Euch allen gilt Meine besondere Liebe und Fürsorge, die ihr für Mich tätig seid, die ihr arbeitet für Mich und Mein Reich. Und diese Zusicherung soll euch auch alle Sorgen nehmen, die euch zuweilen befallen, wenn ihr an das vor euch Liegende denket. Es wird eine schwere Zeit sein, der ihr entgegengehet, und doch wird euch ein Maß von Kraft zugehen, daß ihr sie nicht so schwer empfindet als eure Mitmenschen, die nicht in so inniger Verbindung stehen mit Mir und daher kraftlos sind und alles Geschehen sie zu überwältigen droht. Ein jedes Menschenschicksal kenne Ich, da Ich Selbst es über den einzelnen verhänge, und Ich weiß wahrlich auch um seine Auswirkung, und entsprechend ist auch Meine Hilfe. Und was auch über euch hereinbricht, haltet euch nur immer an Mich, erfasset Meine Hand und lasset euch führen, und wahrlich, ihr werdet alles mit Leichtigkeit überwinden können und voll innerer Ruhe sein. Denn auch dann noch sollet ihr Mir dienen als Verkünder Meines Wortes.... Und gerade in der Notzeit ist euer Einsatz nötig, daß ihr euren Mitmenschen Kunde gebet von Meinem Wirken an euch, von dem Kommenden und von der Liebe des Vaters zu Seinen Kindern.... Davon sollen sie überzeugt werden, daß Ich ein Gott der Liebe bin, dann werden auch sie den Weg zu Mir nehmen in ihrer Not, und Ich kann ihnen sichtlich Meine Hilfe angedeihen lassen.... Dann könnet ihr sie überzeugen davon, daß Ich ein Gott der Liebe bin, dann wird auch ihr Gebet aus dem Herzen kommen, wenn sie Mich anrufen um Hilfe. Und dann kann Ich ihnen auch helfen, ohne sie zum Glauben zu zwingen.... Euch selbst aber gebe Ich immer wieder die Versicherung, daß Ich euch nicht von der Hand lasse, daß euch nichts droht, was über eure Kräfte zu gehen scheint.... Immer nur glauben sollet ihr an Meine Liebe, Weisheit und Macht, und wahrlich, dieser Glaube ist eure Stärke und gibt euch auch die Befähigung, zu reden und für Mich einzutreten euren Mitmenschen gegenüber.... Dann dienet ihr Mir, und Ich lohne eure Dienste und schütze euch, was immer es auch sei.... Und Ich will euch auch körperlich stärken, wenn euer Einsatz für Mich erforderlich wird, darum gehet unbesorgt dem Kommenden entgegen, und wisset, daß stets ein liebender Vater über euch wacht, Dem nichts unmöglich ist, wenn Er Seinen Kindern helfen will in ihrer Not. Je stärker dieser Glaube und die vertrauensvolle Hingabe an Mich ist, desto weniger wird euch das berühren, was eure Mitmenschen in Angst und Schrecken versetzt.... Und wisset, daß alles gut ist, was auch kommen mag, auch wenn es euch anders erscheint.... Und ein jeder wird Meinen Schutz erfahren, der euch anhöret, wenn ihr ihnen Mein Wort bringet, wenn ihr ihnen das Evangelium der Liebe kündet.... Denn alle werden in kommender Zeit der Not ausgesetzt sein, und nur die Stärke ihres Glaubens führet sie hindurch durch alle Not.... Auch sie wird Meine Liebe erfassen und ihnen helfen, weil sie lebendig glauben und daher auch im Geist und in der Wahrheit zu Mir beten.... Nur die enge Bindung mit Mir wird allen ihr Los ertragen helfen, denn sie geben sich dann auch Mir vertrauensvoll hin, und Meiner Macht sind nun keine Schranken mehr gesetzt.... Ich kann entsprechend ihrer Glaubenstiefe nun auch ungewöhnlich wirken. Darum lasset euch nicht von solchen Gedanken niederdrücken, daß ihr in eurer Schwäche erliegen könntet.... Was euch heut unmöglich erscheint, das werdet ihr dann an euch selbst erfahren dürfen, außergewöhnliche Hilfe in großer Not.... Das Wirken Meines Gegners wird ungewöhnliche Ausmaße annehmen, er wird Dinge zuwege bringen, die unfaßlich sind, und er wird ebensolches Gegenwirken Meinerseits veranlassen. Ich aber werde ihn auch entlarven und euch, Meinen Dienern, Augen und Ohren öffnen, damit ihr klar erkennet das Gaukelspiel dessen, der euch verderben will.... Und auch ihr werdet entsprechend ausgerüstet sein, um ihm begegnen zu können.... Ihr werdet mit dem Schwert eures Mundes sein Lügengewebe zerstören, ihr werdet ihn offen brandmarken können und von Mir aus geschützt sein gegen seine Eingriffe.... Denn er wird euch verfolgen, wo es ihm nur möglich ist. Und die Zeichen des nahen Endes werden immer deutlicher sein, wie aber auch Meine Liebe und Macht stets deutlicher zum Ausdruck kommt, denn wer Mir gehört, der braucht wahrlich nichts zu fürchten. Wer aber keinen lebendigen Glauben hat, der wird Meinem Gegner und seinem Trugwerk verfallen, er wird sich blenden lassen und nicht die Gefahr erkennen, in der er schwebt. Er wird auch keine Anstalten treffen, aus ihr herauszukommen, und ihn kann nur noch große Not anders denken lehren.... Doch wer Meinem Gegner schon ganz angehört, der wird von seiner Seite aus mit Kraft bedacht werden. Auch er wird der Not Herr werden mit seiner Unterstützung, dafür aber seine Seele gänzlich verlieren an ihn, der sie auch nicht mehr freigeben wird und also sein Anhang zugleich mit ihm selbst gebunden werden wird, sowie der Tag des Endes gekommen ist....
Amen
ÜbersetzerDragostea și grija Mea specială se aplică tuturor celor care sunt activi pentru Mine, care lucrează pentru Mine și pentru Împărăția Mea. Iar această asigurare vă va scuti și de toate grijile care vă apasă uneori când vă gândiți la ceea ce vă așteaptă. Perioada cu care vă confruntați va fi dificilă și totuși veți primi o măsură de putere, astfel încât să nu o simțiți la fel de greu ca semenii voștri care nu sunt în contact atât de strâns cu Mine și, prin urmare, sunt neputincioși și tot ceea ce se întâmplă amenință să-i copleșească. Cunosc orice soartă umană, deoarece Eu Însumi o impun individului, și cunosc cu adevărat și efectele ei, iar ajutorul Meu este în consecință. Și orice vi s-ar întâmpla, țineți-vă mereu de Mine, prindeți-vă de mâna Mea și lăsațivă ghidați și, cu adevărat, veți putea depăși totul cu ușurință și veți fi plini de pace interioară. Căci chiar și atunci Mă veți sluji ca vestitori ai Cuvântului Meu.... Și mai ales în vremuri de adversitate, trebuie să-i informați pe semenii voștri despre lucrarea Mea asupra voastră, despre ceea ce va urma și despre dragostea Tatălui pentru copiii Săi..... Acest lucru ar trebui să-i convingă că Eu sunt un Dumnezeu al iubirii, atunci și ei vor lua calea spre Mine în adversitatea lor și Eu le pot acorda în mod vizibil ajutorul Meu...... Atunci îi puteți convinge că Eu sunt un Dumnezeu al iubirii, atunci și rugăciunea lor va veni din inimă atunci când Mă vor chema în ajutor. Și atunci îi pot ajuta și pe ei, fără să-i forțez la credință.... Dar, de fiecare dată, Eu Însumi te asigur că nu te voi lăsa să pleci, că nu vei fi amenințat de nimic care pare să-ți depășească puterea.... Ar trebui să credeți doar în dragostea, înțelepciunea și puterea Mea și, cu adevărat, această credință este puterea voastră și vă dă, de asemenea, abilitatea de a vorbi și de a Mă apăra în fața semenilor voștri..... Atunci slujiți-Mă și Eu vă voi răsplăti slujba și vă voi proteja, orice ar fi.... De asemenea, vreau să vă întăresc fizic atunci când angajamentul vostru pentru Mine va fi necesar, de aceea abordați fără griji evenimentul care se apropie și să știți că un Tată iubitor veghează întotdeauna asupra voastră, pentru care nimic nu este imposibil dacă vrea să-și ajute copiii în necazurile lor. Cu cât este mai puternică această credință și devotament încrezător față de Mine, cu atât mai puțin veți fi afectați de ceea ce îi sperie pe semenii voștri..... Și să știi că totul este bun, orice ar veni, chiar dacă ți se pare altfel.... Și toți cei care te ascultă când le aduci Cuvântul Meu, când le vestești Evanghelia iubirii, vor avea parte de protecția Mea..... Pentru că toți vor fi expuși la adversități în timpul care va veni, și numai puterea credinței lor îi va călăuzi prin toate adversitățile.... Iubirea Mea îi va cuprinde și pe ei și îi va ajuta, pentru că au o credință vie și de aceea se roagă la Mine în duh și în adevăr..... Numai o legătură strânsă cu Mine îi va ajuta pe toți să-și îndure soarta, pentru că atunci și ei se vor preda cu încredere Mie și puterea Mea nu va mai fi limitată.... De asemenea, acum pot lucra în mod neobișnuit în funcție de profunzimea credinței lor. De aceea, nu vă lăsați deprimați de astfel de gânduri care v-ar putea face să cedați în slăbiciunea voastră.... Ceea ce astăzi vi se pare imposibil, veți putea atunci să experimentați voi înșivă, un ajutor extraordinar în marile adversități.... Activitatea adversarului Meu va căpăta proporții neobișnuite, va realiza lucruri de neconceput și va provoca același tip de reacție din partea Mea. Dar îl voi demasca și vă voi deschide ochii și urechile, slujitorii Mei, ca să recunoașteți clar înșelăciunea celui care vrea să vă ruineze..... Și veți fi, de asemenea, echipați corespunzător pentru a-l putea înfrunta.... Îi vei distruge pânza de minciuni cu sabia gurii tale, îl vei putea marca deschis și vei fi protejat de Mine împotriva intervențiilor sale.... Căci vă va persecuta oriunde va putea. Semnele apropierii sfârșitului vor fi tot mai evidente, dar dragostea și puterea Mea vor fi, de asemenea, exprimate tot mai clar, pentru că oricine Îmi aparține cu adevărat nu trebuie să se teamă de nimic. Dar oricine nu are o credință vie va cădea pradă adversarului Meu și înșelăciunii lui, se va lăsa orbit și nu va recunoaște pericolul în care se află. Nici nu va face vreun efort pentru a ieși din ea, și numai o mare adversitate îl poate învăța să gândească altfel..... Dar oricine aparține deja adversarului Meu va fi tratat cu tărie din partea lui. Și el va deveni stăpân pe adversitate cu sprijinul său, dar în schimb își va pierde complet sufletul în favoarea lui, care nici el nu-l va mai elibera și astfel urmașii săi vor fi legați împreună cu el însuși de îndată ce va veni ziua sfârșitului....
Amin
Übersetzer