Immer werde Ich euch das Wissen zuleiten, das ihr benötigt, um euren Erdenweg erfolgreich zurückzulegen. Und darum sollet ihr auch erfahren über den Anlaß und den Zweck eures Daseins als Mensch, um nun entsprechend diesem Wissen euren Erdenwandel zu führen, denn sowie ihr wisset, wo ihr ausgegangen seid und in welchem Verhältnis ihr stehet zu der Macht, Die euch erstehen ließ, werdet ihr nun auch bewußt leben.... erkennend, daß ihr euer Wesen wandeln sollet zur Liebe, weil euer Urelement die Liebe ist, die ihr nur eigenwillig zurückwieset, als ihr von Mir euch einst entferntet, Der Ich die Ewige Liebe Selbst bin.... Ihr seid Mein Anteil, ihr seid aus Mir hervorgegangen, und da Mein Urelement Liebe ist, mußtet ihr also das gleiche sein in eurer Substanz.... Bei Beginn eurer Verkörperung als Mensch aber mangelt euch die Liebe, denn ihr gabet sie einstens freiwillig dahin.... Und während des Erdenlebens sollet ihr eine gänzliche Wandlung eures Wesens erzielen.... daß ihr wieder werdet, was ihr waret im Anbeginn.... daß euer Wesen pur Liebe ist und nun ihr selbst wieder mit Mir in innigster Verbindung stehet und unvorstellbar selig seid. Solange ihr Menschen ohne Wissen seid, werdet ihr nichts dazu tun, euer Wesen umzugestalten zur Liebe.... Daher bin Ich immer bemüht, euch dieses Wissen zuzuleiten. Ihr sollt durch Meine Diener aufgeklärt werden über euren Daseinszweck. Doch nur jene Diener können euch eine wahrheitsgemäße Aufklärung geben, die sie selbst von Mir empfangen haben, und diese sollet ihr anhören.... Immer habe Ich zu den Menschen gesprochen, und immer werde Ich zu ihnen sprechen, um ihnen Kenntnis zu geben von ihrer Erdenaufgabe, von Meinem Willen und von allen Zusammenhängen, die nun auch ihre Aufgabe sowohl als auch Meinen Willen rechtfertigen.... Doch es ist dieses Wissen nicht zu beweisen, es muß geglaubt werden, kann aber auch geglaubt werden, weil der innere Geistesfunke, der in einem jeden Menschen schlummert, dem Menschen von innen her die Gewißheit schenken kann und der Mensch dann keines Beweises mehr bedarf. Der Geistesfunke ist der Beweis Meiner endlosen Liebe zu dem einst Gefallenen, das sich von Mir abwandte und sich seiner Liebe begab.... Denn ohne Liebe war eine Rückkehr zu Mir niemals möglich.... Und daher legte Ich ein Fünkchen Meiner Liebe in eines jeden Menschen Herz, und dieses Liebefünkchen ist der Geist, der von innen heraus euch Menschen Aufschluß geben kann und wird, wenn ihr nur ihm seine Äußerung gestattet, wenn ihr ihn anhöret und seinen Anweisungen Folge leistet.... Denn er wird euch anregen zum Liebewirken, und folget ihr seiner Anregung, so beginnet ihr schon die Umgestaltung eures Wesens, ihr betretet den Weg der Rückkehr zu Mir, denn die Liebe bringt die völlige Wandlung des Wesens zustande, die Liebe nähert sich Mir als der Ewigen Liebe.... Liebewirken ist Erfüllen Meines Willens, Liebewirken bedeutet Eingehen in den Urzustand, wo das Wesen nicht anders als in Liebe wirken konnte.... Eure Erdenaufgabe nun besteht darin, daß ihr diese Rückwandlung in euren Urzustand erreichet, daß ihr alles tut, um auszureifen.... daß ihr alle eure Laster und Begierden, Schwächen und Fehler ableget.... daß ihr euch vollendet zu göttlichen Geschöpfen, daß ihr euch gänzlich löset von dem, der euren Tiefstand verschuldet hat und der euch auch in der Tiefe behalten möchte.... Von ihm müsset ihr frei werden, und das erfordert einen ständigen Kampf gegen eure Leidenschaften und Triebe, die Anzeichen sind der Zugehörigkeit an euren Gegner, durch die er euch an sich gefesselt hält und die ihr wohl bekämpfen und überwinden könnet, wenn ihr Meine Hilfe dazu in Anspruch nehmet.... Denn allein seid ihr zu schwach, es fehlt euch an Kraft als Folge eurer einstigen Sünde der Abwehr Meiner Liebekraft.... Also müsset ihr Meine Hilfe annehmen, die Ich durch Meinen Opfertod am Kreuz für euch erworben habe. Um alles dieses müsset ihr wissen, und es ist daher Meine größte Sorge, euch davon wahrheitsgemäß Kenntnis zu geben, dann erst könnet ihr selbst gedanklich dazu Stellung nehmen und nun handeln, wie es euch euer Herz gebietet.... Und sowie ihr nur guten Willens seid, wird euch auch euer Herz recht weisen, es wird euch innerlich antreiben, Meinen Willen zu erfüllen.... Ihr werdet ein Liebeleben führen und so an der Umgestaltung eures Wesens arbeiten, an der Wandlung der Ichliebe.... die noch das Zeichen gegnerischen Einwirkens ist.... in uneigennützige Nächstenliebe, in die reine, göttliche Liebe, die niemals fordert, sondern gibt, die immer nur zu beglücken sucht und niemals die Erfüllung eigener Wünsche fordert.... Und so wird die Seele.... das eigentliche Ich des Menschen.... wieder in die göttliche Ordnung eingehen, aus der sie einst herausgetreten war und darum gefallen ist zur Tiefe. Sie wird nun wieder aufwärtssteigen und Mir innerlich näherkommen, bis sie sich vereinigen wird mit Mir und nun auch wieder zum Leben kommt, das ewig währet....
Amen
ÜbersetzerProporcionar-lhe-ei sempre os conhecimentos necessários para cobrir com êxito o seu caminho terrestre. E, por conseguinte, também deves aprender sobre a razão e o objectivo da tua existência como ser humano, a fim de então conduzires a tua mudança terrena de acordo com esse conhecimento, pois assim que souberes de onde vieste e a tua relação com o Poder que te trouxe à existência, então também viverás conscientemente.... reconhecendo que deves mudar a tua natureza para o amor, porque o teu elemento primordial é o amor, que só rejeitaste com vontade própria quando uma vez te afastaste de Mim, Quem é o Amor Eterno, que é o Amor Eterno.... Vós sois a Minha parte, emergistes de Mim, e uma vez que o Meu elemento primordial é o amor, tínheis de ser o mesmo na vossa substância.... Mas no início da sua encarnação como ser humano falta-lhe amor, pois uma vez deu-o voluntariamente.... E durante a sua vida terrena conseguirá uma mudança completa da sua natureza.... para que se torne novamente naquilo que era no início.... que a sua natureza é puro amor e que estará novamente em contacto mais íntimo comigo e será inconcebivelmente feliz. Enquanto vocês, humanos, estiverem sem conhecimento, nada farão para transformar a vossa natureza em amor.... Por conseguinte, procuro sempre transmitir-lhe estes conhecimentos. Sereis esclarecidos pelos Meus servos sobre o vosso propósito de existência. No entanto, só esses criados podem dar-vos esclarecimento verdadeiro que eles próprios receberam de Mim, e vós devíeis ouvi-los.... Sempre falei com as pessoas, e falarei sempre com elas para lhes dar conhecimento da sua tarefa terrestre, da Minha vontade e de todas as correlações que agora também justificam a sua tarefa, bem como a Minha vontade.... No entanto, este conhecimento não pode ser provado, tem de ser acreditado, mas também pode ser acreditado porque a centelha espiritual interior, que adormece em cada pessoa, pode dar à pessoa certeza a partir de dentro e a pessoa então já não precisa de provas. A centelha espiritual é a evidência do Meu amor infinito por aquele que outrora se afastou de Mim e renunciou ao Seu amor.... Pois sem amor nunca foi possível um regresso a Mim.... E por isso coloquei uma centelha do Meu amor em cada coração humano, e esta centelha de amor é o espírito que pode e irá iluminar-vos, humanos, a partir de dentro, se apenas permitirem que ela se expresse, se apenas a ouvirem e seguirem as suas instruções.... Pois ele vai estimular-te a ser activo no amor, e se seguires a sua sugestão já começas a transformação do teu ser, entras no caminho do regresso a Mim, pois o amor traz a completa transformação do ser, o amor aproxima-se de Mim como o Amor Eterno.... Trabalhar com amor é cumprir a Minha vontade, trabalhar com amor significa entrar no estado original onde o ser não podia trabalhar de outra forma que não fosse no amor.... A vossa tarefa terrestre consiste agora em conseguir esta transformação de volta ao vosso estado original, em fazer tudo para amadurecer.... de se desfazerem de todos os vossos vícios e desejos, fraquezas e falhas.... de se aperfeiçoarem em criaturas divinas, de se separarem completamente daquele que é o culpado pelo vosso baixo nível e que também vos quer manter na profundidade.... Deve libertar-se dele, o que requer uma batalha constante contra as suas paixões e impulsos, que são sinais de pertença ao seu adversário, através dos quais ele o mantém preso a ele e que pode certamente combater e superar se fizer uso da Minha ajuda para o fazer.... Porque és demasiado fraco sozinho, falta-te força como resultado do teu pecado passado de rejeitares a Minha força de amor.... Por conseguinte, deve aceitar a Minha ajuda que adquiri para si através da Minha morte sacrificial na cruz. Tendes de saber tudo isto e, por isso, é Minha maior preocupação informar-vos com sinceridade, só então podereis tomar mentalmente uma posição e depois agir como o vosso coração dita.... E assim que for de boa vontade o seu coração também o guiará correctamente, instá-lo-á interiormente a cumprir a Minha vontade.... Viverás uma vida de amor e assim trabalharás na transformação do teu ser, na transformação do amor-próprio.... que ainda é o sinal de influência adversária.... no amor altruísta ao próximo, no amor puro e divino, que nunca exige mas dá, que procura sempre apenas agradar e nunca exige a realização dos seus próprios desejos.... E assim a alma.... o verdadeiro I do homem.... entrará novamente na ordem divina da qual uma vez saiu e por isso caiu nas profundezas. Agora voltará a subir e a aproximar-se de Mim interiormente até se unir a Mim e, depois, voltar à vida, que dura para sempre...._>Ámen
Übersetzer