Des Gegners Wirken ist einbezogen in Meinen Heilsplan der Vergöttlichung, denn Ich ersah es von Ewigkeit, daß er sich nicht vorher wandeln wird, bis er gänzlich seines Anhanges beraubt ist.... Und das wird noch Ewigkeiten dauern, denn die Unzahl der einst gefallenen Geistwesen benötigt Ewigkeiten bis zu ihrer Erlösung aus der Materie.... Und so lange wird Mein Gegner Mir den Widerstand bieten, an dem sich die Wesen erproben sollen im Stadium ihrer Verkörperung als Mensch. Doch niemals wird Mein Gegner die Oberherrschaft gewinnen, denn sowie er seine Machtbefugnis überschreitet, wird er gebunden und gänzlich an seinem Wirken gehindert. Und das "Überschreiten der Machtbefugnis" besteht darin, daß er den Menschen jegliches Wissen um Mich vorenthalten will, daß er sie hindern will an ihrem freien Willensentscheid, indem er ihnen die Begriffe verwirrt, daß sie nicht mehr erkennen, zwischen wem sie sich entscheiden sollen.... Denn sie müssen Kenntnis haben, sowohl von Mir als auch von Meinem Gegner, und sie müssen frei wählen können, darum aber auch um beide Partner wissen.... um ihre Existenz und um ihr Wesen und ihre Ziele.... Dann erst können sie für ihren Entscheid zur Verantwortung gezogen werden. In der letzten Zeit vor dem Ende nun geht Meines Gegners Vorhaben und Wirken so weit, den Menschen den Glauben an die Existenz eines Gottes zu nehmen.... die Menschen in völligen Unglauben zu stürzen an eine Macht, Die sie erschaffen hat und vor Der sie sich einst verantworten müssen nach dem Tode ihres Leibes.... Er geht so weit, daß er den Menschen auch jedes Fortleben als irrig hinstellt, daß er nichts gelten lässet, was mit einem höheren Wesen, Das liebevoll, weise und mächtig ist, zusammenhängt, und er untergräbt vor allem das Wissen und den Glauben an das Erlösungswerk Jesu Christi.... Er tut also alles, um den Menschen jeglichen Verkehr mit Mir (die Rückkehr des Menschen zu Mir) zu verhindern, der (die) Zweck und Ziel ihres (seines) Erdenlebens ist.... Und da sich die Menschen nicht wehren können ohne jegliches Wissen um den Einen, Der ihnen helfen könnte in ihrer Not, geht also das Wirken Meines Gegners weit über seine Machtbefugnis hinaus. Denn er hat wohl das Recht, seinen Einfluß auf die Menschen auszuüben und sie für sich zu gewinnen, doch er hat nicht das Recht, Meine Existenz gänzlich den Menschen unglaubwürdig hinzustellen oder sie daran zu hindern, davon Kenntnis zu nehmen, daß es einen Gott gibt, mit Dem der Mensch im engsten Zusammenhang steht.... Dann also ist sein Binden notwendig, er muß für eine Zeit völlig unschädlich gemacht werden, was Meiner Macht jederzeit möglich ist, auf daß die Menschheit nicht in die Gefahr gerät, gänzlich verlorenzugehen.... Denn Mein Bemühen wird immer sein, den Menschen zu helfen, einmal das Ziel zu erreichen, zurückzukehren zum Vater, von Dem sie ausgegangen sind. Ich wußte es seit Ewigkeit, bis zu welchem Grade die Menschheit durch das Einwirken Meines Gegners absinkt, und dann greife Ich unerbittlich ein, ihn an seinem Wirken zu hindern, und setze die Menschheit erst wieder in den Stand, ungehindert durch ihn Mir zuzustreben.... Und Ich weiß auch, wann Ich sein Wirken wieder zulasse, wenn es gilt, den Willen der Menschen zu erproben und ihn wieder vor seine Entscheidung zu stellen.... Mein Plan ist festgelegt seit Ewigkeit, weil Mir alles bekannt ist, die Willensrichtung der Menschen, die Kraft zum Widerstand gegen den Feind und die Beschaffenheit des Glaubens der Menschen.... der nur lebendig zu sein braucht, um auch zum rechten Erfolg zu führen.... Hat jedoch alles den niedrigsten Tiefstand erreicht, dann greife Ich auch mit Meiner Macht ein und führe eine gewaltsame Wandlung herbei.... sowohl der äußeren Schöpfungen, die zum Ausreifen des Geistigen beitragen, wie auch des Menschengeschlechtes, das.... wenn es versagt.... wieder erneut den Gang durch die Schöpfung zurücklegen muß.... Und dann muß auch Meinem Gegner für eine Zeit sein Wirken unmöglich gemacht werden, auf daß jene Menschen Mir ungehindert zustreben können, die Mir ihrem Willen nach angehören, die sich gelöst haben von ihm und die durch das Kreuzesopfer Jesu und Seine dadurch erworbenen Gnaden auch frei wurden von ihrer Sündenschuld und nun Anwärter sind des Reiches, in dem Ich allein herrsche, an dem Mein Gegner keinen Anteil hat. Er hat wohl auch ein Anrecht an den Seelen der Menschen, jedoch darf er nicht sein Recht überschreiten, daß er die Menschen hindert, zu ihrem Ziel zu gelangen, denn der freie Entscheid ist jeder Seele zugesichert, den Ich ihr garantiere und den auch Mein Gegner zu achten hat.... Die Menschheit steht kurz vor dem Ende, denn das Wüten Meines Gegners hat ein Ausmaß angenommen, daß seine Stunde bald gekommen ist, wo er erneut gebunden und ihm jeglicher Einfluß auf die Menschheit genommen wird.... Und dann wird eine Zeit des Friedens und der Eintracht sein, dann wird allein die Liebe regieren, weil für lange Zeit das Böse keinen Einfluß mehr hat auf die Menschen, weil sie Mir inniglich verbunden sind und nun auch ihr Aufstieg gesichert ist und sie endgültig zurückkehren zu Mir, ihrem Gott und Vater von Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerA actividade do adversário está incluída no Meu plano de salvação da deificação, pois previ desde a eternidade que ele não mudará antes de ser completamente despojado da sua ligação.... E isto levará ainda eternidades, pois o imenso número de seres espirituais outrora caídos necessitará de eternidades até à sua redenção da matéria.... E durante esse período de tempo o meu adversário irá oferecer-me a resistência contra a qual os seres se irão testar na fase da sua encarnação como ser humano. No entanto, o meu adversário nunca ganhará supremacia, pois assim que exceder a sua autoridade ficará vinculado e completamente impedido da sua actividade. E o "exceder da autoridade" consiste em querer privar as pessoas de todo o conhecimento sobre Mim, em querer impedi-las de tomar a sua livre decisão de vontade, confundindo os seus conceitos para que deixem de reconhecer entre quem devem decidir.... Pois devem ter conhecimento de Mim, bem como do Meu adversário, e devem poder escolher livremente, mas por isso também saber de ambos os parceiros.... sobre a sua existência e sobre a sua natureza e os seus objectivos.... Só então poderão ser responsabilizados pela sua decisão. Nos últimos dias antes do fim A intenção e actividade do meu adversário chega ao ponto de privar as pessoas da sua crença na existência de um Deus.... para mergulhar as pessoas na completa incredulidade num Poder que as criou e perante Quem um dia terão de responder após a morte do seu corpo.... Ele chega ao ponto de fazer crer que cada continuação da vida é errada, que ele não aceita nada que esteja ligado a um ser superior que é amoroso, sábio e poderoso, e, acima de tudo, ele mina o conhecimento e a fé na obra redentora de Jesus Cristo. Assim ele faz tudo para evitar que as pessoas tenham qualquer relação sexual comigo (o regresso do ser humano a Mim), que é o propósito e o objectivo da sua (sua) vida terrena.... E como as pessoas não podem defender-se sem todo o conhecimento d'Aquele que as poderia ajudar na sua adversidade, a actividade do meu adversário excede, portanto, em muito a sua autoridade. Pois ele tem certamente o direito de exercer a sua influência sobre as pessoas e de as conquistar para si próprio, mas não tem o direito de tornar a Minha existência completamente implausível para as pessoas ou de as impedir de tomar conhecimento do facto de que existe um Deus com Quem o ser humano está em contacto mais próximo.... Então a sua ligação é necessária, deve ser completamente inofensiva durante algum tempo, o que é possível para o Meu poder a qualquer momento, para que a humanidade não corra o risco de se perder completamente.... Pois o meu esforço será sempre o de ajudar as pessoas a alcançar um dia o objectivo, o de regressar ao Pai de Quem são originárias. Desde a eternidade que sei até que ponto a humanidade irá declinar devido à influência do meu adversário, e então irei intervir incansavelmente para impedir a sua actividade e apenas permitir que a humanidade se esforce sem obstáculos através dele em direcção a Mim novamente.... E também sei quando voltarei a permitir a sua actividade quando for necessário testar a vontade das pessoas e pô-lo novamente à frente da sua decisão.... O meu plano tem sido determinado desde a eternidade porque tudo Me é conhecido, a direcção da vontade do povo, a força para resistir ao inimigo e a natureza da fé do povo.... que só precisa de estar viva para levar também ao sucesso correcto.... Contudo, se tudo atingiu o mais baixo nível, então também intervenho com a Minha força e provoquei uma mudança forçada.... tanto das criações exteriores que contribuem para a maturação do espiritual, como da raça humana, que.... se falhar.... deve cobrir mais uma vez o caminho através da criação.... E então a actividade do Meu adversário também deve ser tornada impossível durante algum tempo para que aquelas pessoas possam lutar sem impedimentos contra Mim, que pertencem a Mim segundo a sua vontade, que se desligaram dele e que, através do sacrifício de Jesus na cruz e da Sua graça assim adquirida, também se libertaram da sua culpa de pecado e são agora aspirantes ao reino em que só eu reino, no qual o Meu adversário não tem parte. Ele também tem certamente direito à alma das pessoas, no entanto, não pode exceder o seu direito, impedindo que as pessoas atinjam o seu objectivo, pois a livre decisão é garantida a cada alma, o que lhe garanto e que o meu adversário também tem de respeitar.... A humanidade está perto do fim, pois a fúria do meu adversário assumiu proporções tais que a sua hora chegará em breve, quando ele estará novamente preso e toda a influência sobre a humanidade lhe será tirada.... E depois haverá um tempo de paz e harmonia, depois só o amor reinará, porque durante muito tempo o mal já não terá qualquer influência sobre as pessoas, porque elas estão intimamente unidas a Mim e agora a sua ascensão também está assegurada e finalmente regressarão a Mim, seu Deus e Pai da eternidade...._>Ámen
Übersetzer