• Back

God's intervention....

My will shall defeat human will, My intervention shall prevent people's intentions, and before long every power shall be weakened in as much as by itself it is helpless against My will.... For I will show the world that it cannot exclude Me and that I will redirect earthly affairs when human beings are no longer able to do so themselves. I allow events to run their course until it is clearly apparent which power wants to assert itself on earth, but then I won't hesitate any longer and disable this power, if only temporarily, so that the time shall be fulfilled. I will visibly appear before the end, i.e. I will once more approach all human beings as overwhelming Power which only expresses itself destructively because nothing else but fear can persuade people to call upon Me.... the fear of death from which they cannot be saved without My help. There is no other way to turn their thoughts towards Me. And earthly power will disappear into thin air; it is equally incapable of resisting the forces of nature through which I will speak. A sudden change will occur, all human considerations will become invalid, new problems will have to be solved, new difficulties will appear and much strength will be needed yet again to master the new situation.... And this is My will.

I have compassion for humanity which, in spite of the most severe hardship, cannot find its way to Me, which only takes notice of world events and does not detect therein the effect of its deluded reasoning and extreme distance from God.... which believes that all fault and origin of adversity rests in human will but not in their own spiritual poverty, which is the cause and which every human being should aim to resolve. And thus I will confront people with My will to make them realise that they are also at the mercy of another Power so that they will approach this Power for help.... that they will acknowledge Me.... because only then will I be able to help them. People are in urgent need of help, yet they close themselves to the strength they require. And to make them receptive of this strength I will allow severe suffering to happen. In just a short time you will hear Me, and the truth of My Word will be proven to you and blessed are those who believe before I provide them with proof, blessed are those who prepare themselves and constantly draw their strength from Me, for they need not fear the hardship, nor will they be harmed by the forces of nature, because this is My will....

Amen

L’Intervento di Dio

La volontà umana andrà in rovina mediante la Mia Volontà; a ciò che gli uomini tendono, verrà impedito tramite il Mio Intervento, ed ogni potere subirà in breve un allentamento in quanto è impotente di fronte alla Mia Volontà. Perché voglio dimostrare al mondo, che non MI può escludere e che guido in altri binari l’avvenimento del mondo, dato che gli uomini stessi non ne sono più in grado. Lascio all’avvenimento il suo corso, finché è chiaramente riconoscibile, quale potere vuole affermarsi sulla Terra. Ma allora non indugio più e spezzo questo potere, anche soltanto temporaneamente, affinché il tempo si adempia. Prima della fine Mi manifesterò apertamente, cioè, vengo ancora vicino a tutti gli uomini, dandoMi loro a conoscere come Forza Insuperabile, che si esprime distruttiva perché ormai soltanto la paura può indurre gli uomini ad invocarMi, la paura della morte, alla quale sono caduti insalvabili senza il Mio Aiuto. Perché diversamente non si possono può rivolgere a Me i loro sensi. Ed ogni potere terreno sprofonderà in un nulla, perché non può opporre nessuna resistenza contro le potenze della natura, attraverso le quali parlerò. Ed all’improvviso subentrerà un cambiamento, tutto sarà caduco ciò che ha mosso il pensare degli uomini, nuovi problemi saranno da risolvere, nuove miserie si manifesteranno, e ci vorrà molta forza, per diventare padroni della nuova situazione di vita. E questa è la Mia Volontà. Mi commuove l’umanità, che dona soltanto l’attenzione all’avvenimento mondano, e non riconosce in questo l’effetto di un pensare abbagliato e l’estrema lontananza da Dio, che vede tutta la colpa e causa della miseria nella volontà umana, ma non nella propria miseria spirituale, che ne è la causa e che ogni uomo dovrebbe essere interessato ad eliminarla. E così voglio mettere di fronte agli uomini la Mia Volontà, affinché riconoscano che loro sono esposti anche ad un altro Potere, affinché si avvicinino poi a questo Potere cercando l’Aiuto, che Mi riconoscano, perché soltanto allora posso dare loro il Mio Sostegno. Gli uomini hanno urgentemente bisogno d’Aiuto, ma loro stessi si chiudono alla Forza; e per renderli ora volonterosi di ricevere, lascio venire su di loro la grande miseria. Ancora poco tempo, e Mi percepirete, vi verrà dimostrata la Verità della Mia Parola, e beati coloro che credono, prima che fornisca loro la dimostrazione, beati coloro che si preparano ed attingono continuamente la Forza da Me, perché questi non devono spaventarsi della miseria, come anche le potenze della natura non causeranno alcun male a loro, perché questa è la Mia Volontà.

Amen