• Back

Divine sun of grace.... word of God....

The divine sun of grace continuously sends its rays down to earth, and whoever desires to stand in its circle of light will feel its rays beneficially and live. But only he will live, for it is the life of the spirit that is awakened and encouraged by the divine sun of grace. Mankind lives along without knowing about the benefit and the effect of the rays which are guided to earth through God's love, and therefore it is dead in spirit, it does not know true life even though it believes itself to be alive. And this state of death can only be changed through the light of the divine sun of grace, yet without this it remains dark night in people's hearts, and spiritual depression, hardship and tribulation are the side effects of such darkness. But blessed is he to whom the desire for light comes in such adversity, who follows a ray which, like a faint glimmer of light, shows him the way to where the sun of grace shines brightly and radiantly and warms and enlivens people's hearts. Every ray exerts its effect, and once someone has felt it, his desire increases and he never withdraws from the effect of this ray, for he now knows what life means and no longer returns to his previous dead state.... The divine sun of grace, however, is the word of God, which emanates from God, testifies of Him and leads back to Him.... it is the spiritual rays that have their origin in God and also inevitably return to Him.... They emanate in the universe and seek to gather that which is far from God in order to bring it back to God. The word of God is the expressed emanation of God, the spiritual power which audibly expresses to people what God's love wants to convey to His creatures. And what emanates from God must be life-awakening, thus whoever receives His word, whoever does not withdraw from His strength, must live. Just as the natural sun sends its rays to earth in order to ensure its earthly existence, in order to guarantee earthly life for all creatures, so the divine sun of grace is absolutely necessary for the dark spiritual world which is still embodied in the earthly creation. But man especially needs its rays to enliven his spirit, for he too cannot bring light into the soul of his own accord, it has to be conveyed to him so that it becomes light in him and he gets to know the right life, so that his soul becomes active and creates and works in love. For everything that lives must be active, and what is inactive is dead in spirit. God in his infinite love knows about the happiness of uninterrupted love work; he knows about the happiness of eternal life, which means constant activity under supply of power from him. And this is why He tries to place people into a state of bliss through this supply of strength, yet always respecting their free will. This is why the divine sun of grace does not shine everywhere but only where it is desired.... That is why the word of God only sounds to those who desire it, even if it is offered everywhere. For the word of God is like a light that shines where its rays are granted access, but which can never shine if it is placed under a bushel. People must pursue the rays of the divine sun of grace, they must not flee from them if they want to feel the warmth and strength and at the same time the love of God, which bestows this blessing upon them in order to awaken them from death to life. God's love never ceases and His source of grace never dries up, He lets the sun shine on the righteous and the unrighteous.... He sends His word everywhere.... but whoever avoids the sun and feels comfortable in the shadow of darkness, He cannot give him life.... he remains dead in spirit, he remains in night and darkness....

amen

Divina Graça Sol.... Palavra de Deus....

O divino Sol da Graça envia continuamente os seus raios para a Terra, e quem desejar permanecer no seu círculo de luz sentirá os seus raios de forma benéfica e viverá. Mas só esta viverá, pois é a vida do espírito que é despertada e promovida pelo divino Sol da Graça. A humanidade vive sem saber o benefício e o efeito dos raios que são guiados à Terra através do amor de Deus e, portanto, está morta no espírito, não conhece a verdadeira vida, embora acredite estar viva. E esse estado de morte só pode ser mudado através da luz do sol divino da graça, mas sem ela a noite escura permanece no coração das pessoas, e a depressão espiritual, as dificuldades e aflições são os efeitos colaterais de tal escuridão. Mas abençoado é aquele que em tal adversidade anseia por luz, que segue um raio que, como um leve lampejo de luz, lhe mostra o caminho para onde o sol da graça brilha brilhante e luminoso e aquece e anima os corações das pessoas. Cada raio exerce o seu efeito, e qualquer pessoa que já o tenha sentido aumenta o seu desejo e nunca se afasta do efeito deste raio, pois agora sabe o que significa a vida e já não voltará ao estado morto em que se encontrava antes de 12 de Setembro de 2001. O divino sol da graça, porém, é a Palavra de Deus que emana de Deus, testifica a Ele e conduz de novo a Ele.... eles são os raios espirituais que se originam em Deus e também inevitavelmente retornam a Ele novamente.... Eles irradiam no universo e procuram reunir o que está longe de Deus, a fim de trazê-lo de volta para Deus novamente. A Palavra de Deus é a emanação expressa de Deus, a força espiritual que audivelmente expressa às pessoas o que o amor de Deus quer transmitir às suas criaturas. E o que emana de Deus deve ser o despertar da vida, assim quem recebe a Sua Palavra, quem não se afasta das Suas forças, deve viver. A Terra não tem luz em si, tem de fluir para ela, e assim como o sol natural envia os seus raios à Terra para assegurar a sua existência terrena, para garantir a vida terrena a todas as criaturas, o sol divino da graça é também absolutamente necessário para o mundo espiritual escuro que ainda está encarnado na criação terrena. Em particular, porém, o ser humano precisa dos seus raios para animar o seu espírito, pois também ele não pode trazer luz para a sua alma por si mesmo, ela tem de ser-lhe transmitida para que se torne brilhante nele e ele conheça a vida certa, para que a sua alma se torne ativa e crie e trabalhe no amor. Pois tudo o que vive deve estar ativo, e o que está inativo está morto em espírito. Deus em Seu infinito amor conhece a bem-aventurança da incessante atividade de amor, Ele conhece a bem-aventurança da vida eterna, o que significa atividade constante com o fornecimento de força dEle. E por isso Ele procura colocar as pessoas num estado de êxtase através desta fonte de força, mas respeitando sempre o seu livre arbítrio. É por isso que o divino sol da graça não brilha em todo o lado, mas apenas onde é desejado.... Portanto, a Palavra de Deus só soa para aqueles que a desejam, mesmo que ela seja oferecida em todos os lugares. Porque a Palavra de Deus é como uma luz que brilha bem onde os seus raios têm entrada, mas que nunca mais pode brilhar se for colocada debaixo de um alqueire. As pessoas devem seguir os raios do sol divino da graça, não podem fugir deles se quiserem sentir o calor e a força e ao mesmo tempo o amor de Deus que lhes concede esse benefício, a fim de despertá-los da morte para a vida. O amor de Deus nunca cessa e a Sua fonte de graça não seca, Ele deixa o sol brilhar sobre os justos e os injustos.... Ele envia Sua Palavra para todos os lugares.... mas aquele que evita o sol e se sente confortável na sombra da escuridão não pode receber vida.... ele permanece morto em espírito, ele permanece na noite e na escuridão...._>Amém