• Back

Other translations:

Loving Fatherly Words.... Guidance....

You can always entrust yourselves to My guidance, and you will also always feel it if you are observant. You will not take one step on your own as long as you don’t exclude Me from your thoughts, as long as you endeavour to live with and for Me, as long as you consciously strive towards Me. Thus recognise in every happening My guidance, My hand, and place your trust in Me, for anyone who chooses Me as His confidante will truly find the most loyal friend, the most loving bridegroom, the most caring Father and Protector, Who cannot be replaced by anyone on earth but Who also wants to be loved by you in the same way as He loves you. I will always walk next to you once you have chosen Me as your guide, and I will truly guide you on the right path once I have taken over the care for you, then everything will approach you such that it will help your soul to progress. If you can bring this faith in you to life you will truly take your path on earth without worry and in peace, for I will look after you and have arranged everything in the best possible way. Everything will serve a good purpose; even adversity and suffering will benefit your soul if you carry Me in your hearts, thus, if you mentally stay in contact with Me and don’t want to lose Me. For only this will makes you dear and valuable to Me, and once a person has adopted this will, he will never lose Me again, I will be close to him and he shall constantly feel My love and care. He will never be alone and forsaken, he will always find the confidante in Me Whom he can talk to at all times and Who will always find Words of love and of comfort for him and forever stand by his side with advice and practical support....

Amen

Translator

Loving Father Words.... Leadership....

Podem sempre confiar-se à Minha orientação e sempre a sentirão se estiverem atentos. Nem um só passo dará, desde que não Me exclua dos seus pensamentos, desde que faça um esforço para viver comigo e para Mim, desde que se esforce conscientemente para Mim. Portanto, reconhecer em todos os casos: A minha orientação, a minha mão e confiai-vos a Mim, pois quem Me escolher como seu confidente encontrará em Mim o amigo mais fiel, o noivo mais amoroso, o pai e protector mais cuidadoso, Aquele que ninguém na terra pode substituir, mas que por isso também quer ser amado por vós como Ele vos ama. Caminharei sempre ao teu lado quando Me tiveres escolhido como teu guia, e guiar-te-ei verdadeiramente correctamente se tiver tomado conta de ti, e tudo se aproximará de ti de tal forma que ajudará o desenvolvimento da tua alma na ascensão. Se puderes deixar que esta fé ganhe vida em ti, então percorrerás verdadeiramente o teu caminho terreno em despreocupação e paz, pois eu tomo conta de ti e ordenei tudo por ti da melhor maneira possível. E tudo vos servirá bem, mesmo a adversidade e o sofrimento beneficiarão a vossa alma se apenas Me levarem no vosso coração, permanecendo assim mentalmente unidos a Mim e não me quiserem perder. Pois só esta vontade vos faz queridos e dignos de Mim, e quem uma vez tiver essa vontade dentro de si nunca mais Me perderá, Eu estarei perto dele e ele sentirá constantemente o Meu amor e carinho. Nunca estará sozinho e abandonado, encontrará sempre o confidente em Mim a Quem pode sempre comunicar e Quem encontrará sempre palavras de amor e conforto para ele e Quem estará sempre ao seu lado com conselhos e acções...._>Ámen

Translator