Und euer Reifezustand wird sich erhöhen, wenn ihr nur immer Meinen Willen zu erfüllen trachtet, denn ihr werdet es dann im Herzen spüren, was Mein Wille ist, und es ist dies dann die Folge des Unterstellens eures Willens unter den Meinen, daß ihr nicht mehr anders denken und wollen könnet, weil Mein Wille nun in euch wirkt. Aber auch dieses erfordert ein Liebeleben, weil Liebe zu Mir hindrängt und die Liebe immer das zu tun bereit ist, was dem Gegenstand der Liebe Freude macht. Und so erfahret ihr immer wieder, daß die Liebe das Gesetz Meiner ewigen Ordnung ist und daß nur das Einfügen in diese Ordnung der Erdenlebenszweck ist, daß dann aber auch die Garantie gegeben ist, daß der Mensch sich zum Urwesen gestaltet im freien Willen und dann auch unbegrenzt selig sein kann. Und ihr Menschen solltet darüber nachdenken, welchen Zweck euer Erdendasein hat.... ihr solltet das Erdenleben nicht als Selbstzweck, sondern als Mittel zum Zweck erkennen und euch fragen, ob ihr auch zweckentsprechend lebt. Ihr solltet euch nicht entgegen Meinem Willen verhalten, indem ihr die göttlichen Liebegebote außer acht lasset, denn diese habe Ich Selbst euch gegeben, als Ich über die Erde wandelte, und diese Meine Liebelehre gibt euch nun Meinen Willen kund.... Befolget ihr nur diese Gebote der Liebe, dann reifet eure Seele unwiderruflich aus, weil ihr dann den Zweck eures Erdendaseins erfüllt: weil ihr die Umgestaltung eures Wesens euch angelegen sein lasset und dann also auch Meinen Willen erfüllt und euch in das Gesetz ewiger Ordnung einfügt. Das ist es, was euch immer wieder nahegebracht werden muß, was Ich von oben euch immer wieder zuleite und was auch ihr, Meine Jünger, euren Mitmenschen sagen sollet: daß sie sich nur angelegen sein lassen sollen, ein Leben in Liebe zu führen, und dann sich wahrlich auch ihre Seelenreife erhöhen wird, weil sie dann auch Meinen Willen erfüllen. Und sie werden dann ihren Pilgerlauf nicht vergeblich auf Erden gehen, er wird sie dem rechten Ziel zuführen, sie werden Mich suchen und erreichen, Der Ich nur durch die Liebe zu finden bin und Der euch darum immer wieder zur Liebe ermahnen wird, weil Ich mit euch, Meinen Kindern, ewiglich vereint sein will....
Amen
ÜbersetzerE o teu estado de maturidade aumentará se te esforçares sempre por cumprir a Minha vontade, porque então sentirás no teu coração qual é a Minha vontade, e então isto será o resultado da subordinação da tua vontade à Minha, que já não serás capaz de pensar e querer de maneira diferente, porque a Minha vontade está agora activa em ti. Mas isso também requer uma vida de amor, porque o amor empurra para Mim e o amor está sempre disposto a fazer o que dá prazer ao objeto de amor. E assim você experimenta sempre que o amor é a lei da Minha ordem eterna e que somente a inserção nesta ordem é o propósito da vida terrena, mas que então também é dada a garantia de que o ser humano se molda a si mesmo no ser original em livre arbítrio e então também pode ser feliz sem limitações. E vocês, humanos, devem pensar no propósito da vossa existência terrena.... Vocês não devem reconhecer a vida terrena como um fim em si mesma, mas como um meio para um fim e se perguntam se também vivem de acordo com o propósito. Não vos deveis comportar contrariamente à Minha vontade, ignorando os mandamentos divinos do amor, pois Eu mesmo os dei a vós quando vivi na Terra, e este ensinamento do Meu amor informa-vos agora da Minha vontade.... Se apenas seguirdes estes mandamentos de amor, então a vossa alma amadurecerá irrevogavelmente, porque então cumprireis o propósito da vossa existência terrena: porque cuidareis da transformação da vossa natureza e assim também cumprireis a Minha vontade e vos integrareis na lei da ordem eterna. Isto é o que tem de ser trazido para casa, uma e outra vez, o que eu vos transmito de cima e outra vez e o que vós, Meus discípulos, também deveis dizer aos vossos semelhantes: que só lhes compete viver uma vida de amor e então a sua maturidade de alma aumentará verdadeiramente, porque então também eles cumprirão a Minha vontade. E então eles não caminharão em vão na sua peregrinação na terra, isso os levará à meta certa, eles Me procurarão e Me alcançarão, que só podem ser encontrados através do amor e que, portanto, vos admoestarão repetidamente a amar, porque quero estar eternamente unido a vós, Meus filhos...._>Amém
Übersetzer