• Back

Signs before the catastrophe (Anxiety of people and animals)....

People will be seized by immense anxiety shortly before I appear through the forces of nature. The event will announce itself such that people and animals will feel nervous and inwardly sense that something is about to happen in nature. Strange behaviour amongst animals will be particularly apparent, they will attempt to flee in a certain direction and suddenly turn back as if driven by an invisible power. And this behaviour will cause apprehension in people who realise that imminent danger is approaching against which they cannot defend themselves.

And thus everyone will worriedly wait for what is to come. And you, My servants on earth, should make good use of this time for it will be a short reprieve when people will still listen to your words because they will be looking for an explanation for the unusual sensations experienced by people and beasts. Then draw their attention to My Word, prepare them for My appearance and refer them to Me so that they will take refuge with Me when the hour has come that I will speak. At the same time you should unite with Me in thought so that you may be strong and able to support those who are unbelieving or of little faith.

You have to prove yourselves and will be able to do so if you call to Me in advance and in the hours of greatest need. I will draw your attention to the signs in advance and give you the opportunity to observe your environment so that you will see that everything I told you will come to pass, that an oppressive feeling and restlessness will burden people, the cause of which you know and thus you will be able to speak effectively where necessary. And once again you will experience a situation where the person who lives in love will believe you, whereas the heartless person, although listening to you, will derive no benefit from it. Until the hour comes when I will speak from above.... And there will be raging and gusting in the air, no one will take notice of the other any longer but only be concerned for his own life. Every person will try to escape but hear the same raging and gusting from all directions and, depending on his attitude to Me, he will be affected by the event.... he will stay alive or be killed by the natural disaster, as My wisdom has recognised and determined since eternity....

Even though it is seemingly calm and there are no recognisable signs as yet.... do not believe that you are safe because the day of the natural event will come without fail, and the unbeliever will be able to see it for himself, if he still has time to think about it.... I have spoken and revealed it to you through My spirit, and I will speak through nature with a voice which can be heard by everyone. Anyone who does not believe the first voice will have to hear My voice from above.... But even then he will be at liberty to witness it as a mere play of nature or remember My predictions and believe that I want to reveal Myself so that you, who do not acknowledge the voice of the spirit, should hear Me. And blessed is he whose life is spared as he will still have a short time of grace at his disposal which he will be able to use to make up for what he has neglected up to then, in order to prepare himself for the end, which will soon follow the event in nature....

Amen

Sinais antes do desastre (agitação de humanos e animais)....

Uma grande inquietação tomará posse de pessoas pouco antes de eu aparecer através da natureza. Pois o evento irá anunciar-se de tal forma que as pessoas e os animais ficarão excitados e sentirão interiormente que algo se está a preparar na natureza. O comportamento dos animais será particularmente marcante, eles tentarão fugir numa determinada direcção e voltar de repente, como se fossem conduzidos por um poder invisível. E este comportamento terá também um efeito assustador sobre o povo, que reconhecerá a partir dele que se aproxima algo contra o qual não se pode defender. E assim, tudo está na expectativa ansiosa do que está para vir. E vós, Meus servos na terra, deveis fazer uso avidamente deste tempo, pois é ainda um curto período de graça em que as vossas palavras continuarão a ser escutadas porque as pessoas procuram uma explicação para os sentimentos extraordinários das pessoas e dos animais. Depois chamem a sua atenção para a Minha Palavra, preparem-nos para a Minha aparência e dirijam-nos a Mim para que se refugiem em Mim quando chegar a hora de Mim falar. E depois também vós vos unis a Mim em pensamento para que sejais fortes e capazes de ser um apoio para aqueles que são incrédulos ou de fé fraca. Tendes de vos provar a vós próprios, e também o podereis fazer se Me invocardes com antecedência e nas horas de maior necessidade. Vou chamar a vossa atenção para os sinais anteriores, vou dar-vos a oportunidade de observar o vosso ambiente e verão que tudo acontecerá como eu previ, que as pessoas serão sobrecarregadas pela ansiedade e inquietação, cuja causa conhecereis e, portanto, também sereis capazes de falar com sucesso onde for necessário. E mais uma vez experimentará que a pessoa amável acreditará em si, enquanto que a pessoa pouco amável certamente o ouvirá mas não fará uso dele para si próprio. Até que chegue a hora em que deixarei soar a Minha voz de cima.... E haverá um rugido e um rugido em que ninguém prestará atenção ao outro, mas apenas se preocupará com a sua própria vida. Todos tentarão fugir e ouvir o mesmo rugido e rugido de todas as direcções, e dependendo da sua atitude para comigo, o acto terá efeito sobre ele.... ele permanecerá vivo ou será varrido pela catástrofe natural, como a Minha sabedoria tem reconhecido e determinado desde a eternidade.... E mesmo que aparentemente esteja calmo e ainda não se reconheçam sinais.... não se julguem seguros dele, pois o dia virá irrevogavelmente, o que vos trará este acontecimento natural, e o céptico poderá convencer-se a si próprio se a possibilidade de reflexão se mantiver para ele.... Falei através do Meu espírito e anunciei-vos, e falarei através da natureza com uma voz que todos são capazes de ouvir. Quem não acredita que a primeira voz terá de ouvir a Minha voz de cima.... Mesmo assim, é livre de o experimentar como um mero jogo da natureza ou de recordar as Minhas previsões e acreditar que Me quero fazer conhecer para que Vós, que não quereis reconhecer a voz do espírito, Me ouçais. E bendito é aquele cuja vida ainda é preservada, pois ainda tem à sua disposição um curto período de graça que pode utilizar para compensar o que negligenciou até agora, para se preparar seriamente para o fim que em breve se seguirá ao evento natural...._>Ámen