Immer wieder werdet ihr auf die Wunder der Schöpfung hingewiesen, und ihr solltet nicht blind daran vorübergehen, denn alles um euch beweiset Mich und Meine Macht, seid ihr Menschen doch unfähig, auch nur das kleinste Pflänzchen, das kleinste Lebewesen entstehen zu lassen.... von euch selbst, als der Krone der Schöpfung, ganz abgesehen. Und ihr beweget euch inmitten der ganzen Schöpfung als etwas ganz Selbständiges und Selbstverständliches und fraget nicht, welchem Sinn und Zweck wohl die Schöpfung dienet. Und alles sollte euch doch gemahnen an einen Schöpfer, Der überaus weise und machtvoll ist und Den Seine Liebe dazu bestimmt, euch eine solche Umgebung zu schaffen, an der ihr euch erfreuen sollet. Ihr selbst.... als das größte Wunderwerk Meiner Schöpfung.... ihr könnet denken, und ihr wendet diese Vergünstigung nur an, um euch alles das zu schaffen, was euch umsonst hinzugegeben würde, wenn ihr über den Sinn und Zweck der Schöpfung und euch selbst nachdenken und nun diesem Zweck entsprechend leben würdet. Denn so wie Ich die ganze Schöpfung erhalte, so auch erhalte Ich euer körperliches Leben und jegliche Sorge darum wäre unnütz. Doch die Gedanken der Menschen gehen andere Wege.... was ihnen am nächsten liegt, das beachten sie nicht und denken auch nicht über den Schöpfer und Erhalter aller Dinge nach.... Doch ein jeder solcher Gedanke würde ihnen beantwortet werden aus dem Reiche des Lichtes, und das wahrlich so, daß sie in Mir als ihrem Schöpfer nun auch den Beweggrund sehen würden, warum und zu welchem Zweck Ich den Menschen auf die Erde gesetzt habe. Und eine solche Einstellung wäre richtig und würde den Menschen bald ausreifen lassen, daß er den Sinn und Zweck des Erdenlebens erfüllen würde.... Doch wie anders ist es bei den Geschöpfen, die Mein Wille in diese Welt gesetzt hat? Sie gehen achtlos an dem vorüber, was Ich ihnen zur Freude beigegeben habe, und nicht mit einem Gedanken verweilen sie bei Mir und fragen sich um den Grund ihres Erdenlebens. Aber mit verstärktem Eifer jagen sie der Welt mit ihren Gütern nach, und dem körperlichen Wohlbehagen gilt ihr ganzes Wollen und Denken. Doch gerade die irdische Welt ist das Reich Meines Gegners, den Ich wohl außer Kraft setzte, indem Ich die Schöpfung entstehen ließ, also ihm seinen Anhang entwand, doch ihm seine Herrschaft über euch belassen mußte im Stadium als Mensch, wo er nun mit ganzer Macht einzuwirken sucht auf euch wieder durch "seine Welt", durch die harte Materie, in der das ganze unreife Geistige gebunden ist.... Und gerade diese "Materie" strebet ihr an und geht in eurem Verlangen weit zurück, denn es sind Ewigkeiten her, als ihr diese Materie überwunden hattet und aufwärtsgeschritten seid in eurer Entwicklung. Und darum seid ihr durch euer Verlangen nach irdischen Gütern so gefährdet, denn sowie es euer ganzes Sinnen erfüllt, werdet ihr kaum noch die Schöpfung um euch betrachten und euch auch nicht fragen, zu welchem Zweck Ich sie erstehen ließ.... Und gerade diese Frage könnte euch zum Segen werden, weil ihr dann euren Schöpfer erkennen würdet als einen Gott der Liebe, Weisheit und Macht, Dem ihr euch zuwenden und mit Ihm eine enge Bindung herstellen könntet.... Und euer Erdenlebenszweck wäre erfüllt, denn Ich verlange wahrlich nicht viel von euch, nur das eine will Ich, daß ihr Mich erkennen und liebenlernen sollet. Und das vermag das Schöpfungswerk um euch am ehesten, daß ihr alle diese Wunderwerke betrachtet in Gedanken an Mich und eure Liebe zu Mir anwächst und ihr mit Mir in Verbindung treten wollet, um diese Bindung nun nicht mehr zu lösen. Es ist also die Schöpfung ein Beweis Meiner Existenz und Meiner Liebe zu allem Geschaffenen, ihr könnet Mich Selbst erkennen, und ihr werdet auch wissen, daß nur die Liebe sie erstehen ließ.... Und ihr werdet euch fragen, warum Meine Liebe also wirksam wurde.... Und die Antwort wird euch stets zugehen, wenn ihr diese ernstlich begehret, denn Licht wird werden allen, die nach Licht verlangen....
Amen
ÜbersetzerUma e outra vez as maravilhas da criação são apontadas a si e não deve passá-las cegamente, pois tudo à sua volta prova a Mim e o Meu poder, no entanto vocês, humanos, são incapazes de deixar que até a mais pequena planta, o mais pequeno ser vivo, venha a existir.... para não falar de vós próprios como a coroa da criação. E move-se no meio de toda a criação como algo completamente independente e evidente e não se pergunta qual o significado e finalidade da criação. E no entanto, tudo deve lembrar-vos de um Criador que é extremamente sábio e poderoso e cujo amor O destina a criar um tal ambiente para que possais desfrutar. Vós próprios.... como a maior maravilha da Minha criação.... podeis pensar, e só utilizais este privilégio para criar para vós próprios tudo o que vos seria acrescentado em vão se pensásseis no significado e no propósito da criação e a vós próprios e agora vivais de acordo com este propósito. Pois tal como sustento toda a criação, também eu sustento a vossa vida física e toda a preocupação por ela seria inútil. Mas o pensamento das pessoas segue outros caminhos.... o que lhes é mais próximo, elas não prestam atenção a isso, nem pensam no Criador e Sustentador de todas as coisas.... No entanto, todos esses pensamentos seriam para eles respondidos a partir do reino da luz, e verdadeiramente tais que agora também veriam em Mim como seu Criador o motivo porquê e para que propósito coloquei o ser humano na Terra. E tal atitude seria correcta e em breve deixaria o ser humano amadurecer para que ele cumprisse o significado e o propósito da vida terrestre.... Mas quão diferente é com as criaturas que a Minha vontade colocou neste mundo? Passam descuidadamente pelo que eu lhes dei de alegria, e não com um pensamento, eles habitam em Mim e questionam-se sobre a razão da sua vida terrena. Mas com maior avidez perseguem o mundo com os seus bens, e toda a sua vontade e pensamento são dirigidos para o conforto físico. Mas é precisamente o mundo terreno que é o reino do meu adversário, a quem eu, de facto, me opus ao permitir que a criação se tornasse realidade, privando-o assim dos seus seguidores, mas tive de lhe deixar o seu domínio sobre vós no palco como ser humano, onde ele agora tenta influenciar-vos novamente com todas as suas forças através do "seu mundo", através de matéria dura na qual todas as substâncias espirituais imaturas estão ligadas.... E é precisamente este "assunto" que se esforça e se retrocede no seu desejo, pois foi há eternidades que ultrapassou este assunto e progrediu no seu desenvolvimento. E é por isso que estais tão ameaçados pelo vosso desejo de bens terrenos, pois assim que encher todos os vossos sentidos dificilmente olhareis para a criação à vossa volta e nem sequer vos perguntareis com que propósito a deixei nascer.... E precisamente esta questão poderia tornar-se uma bênção para si, porque então reconheceria o seu Criador como um Deus de amor, sabedoria e poder, a Quem poderia recorrer e estabelecer uma estreita ligação com Ele.... E o vosso propósito de vida terrena seria cumprido, pois realmente não vos peço muito, só quero uma coisa, que Me reconheçam e aprendam a amar-Me. E isto é melhor conseguido pelo trabalho de criação à tua volta, que olhes para todas estas obras milagrosas em pensamentos de Mim e que o teu amor por Mim cresça e que queiras estabelecer contacto comigo, a fim de não romper mais este vínculo. Assim, a criação é a prova da Minha existência e do Meu amor por todas as coisas criadas, podeis reconhecer-Me a Mim mesmo e sabereis também que só o amor o fez nascer.... E ireis perguntar-vos por que razão o Meu amor se tornou assim eficaz.... E a resposta ser-lhe-á sempre dada se o desejar sinceramente, pois a luz virá a todos os que desejam a luz...._>Ámen
Übersetzer