• Back

Preparing God's servants to work for Him....

The will of the father in heaven is that His servants completely abandon themselves to Him, that they allow themselves to be guided without inner resistance, that they carry out everything they feel urged to do, and that they commend themselves to Him and His grace at every hour. The spirit in them will guide them and they can always be assured of divine protection. For the hour of work is coming for His servants, and this hour shall find them prepared. Only those who connect with God daily and hourly in fervent prayer will have the strength to stand up for Him when this becomes necessary before the world. He will also recognize God in the raging of the elements and his faith will become strong when he hears this voice of God. There is only a short time left and you who want to serve God should make use of it. You should work on yourselves and never miss an opportunity to do a labour of love. For by doing so you will become stronger, because the power of divine love will then flow to you and the clearest thoughts will dictate that you act as God wants you to. The deeper you are in love, the less doubtful you will be about what you should or should not do. Let everything come to you and always trust in your heavenly father, Who will guide your every step as soon as you entrust yourselves to His guidance. The coming time needs strong representatives of His word, and these must themselves be deep in faith in order to be able to devote themselves courageously and undauntedly to the service of God. But as soon as the hour has come, you will also noticeably realize the power of God, for you will act and speak without restraint and also fear no earthly power. For the spirit within you will drive you to do so, and you will heed his voice more than the voices of the world. It is a great task which you are to fulfil and yet its fulfilment is unspeakably necessary for the salvation of fellow human beings' souls, for if the divine word is not made accessible to them through the mouth of a human being they will face spiritual ruin, for they will no longer seek the word where it was previously offered to them. The word shall be proclaimed to them elsewhere, they shall hear it from the mouth of a human being who has received it directly from God, and this word shall appear more acceptable to them as soon as they are willing to listen to it. And for this God needs His representatives on earth to convey His word to people after the great upheaval which humanity will soon experience. For everything corresponds to God's wise plan and everything happens as it has been destined since eternity. And so the bearers of His word will also have to be ready to fulfil the task they are given with zeal; they themselves will need great strength which, however, will also be at their disposal if they are willing to serve the lord. For God Himself wants to speak to them through a human being and lead them back to the right path which leads to Him, to the eternal home opposite....

Amen

하나님의 종들이 하나님을 위해 일하도록 준비시키는 일.

하늘의 아버지의 뜻은 아버지의 종들이 자신들을 완전히 아버지께 맡기고, 내면에 저항이 없이 자신들을 인도하게 하고, 그들이 행하라는 재촉을 느끼는 모든 일을 수행하고, 언제 든지 아버지와 아버지의 은혜에 자신들을 의탁하는 일이다. 그들 안의 영이 그들을 인도할 것이고, 그들은 항상 하나님의 보호를 체험할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 아버지의 일꾼들이 일할 시간이 다가오기 때문이다. 그들은 이 때를 준비해야 한다. 단지 매일 매시간 진심으로 드리는 기도를 통해 하나님과 연결을 이루는 사람이 세상 앞에서 하나님을 위한 일이 필요하게 되면, 하나님을 위해 일할 힘을 갖게 될 것이다. 그는 또한 원소들이 분노하는 일에서 하나님을 깨달을 것이고, 그가 이런 하나님의 음성을 들으면, 그의 믿음이 더 강해질 것이다.

너희에게 시간이 얼마 남아 있지 않고, 하나님을 섬기기 원하는 너희는 이 시간을 활용해야 하고, 너희 자신에 대한 작업을 해야 하고, 사랑을 행할 어떤 기회도 놓치지 말아야 한다. 왜냐면 이를 통해 너희가 더 강해지기 때문이다. 왜냐면 너희가 하나님의 사랑의 힘이 너희에게 흐르게 하고, 가장 분명한 생각이 너희가 하나님이 원하는 대로 행하도록 지시하게 하기 때문이다. 너희가 더 깊이 사랑 안에 설수록, 너희는 더 적게 너희가 무엇을 해야 할지, 하지 말아야 할지에 대해 더 적게 의심하게 될 것이다. 너희에게 모든 일이 임하게 하라. 너희가 너희 자신을 아버지의 인도에 맡기면, 너희의 모든 발걸음을 인도하는, 하늘의 아버지를 항상 신뢰하라. 다가오는 때에 하나님의 말씀을 강력하게 대변하는 사람이 필요하고, 이런 사람 자신이 용기 있게, 절망하지 않고 하나님을 섬기기 위해 자신을 드릴 수 있기 위해, 깊은 믿음을 가져야만 한다.

그러나 이런 시간이 오면, 너희는 또한 하나님의 힘을 느낄 수 있게 될 것이다. 왜냐면 너희는 제한이 없이 행하고 말하고 또한 이 땅의 권세를 두려워하지 않을 것이기 때문이다. 왜냐면 너희 안의 영이 그렇게 행하도록 너희를 인도하고, 너희가 세상의 소리보다 영의 소리에 더 주의를 기울이기 때문이다. 이런 일은 너희가 성취해야 할 위대한 과제이고, 이런 과제를 성취하는 일이 이웃 사람의 혼의 구원을 위해 말할 수 없을 정도로 필요한 일이다. 왜냐하면 하나님의 말씀이 인간의 입술을 통해 그들에게 전달되지 않으면, 그들은 영적인 멸망에 직면하기 때문이다. 왜냐면 그들은 지금까지 그들에게 말씀이 제공된 곳에서 더 이상 말씀을 찾을 수 없기 때문이다. 말씀이 다른 곳에서 그들에게 선포돼야 하고, 그들은 말씀을 하나님으로부터 직접 받은 사람의 입술을 통해 들어야 하고, 그들 안에 말씀을 들으려는 의지가 있다면, 그들에게 말씀이 영접할 만하게 보이게 될 것이다.

하나님은 인류가 곧 경험하게 될 큰 충격 후에 사람들에게 자신의 말씀을 전할 이 땅에 자신의 대리자들이 필요하다. 왜냐면 모든 일이 지혜로 가득 찬 하나님의 계획에 합당하고, 모든 일이 영원으로부터 정해진 대로, 일어나기 때문이다. 따라서 하나님의 말씀을 전하는 사람들은 그들에게 주어진 과제를 열심히 수행할 준비를 해야만 한다. 그들 자신이 큰 힘이 필요하게 될 것이고, 그들이 주님을 섬길 준비가 되었을 때, 큰 힘이 그들에게 제공이 될 것이다. 왜냐면 하나님 자신이 사람을 통해 사람들에게 말하고, 자신에게 인도하는 올바른 길을 통해 사람들이 영원한 집으로 돌아가기를 원하기 때문이다.

아멘