Recognize God's love in His rule and activity and not His wrath, for everything He does or allows to happen is only for your perfection but never an expression of His wrath. Although He can also be angry about satan’s power which he uses to harm the souls, God always tries to compensate the souls through His love for what the adversary has caused with his hatred. For He is far greater than His adversary, and He wages the battle against him with a weapon which will bring victory.... His weapon is love which nothing can resist.... and His love is accompanied by infinite patience, which is why He also does not give up anything which initially resists Him. He finally wins it through His love, yet His creations are not always willing to recognize His love, instead they see God as a punishing God, as a God of wrath and destruction. But that even apparent works of destruction are based on His profound love, that they are only means of love in order to promote the soul's perfection, is something people do not want to realize because they lack understanding precisely due to their lack of love, which is a sign of their imperfection. A God of wrath would destroy everything. But the God of love is intent on the preservation of everything that has emerged from Him, and as soon as a work of destruction takes place on earth it is nevertheless only an act of transformation but not of complete destruction and only for the purpose of preserving and perfecting that which is in need of transformation because it wanted to separate from its creator but inevitably has to find its way to Him. And thus even such works of destruction only speak of God's great love, for nothing is lost in the process, nothing comes to harm but only enters into another state which enables it to find its way upwards. Even the last work of destruction on this earth, which results in the complete destruction of His creations on earth, only aims at the reclamation of the deeply fallen spiritual and has been decided by God's love and wisdom since eternity, so that the spiritual will not sink even lower and make a return to Him impossible. His love establishes everything, His love determines everything, His infinite love also achieves everything He wants, and nothing other than love will ever determine His will....
Love is the elementary power from which everything emerged, and this elementary power never splinters, it remains eternally unchanging and therefore also applies eternally to His creatures with whom He wants to be united in love forever.... What wanted to separate itself from Him of its own free will and thereby got into a state distant from God has left the circle of love and wants to be grasped by God's love again, because otherwise it is wretched. And therefore this wretched person is His constant concern, which is expressed in such a way that God's wrath appears to be expressed, which, however, only appears so to the blind in spirit who has no knowledge of the means God's love uses. The purpose and final aim of all events is the reclamation of the apostate from God, because God's love does not want to lose anything, does not give up anything and does not leave anything to His adversary which has emerged from His love.... And thus even the spiritual will one day surrender to His love, which still remains at the greatest distance from God, because His love overcomes everything, conquers everything and takes possession of everything in order to make it eternally blissful....
Amen
TranslatorReconhece o amor de Deus no Seu governo e actividade e não na Sua ira, pois tudo o que Ele faz ou permite que aconteça é apenas para a sua perfeição mas nunca uma expressão da Sua ira. Embora Ele também possa estar zangado com o poder de Satanás que usa para prejudicar as almas, Deus tenta sempre compensar as almas através do Seu amor pelo que o adversário causou com o seu ódio. Pois Ele é muito maior do que o seu adversário, e Ele trava a batalha contra ele com uma arma que trará a vitória.... A sua arma é o amor ao qual nada pode resistir.... e o Seu amor é acompanhado de paciência infinita, e é por isso que Ele também não desiste de nada que inicialmente O resista. Ele finalmente ganha-o através do Seu amor, no entanto as Suas criações nem sempre estão dispostas a reconhecer o Seu amor, em vez disso vêem Deus como um Deus punidor, como um Deus de ira e destruição. Mas que mesmo as obras de destruição aparente se baseiam no Seu amor profundo, que são apenas meios de amor para promover a perfeição da alma, é algo que as pessoas não querem perceber porque lhes falta compreensão precisamente devido à sua falta de amor, o que é um sinal da sua imperfeição. Um Deus da ira destruiria tudo. Mas o Deus de amor está empenhado na preservação de tudo o que dele emergiu, e assim que uma obra de destruição tem lugar na terra é, contudo, apenas um acto de transformação, mas não de destruição completa, e apenas com o objectivo de preservar e aperfeiçoar aquilo que necessita de transformação, pois quis separar-se do seu Criador, mas tem inevitavelmente de encontrar o seu caminho até Ele. E assim mesmo tais obras de destruição apenas falam do grande amor de Deus, pois nada se perde no processo, nada se perde, mas apenas entra noutro estado que lhe permite encontrar o seu caminho para cima. Mesmo a última obra de destruição nesta terra, que resulta na destruição completa das Suas criações na terra, visa apenas a recuperação do espiritual profundamente caído e tem sido decidida pelo amor e sabedoria de Deus desde a eternidade, para que o espiritual não se afunde ainda mais e torne impossível um regresso a Ele. O seu amor estabelece tudo, o seu amor determina tudo, o seu amor infinito também atinge tudo o que Ele quer, e nada mais do que o amor alguma vez determinará a sua vontade....
O amor é o poder elementar do qual tudo emergiu, e este poder elementar nunca se fragmenta, permanece eternamente imutável e por isso também se aplica eternamente às Suas criaturas com as quais Ele quer estar unido no amor para sempre.... O que se quis separar d'Ele por sua livre vontade e assim entrou num estado distante de Deus, deixou o círculo do amor e quer ser novamente agarrado pelo amor de Deus, porque de outra forma é miserável. E, portanto, esta miserável pessoa é a sua constante preocupação, que se expressa de tal forma que a ira de Deus parece ser expressa, o que, no entanto, só aparece aos cegos de espírito que não têm conhecimento dos meios que o amor de Deus usa. O propósito e objectivo final de todos os acontecimentos é a recuperação do apóstata de Deus, porque o amor de Deus não quer perder nada, não desiste de nada e não deixa nada ao Seu adversário que emergiu do Seu amor.... E assim até a vontade espiritual um dia se rende ao Seu amor, que ainda permanece à maior distância de Deus, porque o Seu amor supera tudo, conquista tudo e toma posse de tudo para torná-lo eternamente feliz...._>Ámen
Translator