• Back

Cloudless sky....effect of the sun....

A cloudless, blue sky makes man's fear of threatening clouds disappear, he weighs himself in joyful expectations, and he himself is cheerful and radiant if earthly worries do not depress him. He rejoices in the light of the sun, he rejoices in the whole sight that presents itself to the beauty-thirsty eye. And not infrequently such a sight will also have an ennobling effect on a person's mind; the sun, which touches him favourably on the outside, will also cast a reflection in his heart, whereas a dark, cloudy sky often evokes resentful thoughts in a person. No other explanation is needed than that the beings of light, the mediators of the power from God, turn their power of light and love towards people in all its fullness, and thus the person who receives such spiritual support can reach the heights correspondingly effortlessly if he willingly abandons himself to this influence of the beings of light, i.e. if he thinks and acts as his inner feeling urges him and if this feeling mostly allows him to affirm the good. So on such sunny days the urge to be good is proportionately stronger, and it must also be observed that man does not oppose his inner desire and thereby reduce the influence of the beings of light and power. The natural sun is the awakener of all earthly life, but at the same time it also has the greatest effect on the human being's spiritual life if the human being strives towards higher spiritual development through his own will. The spiritual strength can then reach him to a far greater extent if he allows himself to be influenced by the natural rays of the sun, for these rays are only spiritual activity which can indeed remain without effect if the human being wants to remain completely unimpressed.... for then the effect of the sun's rays is only physically perceptible, i.e. only beneficial to earthly life while spiritual life remains unaffected. Therefore, conscious striving upwards is always a prerequisite for the rays of sunlight to have an influence on spiritual development, but then this effect will be tremendous, i.e. it will bring incomparable success for the human being. And this will manifest itself such that the will to do good, the strength to love and to regocnize wisdom from God will be extraordinarily strong.... The desire to ascend will increase, the activity of love will become ever more active and a spiritual decline will be less to be feared, for the beings of light can have a direct effect on hearts which willingly open themselves, which consciously turn towards the sun and, apart from the physical comfort, regocnize the spiritual effect of sunlight and desire it....

Amen

Cielo despejado... Efecto del sol...

Un cielo azul sin nubes hace desaparecer el miedo del hombre a las nubes amenazadoras, el hombre se balancea en felices expectativas, y él mismo está alegre y radiante si no le pesan las preocupaciones terrenales. Se regocija con la luz del sol, se regocija con toda la vista que se presenta al ojo sediento de belleza. Y no es raro que tal vista tenga un efecto ennoblecedor en la mente del hombre; el sol que le toca benéficamente por fuera, también se reflejará en el corazón del hombre, mientras que un cielo oscuro y nublado a menudo causa pensamientos retumbantes en el hombre.

No se requiere ahora otra explicación que la de que los seres de luz, los mediadores del poder de Dios, entregan su fuerza de luz y amor a los seres humanos en toda plenitud, y por lo tanto el ser humano, que espiritualmente recibe tal apoyo, puede alcanzar sin esfuerzo correspondiente a la altura, si se entrega voluntariamente a esta influencia de los seres de la luz, es decir, piensa y actúa como lo insta el sentimiento interior, y este sentimiento principalmente afirma el bien. El impulso de ser bueno es, por lo tanto, relativamente más fuerte en esos días soleados, y también se debe prestar atención en que el ser humano no se oponga a sus deseos interiores y, por lo tanto, se reduzca la influencia de los seres de la luz y fuerza.

El sol natural es el despertador de toda la vida terrenal, pero al mismo tiempo tiene el mayor efecto en la vida espiritual del hombre, si el hombre se esfuerza por un desarrollo espiritual superior por su propia voluntad. La fuerza espiritual puede entonces alcanzarlo en mucha mayor medida si se deja influenciar por los rayos naturales del sol, porque estos rayos son solo un trabajo espiritual, que también puede quedar sin efecto si la persona quiere permanecer completamente impasible... Porque entonces el efecto de los rayos de sol solo se puede sentir físicamente, es decir, solo es beneficioso para la vida en la tierra, mientras que la vida espiritual no se ve afectada.

Por lo tanto, el esfuerzo consciente hacia arriba es siempre un requisito previo para que los rayos del sol influyan en un mayor desarrollo espiritual, pero entones tiene un efecto tremendo, es decir, trae un éxito incomparable para el hombre. Y esto se expresará de tal manera que la voluntad de hacer el bien, la fuerza de amar y de reconocer la sabiduría de Dios es extraordinariamente fuerte... El deseo hacia arriba se intensificará; la actividad amorosa se volverá más y más activa y un declive espiritual es menos de temer, porque los seres de luz pueden tener un efecto directo en los corazones que se abren voluntariamente, que conscientemente se vuelven hacia el sol y, además del bienestar físico, reconocen los efectos espirituales de la luz solar y los desean... amén