I reward the slightest willingness to serve Me with My love, for if you surrender your will to Me I will seize you and you can never ever go astray now, for you have declared your willingness to work for Me. And whatever you start now must correspond to My will and therefore also find My favour. I do not force anyone but I give you freedom, and whatever you decide will be considered by Me.... I will be with you as you want to be with Me.... You alone determine the extent of My love, for as soon as you open yourselves it will flow to you; as soon as you make your heart receptive I will take possession of it, yet you cannot receive Me unprepared because I cannot dwell in a heart that does not beat towards Me. I am drawn to you, yet you must also push towards Me.... I will not erect a barrier if you do not build one yourselves.... I am always there for you, yet you must call Me because otherwise I cannot consider you.... yet if you have a desire for Me then My love is certain for you because I have loved you from the beginning.... Let Me dwell in your hearts and do everything in order to achieve this goal, for then you will be mighty and powerful, you will be wise and you will stand in the light, for I Myself will permeate you with My light and My strength. And then you will know everything and be able to do everything because it is I Who fills you with His spirit, Who thus works through you.... If you believe these words of Mine and strive to accept Me into your heart you will easily overcome the earth with its hardship, for you are now striving towards your actual destiny, you are striving towards unification with the one from Whom you once separated yourselves. And I support you in this endeavour, I give you strength so that you will not become paralyzed, I illuminate the path to Me so that you will not go astray.... And I Myself will come to meet you and draw you to My heart.... And then you walk the path upwards together with Me and you must reach your goal.... I Myself look for My little sheep who go astray and I fetch them back from the abyss, for I am the good shepherd Who cares for His sheep; I do not leave them to their fate but I follow them if they have strayed from the flock and are in danger of getting lost. For My love embraces all My creatures and I will not let any of them perish in the maelstrom of the world.... But only when they recognize Me will they strive towards Me with the same love. And only then can I enter the heart when the human being has prepared himself for acceptance through a way of life in love, when his will is to serve Me in time and eternity and when he demonstrates this will to Me through his co-operation in the redemption of the erring on earth.... I will bless him and take up residence with him....
Amen
TranslatorRecompenso a menor vontade de Me servir com o Meu amor, pois se Me entregares a tua vontade, Eu te agarrarei e nunca te desviarás, pois Tu declaraste a tua vontade de trabalhar para Mim. E o que quer que comecem agora deve corresponder à Minha vontade e, por isso, também ter a Minha aprovação. Eu não forço ninguém a não ser dar-lhe liberdade, e como você decidir será levado em conta por Mim.... Estarei contigo assim que quiseres estar comigo... Só vós determinais a medida do Meu amor, pois se vos abrirdes, ele fluirá para vós; assim que preparardes o vosso coração para recebê-lo, eu tomarei posse dele, mas vós não podeis receber-Me desprevenido, porque não posso habitar num coração que não bate para Mim. Sinto-me atraído por ti, mas também deves empurrar na minha direcção da mesma forma.... Não erguerei uma barreira se não construírem uma para vocês.... Eu estou sempre lá para ti, no entanto deves chamar-Me porque senão não te posso considerar...., no entanto se Me desejas então o Meu amor é certo para ti, porque Eu amo-te desde o início.... Deixem-Me habitar em seus corações e fazer tudo para alcançar este objetivo, pois então vocês serão poderosos e poderosos, serão sábios e permanecerão na luz, pois Eu Mim mesmo fluirei através de vocês com Minha luz e Minha força. E então você saberá tudo e poderá fazer tudo porque Eu Sou Aquele que o enche de Seu espírito, Que assim trabalha através de você.... Se vocês acreditam nestas Minhas Palavras e se esforçam para Me aceitar em seu coração, vocês superarão facilmente a Terra com suas dificuldades, pois agora vocês estão se esforçando para o seu verdadeiro propósito, vocês estão se esforçando para a unificação com Aquele de Quem vocês se separaram uma vez. E eu apoio-te neste esforço, dou-te forças para que não te afrouxes, ilumino o teu caminho até Mim, para que não te desvies de mim. E eu mesmo venho ao teu encontro e atraio-te ao My Heart.... e então você anda o caminho para cima junto comigo e você deve alcançar a meta.... Eu mesmo procuro as Minhas ovelhas que se desviam e as trago de volta do abismo, pois Eu sou o bom Pastor que cuida das Suas ovelhas; não as deixo à sua sorte, mas as sigo se elas se desviaram do rebanho e correm o risco de se perderem. Pois o Meu amor abraça todas as Minhas criaturas e eu não quero deixar nenhuma delas perecer no redemoinho do mundo.... No entanto, só quando Me reconhecerem é que se esforçarão para Mim com o mesmo amor. E só então poderei entrar no coração quando o ser humano se tiver preparado para a aceitação através de uma vida de amor, quando a sua vontade for servir-me no tempo e na eternidade, e quando ele me expressar essa vontade através da sua cooperação na redenção dos que erram na terra.... Abençoá-lo-ei e estabelecerei residência com ele...._>Amém
Translator