• Back

Believers secular researchers.... providences of God....

There are things between heaven and earth in the explanation of which worldly wisdom is considerably mistaken. Not only in the structure of the entire work of creation do the teachings of the worldly wise deviate from the truth, but they are also riddled with many errors in detail and consequently only someone with spiritual knowledge can correct these wrong views.... However, he cannot gain access to them because the spiritual results cannot be substantiated with evidence and therefore do not appear credible to them. However, a control of the spiritual teachers is the surest guarantee of truthfulness for the earthly child who is being taught, and it can therefore fully surrender to the belief that it is in complete truth as long as there remains a serious spiritual exchange between earth and the beyond. A child who wants to serve God of its own accord is also under God's protection, and therefore the worldly wise, although in great numbers, are nevertheless far behind in their knowledge if one compares this with the spiritual knowledge of such an earthly child, which as a receptacle of divine wisdom truly harbours such to a great extent. The world still remains dismissive, and precisely those who want to be in the knowledge are the strictest and most bitter opponents of everything that is spiritually connected, since most of them probably also lack the deep belief in a deity Which expresses Itself in the form of such transmissions from the spiritual kingdom to earth. Anyone who deals with such problems in faith will not find spiritual results so unacceptable, and it would therefore be far easier to convince the world if a devout circle of worldly researchers wanted to stand up for it and fight against the misguided teachings of the unbelievers. And therefore the attention of the teachers in the beyond is particularly focussed on getting such believers into the circle of the truly knowledgeable, and in this context many a coincidence can be explained, for the father in heaven guides His children according to His will, and if He is not opposed, every event in life is of greatest value for the spiritual development of the individual as well as for the spiritual transformation of humanity as a whole....

Amen

Investigadores mundanos creyentes.... Providencias divinas....

Hay cosas entre el cielo y la tierra, en cuya explicación la sabiduría del mundo se equivoca gravemente. Las enseñanzas de los sabios mundanos no solo se desvían de la verdad en la estructura de toda la obra de la creación, sino que también en casos individuales están impregnados de algunos errores, y en consecuencia, solo alguien con conocimiento espiritual puede corregir estos puntos de vista erróneos.... Sin embargo no encuentra acceso a ellos porque los resultados espirituales no pueden probarse con evidencia y, por lo tanto, no les parecen creíbles. Ahora, sin embargo, un control de los maestros espirituales es la garantía más segura de la veracidad para el niño terrenal que está siendo enseñado, y por lo tanto puede dedicarse plenamente a la creencia de estar en la verdad más completa, mientras siga siendo un intercambio serio, espiritual entre la tierra y el más allá.

Un niño que quiere servir a Dios por su propia voluntad también está bajo la protección de Dios, y es por eso que los sabios mundanos están, aunque en gran número, pero muy atrasados en conocimiento, si se compara esto con el conocimiento espiritual de tal niño terrenal, que como receptáculo de la sabiduría divina realmente la alberga en gran medida. El mundo todavía se comporta desdeñosa, y precisamente aquellos que quieren, que estén en el conocimiento, son los más estrictos, los oponentes más feroces de todo lo que está conectado espiritualmente, ya que la mayoría de ellos también carecen de la creencia profunda en una Deidad, que se expresa en la forma de tales transmisiones del reino espiritual a la tierra.

Quien se enfrenta a tales problemas con fe, los resultados espirituales no le parecerán tan inaceptables, y por lo tanto, sería mucho más fácil convencer al mundo, si un círculo creyente de investigadores mundanos quisiera apoyarlo y luchar contra las enseñanzas erróneas de los incrédulos. Y es por eso que el enfoque de los docentes ultramundanos está particularmente dirigido a lograr que tales creyentes entren el círculo de los que verdaderamente saben, y en este contexto se aplican algunas providencias, porque el Padre en el cielo guía a Sus hijos de acuerdo a Su voluntad, y si no se Le opone ninguna resistencia, cada evento en la vida es de mayor valor para el desarrollo espiritual del individuo así como también para la transformación espiritual de toda la humanidad....

amén