• Back

Exhortation to love....

The human being's innermost being must be permeated with love if it wants to enter into a close connection with Me which will earn it extraordinary strength.... He must give extraordinarily in order to be able to receive extraordinarily. This willingness to give must be an inner urge, without any external influence, without compulsion and without the thought of repayment. Love for one's fellow human being must drive him to give of himself, be it in an earthly or spiritual way. For the fellow human being whose essence has not yet become pure love is always in need of reception. Only when he has love will he lack nothing, for then he will be exceedingly well provided for by Me. But as long as he is still unable to receive My emanation of love and strength directly he has to be helped by his fellow human beings, and this is true neighbourly love, that the human being hands out what earthly or spiritual possessions he has himself, that he gives what he receives from Me in abundance in order to help those who can only be given meagrely due to their own fault. And the more the human being gives out the more he will receive from Me, for he noticeably draws Me to himself through his active neighbourly love and thus enters into the most intimate bond with Me, which earns him strength and grace to a great extent, because My love permeates him as well as I am near him.... But likewise, what keeps away from Me will be powerless.... Anyone who does not kindle love in himself cannot expect love either, anyone who does not want to give himself cannot receive anything, and his life will be powerless and lightless.... And because he himself does not help his fellow human being he will not be helped in this spiritual adversity either. Admittedly, My love constantly approaches these people in the form of My word, so that again and again he is reminded of the necessity and blessing of the activity of love, that again and again My commandments are presented to him in order to motivate him to be lovingly active. Yet he has to accomplish the change to love himself, he has to ignite the spark within himself since no-one else can do this for him, yet the smallest act of neighbourly love already brings him blessings, it will make him happy and stimulate him into further activity of love. The only path to Me is love.... Only in love can a person draw close to Me, and only through love does he draw Me to himself, only through love does he follow Me, and through love alone can he become perfect.... But anyone who is permeated by love for Me can only progress in his development because My strength and love will never leave him. He has, as it were, wrapped an unbreakable bond around Me which can no longer loosen, for love becomes more and more dense; he absorbs My spiritual substance into himself, i.e. his spirit unites with Me, he joins Me in order to never ever detach himself from Me again.... And only love can achieve this.... Love is the most delicious thing that can touch a person's heart, because it is My emanation and everything that comes forth from Me has to make everything happy. But whether the human being feels happiness depends on his ability to love, on his will for good. For as soon as he carries this will within himself the spark of love is also ignited in him, as soon as he has the will to do good he is urged from within to do good, thus to give love, and he establishes contact with the original source of love.... he receives because he is willing to give away.... And thus he has united himself with Me through his good will. But every human being can muster the will to do good, yet he must muster it without coercion or influence.... He can only be guided, i.e. pointed to the divine through My word.... And then he can act according to his free will.... And therefore love cannot be allocated to a person but he has to kindle it in his heart himself, yet the strength goes to him according to his will. But without love no human being can enter into union with Me and therefore no one can become blessed without love either....

Amen

Advertencia al amor....

El ser más interior del ser humano debe estar puesto al rojo vivo de amor si quiere entrar en una estrecha conexión Conmigo, lo que le aporta una fuerza extraordinaria.... Debe dar extraordinariamente para poder recibir extraordinariamente. Esta voluntad de cumplir debe ser un impulso interno, sin ninguna influencia externa, sin coerción y sin pensamientos de una recompensa. El amor al prójimo debe impulsarle a despojarse, ya sea de forma terrenal o espiritual. Porque siempre necesita acogida el prójimo cuya naturaleza aún no se ha convertido en amor puro. Sólo cuando tiene amor no le falta de nada, porque entonces será cuidado muy bien de Mí. Pero mientras todavía sea incapaz de aceptar directamente Mi amor y Mi irradiación de fuerza, debe ser ayudado por sus semejantes, y esta es la verdadera caridad, que el humano distribuya lo que posee en términos de bienes terrenal o espirituales, que da lo que recibe abundantemente de Mí para ayudar a aquellos que sólo pueden ser salvados con moderación por su propia culpa.

Y cuanto más da el ser humano, más recibirá de Mí, porque Me atrae notablemente hacia él a través de su amor activo hacia el prójimo y así entra en la conexión más íntima Conmigo, lo que le aporta fuerza y gracia en gran medida porque Mi amor irradia a través de él en cuanto estoy cerca de él.... Pero todo lo que se aleja de Mí será impotente.... Quien no enciende el amor en sí mismo no puede esperar amor, quien no quiere dar, tampoco puede recibir, y su vida será sin fuerza y sin luz.... Y como él mismo no ayuda a sus semejantes, no recibirá ninguna ayuda en esta necesidad espiritual.

Es cierto que Mi amor se acerca constantemente a estos humanos en forma de Mi Palabra, de modo que repetidamente se les señala la necesidad y la bendición de la obra del amor, y que se les presentan repetidamente Mis mandamientos para hacer que actúen en amor. Pero el cambio al amor lo tiene que realizar el ser humano mismo, debe encender la chispa dentro de sí mismo, ya que nadie más puede hacer esto por él, pero hasta la más pequeña obra de caridad le traerá bendiciones, lo hará feliz y le y motivarlo para seguir actuando en amor. El único camino hacia Mí es el amor.... Sólo en el amor el ser humano puede acercarse a Mí, y sólo a través del amor Me atrae hacia él, sólo a través del amor Me sigue, y sólo a través del amor puede llegar a ser perfecto....

Pero quien está irradiado de amor por Mí, sólo puede avanzar en su desarrollo porque Mi fuerza y Mi amor jamás le dejarán afuera. Me ha envuelto, por así decirlo, en un lazo irrompible que ya no puede soltarse, porque el amor se vuelve cada vez más denso; él absorbe en sí Mi sustancia espiritual, es decir, su espíritu se unifica Conmigo, se una a Mí para no volverse a separarse de Mí.... Y solo el amor puede lograr esto.... El amor es lo más precioso que puede tocar el corazón de un ser humano porque es Mi irradiación y debe hacer feliz a todo lo que emana de Mí. Pero el hecho de que un humano sienta felicidad depende de su capacidad de amar, de su voluntad de hacer el bien.

Porque tan pronto como tiene esta voluntad dentro de sí mismo, la chispa del amor se enciende dentro de él, y tan pronto como tiene la voluntad de hacer el bien, se le insta desde dentro de hacer el bien, es decir, a dar amor y establece el contacto con la fuente original del amor.... recibe porque está dispuesto a dar.... Y por eso se ha conectado Conmigo, a través de su buena voluntad. Pero cada ser humano puede reunir la voluntad para el bien, pero debe reunirla sin coerción ni influencia externa.... Sólo puede ser guiado, es decir, dirigido a lo Divino a través de Mi Palabra.... Y entonces puede actuar según su libre albedrío.... Y por eso el amor no se le puede asignar a un ser humano, sino que él mismo tiene que encenderlo en su corazón, pero la fuerza le llega según su voluntad. Pero sin amor ningún ser humano puede entrar en contacto Conmigo y, por lo tanto, nadie puede ser feliz sin amor....

amén