• Back

God’s word proof of His presence....

My word proves to you that I am present to you, for you would never hear My voice in your heart if I Myself were not present in your heart. And this certainty should make you so happy that you should forget all earthly sorrow and always be cheerful and happy. For My presence is a sign of My love, and to possess My love should truly not cause any sorrow or displeasure in you. What are earthly possessions and earthly happiness compared to My love? My love can give you everything, both earthly happiness as well as heavenly bliss, My love can also make earthly life easy and beautiful for you, and thus, if you have the evidence of My love through the supply of My word, there should be nothing left which can cause you worry and sorrow, for you only ever need to look into your heart, you need only ever imagine Me as present to you, and you will be able to speak to Me in confidence and, in humble childlike love, present your needs to Me, and you will never ever ask Me for help in vain, you will never ever go empty-handed, because I always consider those who are My children who listen to Me when I speak to them.

Therefore always remember My presence if you are in need, know that you can speak to Me in the most intimate way and that I will hear you the sooner the more childlike and confident you come to Me, for then you will testify to Me your love and your faith, and then I will be able to grant your every request, for I do not let My children ask in vain, I give them everything if only they believe....

Amen

La Parole de Dieu, une preuve de Sa Présence

Le fait que Je sois présent, vous est montré par Ma Parole, parce que vous n’entendriez jamais et encore jamais Ma Voix dans le cœur, si Moi-même n’étais pas présent dans votre cœur. Et cette certitude devrait vous rendre si heureux que vous en oublieriez toute préoccupation terrestre et devriez toujours être ravis et gais. Parce que Ma Présence est un signe de Mon Amour et posséder Mon Amour, ne devrait vraiment pas faire se lever en vous du chagrin ou de la mauvaise humeur. Que sont la possession terrestre et le bonheur terrestre en comparaison de Mon Amour ? Mon Amour peut tout vous donner, le bonheur terrestre comme aussi la Béatitude céleste, Mon Amour peut vous rendre la vie terrestre facile et bien organisée, et ainsi donc vous avez la preuve de Mon Amour à travers l'apport de Ma Parole, il ne devrait exister plus rien qui puisse vous causer de la préoccupation et de la souffrance, parce que vous devez toujours seulement regarder dans votre cœur, vous devez toujours seulement M’imaginer comme présent et avoir la possibilité de parler discrètement avec Moi et Me présenter vos misères dans un humble amour filial, et vous ne Me demanderez jamais plus inutilement Mon Amour, vous n'irez jamais plus les mains vides, parce que Je pourvois toujours Mes fils qui M'appartiennent, lorsque Je leur parle.

Donc pensez toujours à Ma Présence lorsque vous êtes dans la misère, sachez que vous pouvez parler avec Moi dans le mode le plus intime et Je vous exauce toujours, plus vous venez vers Moi d’une manière filiale et puérile, parce qu'alors vous Me témoignez votre amour et votre foi, et alors Moi Je peux satisfaire chaque demande, parce que Je ne laisse pas demander en vain Mes fils, Je leur donne tout dès qu'ils croient vraiment.

Amen