• Back

Urgency and blessing of activity for the kingdom of God....

I bless all those who serve Me, who declare themselves ready to cooperate in the redemption of erring souls in the last time before the end.... and to them I promise My protection.... eternally you will thank Me for having complied with My solicitation for your help, for this last activity of My believers on earth is of utmost importance, of most urgent necessity and of unnameable advantage for the willing souls. For the darkness on earth has become impenetrable and spiritual death the fate of those who do not save themselves from the darkness of night into the light of day. Yet they are no longer able to do so without help because people's will is totally weakened, if not wrong, and this help can only be brought to them by Me through fellow human beings, because I Myself cannot work directly on them. And thus, if I want to save those souls I require servants on earth who are active in My will, and this of their own free will. I could certainly awaken people and speak through them without their will, yet even less faith would be placed in them and the souls thus awakened by Me would not benefit from it either; furthermore, My servants themselves must appear as evidence of the truth of My word, they must visibly enliven My word through a way of life according to My will and the effect of it, for people shall be instructed by My servants, My word shall be proclaimed to them which comes directly to My servants from the spiritual kingdom, from the kingdom which is Mine and which I also want to prepare for people on earth in beatitude. The coming time will still bring many hardships and sufferings, and tormented people need comfort and strengthening and can only receive these through My word.... Therefore I must have representatives on earth who offer it to them, who first receive My word from Me and then pass it on unaltered so that it will not lose its strength, so that people can recognize that it is commanded by Me Myself. And these representatives of Mine must serve Me of their own free will, otherwise they cannot receive My precious gift themselves, for strength in this form can only be given to the one who opens himself and desires Me and My word. I Myself want to speak to people and only make use of a cover which, however, cannot forcibly become My abode but has to be offered to Me voluntarily. And only a few offer their services to Me, only a few shape themselves such that I can express Myself through their cover, only a few completely offer their will to Me and are willing to work as My instruments on earth. And the work in the coming time will increase in urgency and importance.... Thus I will also grant My protection to every individual who declares himself willing to do this work, so that he can work unhindered for Me as My representative on earth, who proclaims My word on My behalf in order to still save souls from destruction, in order to show them the path to Me so that they will not get lost forever. And thus I lovingly recruit co-workers for My kingdom, for I love all My living creations and want to help those who are in greatest spiritual adversity, but I also want to make those happy who are to convey the word to their fellow human beings on My behalf, who want to support Me in the redeeming activity on earth. They, too, have to go through hardship and suffering but they will never go without Me, they can constantly avail themselves of My strength which is available to them without measure. But those bear adversity and misery alone as long as they don't turn to Me in prayer. And to bring them the knowledge about the blessing of prayer, about the strength of faith and about the attention of My love is a work of mercy which brings great blessings to My representatives on earth as well as to My suffering fellow human beings. The spiritual darkness is so great that not enough light can be brought into it, and therefore I need bearers of light who shall chase away the darkness with My help.... I need them and bless their activity, I protect them in every adversity and danger, for anyone who is in My service is, as it were, a labourer of the spiritual kingdom to whom earthly measures cannot harm, no matter how threatening they appear and worry him. Anyone who belongs to Me, who has united with Me through his will, also enjoys My protection as long as I require him for an office on earth which is exceedingly necessary and can have beneficial consequences, depending on people's will. The last time has come and My servants must be exceedingly active, they must not allow themselves to be paralysed by earthly worries, they must not be deterred by earthly decrees.... I alone direct the destiny of all, but especially that of My co-workers on earth, in a way which is helpful and expedient for their mission. For countless souls on earth are in great need and shall be helped through you who want to serve Me and therefore can be certain of My blessing.... My blessing, however, means an everlasting supply of strength and grace, an everlasting willingness to help and an everlasting presence.... And thus you may expect every day without worry, you may devote yourselves to your spiritual work without worry and only wait for My call which you will clearly feel as such as soon as the hour of your activity for Me has come. For it will not be long before your mission begins.... that your work is only meant for Me, that your thoughts are only spiritually directed because I will judge all earthly things for you so that you can be unhindered in your activity in My name....

Amen

Urgencia y bendición de la actividad para el reino de Dios....

Bendigo a todos los que Me sirven, a los que se declaran dispuestos a cooperar en la redención de las almas descarriadas en el último tiempo antes del fin.... Y a ellos les prometo Mi protección.... y siempre Me agradeceréis por haber seguido Mi solicitud de ayuda, porque esta última obra de Mis creyentes en la Tierra es de la mayor importancia, de la más urgente necesidad y de indescriptible provecho para las almas dispuestas. Porque las tinieblas en la Tierra se han vuelto impenetrables y la muerte espiritual es el destino de aquellos que no escapan de las tinieblas de la noche a la luz del día. Pero ya no pueden hacerlo sin ayuda, porque los seres humanos tienen una voluntad completamente debilitada, si no equivocada, y esta ayuda sólo puedo ofrecérselos Yo a través de otros seres humanos, porque Yo Mismo no puedo obrar directamente sobre ellos.

Y si quiero salvar esas almas, necesito servidores en la Tierra que están activos en Mi voluntad, y lo hagan por su propia voluntad. Ciertamente podría despertar a seres humanos y hablar a través de ellos sin su voluntad, pero se les daría aún menos fe y no traería ningún beneficio espiritual a aquellos que Yo despertara de esta manera; Además, Mis siervos mismos deben aparecer como prueba de la verdad de Mi Palabra; deben vivificar visiblemente Mi Palabra a través de un estilo de vida conforme a Mi voluntad, porque los seres humanos deben ser enseñados por Mis siervos, se les debe proclamar Mi Palabra que llega a Mis siervos directamente del reino espiritual, del reino que es Mío y que también quiero preparar en felicidad para los humanos en la Tierra.

El tiempo venidero traerá todavía muchas dificultades y sufrimientos, y los seres humanos atormentados necesitan consuelo y fortalecimiento y sólo pueden recibir esto a través de Mi Palabra.... Por eso tengo que tener representantes en la Tierra que se la ofrezcan, que primero reciben la Palabra de Mí y entonces siguen transmitiéndola sin adulterar, para que no pierda su poder, para que los seres humanos puedan reconocer lo que mando Yo Mismo. Y estos representantes Míos deben servirme con libre albedrío, de lo contrario no podrán recibir ellos mismos Mi precioso regalo, porque el poder en esta forma sólo puede llegar a aquellos que se abren y Me desean a Mí y a Mi Palabra.

Yo Mismo quiero hablar a los humanos y sólo usar un caparazón, que sin embargo, no puede convertirse forzosamente en una estancia para quedarme, sino que debe ser ofrecido voluntariamente. Y sólo unos pocos Me ofrecen sus servicios, sólo unos pocos se configuran de tal manera que pueda expresarme a través de su caparazón, sólo unos pocos Me ofrecen su voluntad por completo y están dispuestos a obrar como Mis herramientas en la Tierra, Y el trabajo en el tiempo venidero aumenta en urgencia e importancia....

Así también brindaré Mi protección a cada individuo que se declare dispuesto para esta obra, para que pueda trabajar sin obstáculos para Mí como Mi representante en la Tierra, que proclama Mi Palabra en Mi nombre para salvar a las almas de la destrucción, para mostrarles el camino hacia Mí, para que no se pierdan para siempre. Por eso recluto colaboradores para Mi reino con todo Mi amor, porque amo a todas Mis criaturas y quiero llevar ayuda a quienes tienen mayor necesidad espiritual, así como también quiero hacer felices a quienes llevan la Palabra a sus semejantes en Mi nombre que quieren apoyarme en la actividad redentora en la Tierra.

Ellos también tienen que pasar por dificultades y sufrimientos, pero nunca están sin Mí; pueden hacer uso constantemente de Mi fuerza, que está a su disposición sin medida. Pero ellos soportan solos las dificultades y la necesidad mientras no recurran a Mí en oración. Y llevar a éstos el conocimiento de la bendición de la oración, del poder de la fe y del cuidado de Mi amor es una obra de misericordia que trae grandes bendiciones tanto a Mis representantes en la Tierra como a los seres humanos necesitados.

Las tinieblas espirituales son tan grandes que no se puede llevar suficiente luz adentro suficiente, y por eso necesito portadores de luz que deben ahuyentar las tinieblas con Mi ayuda.... Los necesito y bendigo su actividad, Yo los protejo en toda necesidad y peligro, porque quien está a Mi servicio es, por así decirlo, un trabajador del reino espiritual, al que las medidas terrenas no pueden hacer daño, por muy amenazantes que le parezcan y le preocupen. Quien Me pertenece, que se ha unido a Mí por su voluntad, también goza de Mi protección, mientras lo necesite para un oficio en la Tierra, lo cual es sumamente necesario y puede tener consecuencias beneficiosas, dependiendo de la voluntad de los seres humanos.

Ha llegado el último tiempo, y Mis servidores deben ser extremadamente activos, no deben dejarse paralizar por las preocupaciones terrenales, no deben dejarse disuadir por los decretos terrenales.... Solo Yo dirijo el destino de todos, pero especialmente el de Mis compañeros de trabajo en la Tierra de una manera que sirva a su misión y tenga un propósito. Porque innumerables almas en la Tierra están en gran necesidad, y deben ser ayudadas por vosotros, que queréis servirme y, por tanto, podéis estar seguros de Mi bendición....

Pero Mi bendición significa una transmisión constante de fuerza y gracia, una constante disposición de ayudar y una presencia constante.... Y así podéis esperar cada día sin preocupaciones, podéis dedicaros a vuestro trabajo espiritual sin preocupaciones y sólo esperar Mi llamado, que claramente sentiréis como tal, tan pronto como llegue la hora de vuestro obrar para Mí. Porque ya no falta mucho para que comience vuestra misión.... que vuestro trabajo sólo será para Mí, que vuestro pensamiento sólo estará dirigido espiritualmente, porque Yo arreglaré todo lo terrenal para vosotros, para que podáis estar activos sin obstáculos en Mi nombre....

amén