• Back

Instruction by God Himself.... Audible Word.... Jesus' disciples....

Your knowledge can be increased in all directions if you entrust yourselves unto Me as a student and want to be instructed by Me. In that case you can ask any question and you will receive an answer. However, you will have to listen within or you will be unable to hear the answer. How this listening has to take place is not known to you because you don't practise it and therefore you don't hear My voice, although it speaks to you. First you have to withdraw into seclusion, that is, you must detach yourselves from the world such that your thoughts can unimpededly consider the problem you want to solve. In addition, you must make contact with Me through heartfelt prayer so that I Am present with you, so that you can therefore communicate with Me and speak to Me like a child to its father, like a brother to a brother or a friend to a friend without any inhibition. And then you will need to think about the problem that bothers you.... And a light will shine within you, you will have thoughts which seem acceptable to you, which you are inwardly convinced are right and which are indeed right because you have entered into union with Me and thereby entitled Me to direct your thoughts onto the right path.

However, you can also hear My voice directly within you, but this process needs to be practised, for it requires patience and complete seclusion from the environment, i.e., your thoughts must be able to completely detach themselves from everything around you. Then you will be able to hear gently spoken Words, mentally or even audibly, depending on your degree of maturity and receptivity. The audible Word puts an end to every doubt, and once you have reached this state of audibly hearing My voice in you, you will be the happiest people on earth, for then no more question will exist for you which would remain unanswered for you, then you will be able to speak to Me and receive the answer no matter where you are, then My voice will be louder than the voice of the world and will always and forever drown it out. And this audible Word was heard by My disciples on earth, and thus I was able to instruct them personally and answer their every question after My ascension to heaven. I was with them in spirit and will also be with you humans in spirit until the end. And therefore you should endeavour to reach a state of maturity of soul on earth, so that you will be able to perceive My voice audibly in you, and you should practise receiving My Word, you should mentally remain in constant contact with Me and leave the answer to all questions to Me, you should listen within and you will receive an answer, the eternal Teacher Himself will instruct you as He has promised, that He will guide you into all truth....

Amen

Instrução do Próprio Deus.... Sounding Word.... Discípulo de Jesusu....

Os vossos conhecimentos podem ser expandidos em todas as direcções se vos confiardes a Mim como discípulos e quiserdes ser ensinados por Mim. Depois poderá fazer qualquer pergunta e receberá uma resposta. Mas é preciso ouvir para dentro ou não será capaz de ouvir a resposta. Mas como esta escuta tem de ocorrer é desconhecida para si porque não a pratica e por isso não ouve a Minha voz embora ela lhe fale. Por enquanto, devem retirar-se em silêncio, ou seja, separar-se do mundo de tal forma que os vossos pensamentos possam lidar sem entraves com o problema que querem resolver. Além disso, deves unir-te mentalmente a Mim através de oração sincera para que eu me torne presente a ti, para que possas assim conversar comigo, para que possas falar comigo como uma criança ao seu Pai, como um irmão a um irmão ou um amigo a um amigo sem qualquer timidez. E depois deve lidar mentalmente com o problema que o move.... E ficareis esclarecidos, tereis pensamentos que vos parecem aceitáveis, de cuja correcção estais convencidos interiormente e que também são correctos porque entrastes em contacto Mim mesmo e assim Me concedestes o direito de guiar os vossos pensamentos na direcção certa. Mas também pode ouvir a Minha voz directamente dentro de si, mas este processo precisa de ser praticado, pois requer perseverança e completo isolamento do ambiente, ou seja, os seus pensamentos devem ser capazes de se separar completamente de tudo o que o rodeia. Depois pode ouvir palavras suaves, igualmente em pensamento ou também em som, dependendo do seu grau de maturidade e receptividade. A Palavra retumbante dissipará todas as dúvidas em si, e se chegar a este estado em que ouve a Minha voz retumbante dentro de si, será o povo mais feliz do mundo, pois então não haverá mais nenhuma pergunta sem resposta para si, então poderá falar comigo e receber uma resposta onde quer que vá e fique, então a Minha voz será mais alta do que a voz do mundo e afogá-la-á sempre e para sempre. E esta ressoante Palavra foi ouvida pelos Meus discípulos na terra, e assim pude instruí-los em silêncio e responder a todas as suas perguntas, mesmo depois da Minha ascensão ao céu. Eu estava com eles em espírito e também habito convosco, humanos, em espírito até ao fim. E por isso deves lutar pelo estado de maturidade da alma na terra para que possas ouvir a Minha voz ressoar dentro de ti, e deves praticar a recepção da Minha Palavra, deves permanecer constantemente unido mentalmente a Mim e deixar todas as perguntas para Mim responder, deves ouvir dentro de Mim e receberás uma resposta, o próprio eterno Mestre instruir-te-á como Ele prometeu guiar-te para toda a verdade...._>Ámen