Anyone who does not bow down to My will will also hardly inherit My kingdom, for he can never enter into complete union with Me as My child. However, it is every person's own business what stand he takes towards Me and My will, thus towards My commandments, and therefore he will neither be forced nor prevented from performing actions which prove his direction of will. He can freely decide upwards or downwards, yet he is responsible for his decision because knowledge of My will was conveyed to him beforehand, which he should respect first. And My will is made known to you through My word, which you can hear loudly and clearly directly, offered by My never-ending love to people who have profound faith in Me and My might. I can express Myself to them and yet only within the scope of the natural so as not to infringe the freedom of will. Yet I give people proof of the truth of My word by giving them the opportunity to inform themselves beforehand of events which take place in nature according to prediction. I speak through a human being to the entire environment.... Anyone who listens to Me has gained much, for what I promise a person will truly come true.... Anyone who listens to Me cannot get lost, he is in contact with the spiritual kingdom and will never ever remain without guidance from the beings of light.... anyone who listens to My word.... however, not only with his ears but also accepts it with his heart and follows it. And if he now complies with it he fulfils My will, he bows to the law of love, the fulfilment of which I demand as the only and first thing because eternal beatitude depends on it, the complete uniting with Me and the complete transformation of your being into love. Everything the human being does to fulfil My will must therefore be dictated by love if it is to be successful for his soul, otherwise it would be a humanly issued commandment without value and effect for eternity. But I pave the way to salvation for you by informing you of My will. Therefore make My will your concern and you will thank Me for all eternity that I make it easy for you to submit yourselves to My will. And believe that I have great power and want to use it for My children, for whom I want to prepare a kingdom in eternity which will open up all glories for them. Believe this and make an effort to do everything that corresponds to My will so that you will be saved....
Amen
TranslatorWer sich nicht unter Meinen Willen beuget, der wird auch schwerlich Mein Reich erben, denn er kann niemals als Mein Kind die gänzliche Vereinigung mit Mir eingehen. Es ist jedoch eigene Angelegenheit eines jeden Menschen, wie er sich zu Mir und Meinem Willen, also zu Meinen Geboten, einstellt, und darum wird er weder gezwungen noch gehindert werden an der Ausübung von Taten, die seine Willensrichtung beweisen. Er kann sich frei entscheiden nach oben oder nach unten, doch er ist verantwortlich für seinen Entscheid, weil ihm zuvor Kenntnis vermittelt wurde von Meinem Willen, den er als erstes respektieren sollte. Und Mein Wille wird euch kundgetan durch Mein Wort, das ihr laut und deutlich vernehmen könnet direkt, geboten von Meiner nie endenden Liebe den Menschen, die im tiefen Glauben stehen an Mich und Meine Macht. Diesen gegenüber kann Ich Mich Selbst äußern und doch nur im Rahmen des Natürlichen, um die Freiheit des Willens nicht anzutasten. Doch Ich gebe den Menschen einen Beweis der Wahrheit Meines Wortes, indem Ich ihnen die Möglichkeit gebe, zuvor sich in Kenntnis zu setzen von Ereignissen, die sich in der Natur abspielen laut Vorhersage. Ich spreche durch einen Menschen zur gesamten Umgebung.... Wer Mich anhöret, der hat viel gewonnen, denn was Ich einem Menschen verspreche, wird wahrlich in Erfüllung gehen.... Wer Mich anhöret, der kann nicht verlorengehen, er steht mit dem geistigen Reich in Verbindung und wird nimmermehr ohne Führung von seiten der Lichtwesen verbleiben.... wer Mein Wort anhöret.... Jedoch nicht nur mit den Ohren, sondern auch mit dem Herzen es aufnimmt und es befolget. Und so er es nun befolget, erfüllet er Meinen Willen, er beugt sich unter das Gesetz der Liebe, dessen Erfüllung Ich als einziges, aber Erstes fordere, weil davon die ewige Seligkeit abhängt, die restlose Vereinigung mit Mir und die völlige Umgestaltung eures Wesens zur Liebe. Alles, was der Mensch tut, um Meinen Willen zu erfüllen, muß also von der Liebe diktiert sein, soll er Erfolg haben für seine Seele, ansonsten es ein menschlich erlassenes Gebot wäre, ohne Wert und Auswirkung für die Ewigkeit. Ich aber ebne euch den Weg zur Seligkeit, indem Ich euch Meinen Willen kundgebe. Darum lasset euch Meinen Willen angelegen sein, und ihr werdet es Mir danken bis in alle Ewigkeit, daß Ich es euch leichtmache, Mir zu Willen zu sein. Und glaubet, daß Ich große Macht habe und diese nützen will für Meine Kinder, denen Ich ein Reich bereiten will in der Ewigkeit, das ihnen alle Herrlichkeiten erschließt. Glaubet dies und bemühet euch, alles zu tun, was Meinem Willen entspricht, auf daß ihr selig werdet....
Amen
Translator