복을 받은 온전함에 도달한 존재의 형태로 나에게 다시 돌아오기 때문이다.

아멘