Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Gottes Liebe.... Endzeit....

Ihr sollet alle Meine Liebe in Anspruch nehmen, ihr sollt wissen, daß ihr einen liebevollen Vater habt, Der für euch sorgt und euch auch Freuden bereitet, wenn sie euch dienen zu eurer Vollendung. Meine Liebe zu Meinen Kindern ist grenzenlos, und Meine Kinder seid ihr alle, die ihr zu Mir strebet, die ihr selbst wollet, daß Ich euer Vater bin. Und Meine Liebe wird nie aufhören, sich zu verschenken, sie wird euch alles geben, was ihr irdisch und geistig benötigt. Und es bleibt euch selbst also überlassen, von Meiner Vaterliebe Gebrauch zu machen, ihr sollt euch nur öffnen und euch von Mir ansprechen lassen, und ihr werdet gewißlich nicht leer ausgehen. Denn Ich habe euch noch viel zu sagen, weil die Zeit ihrem Ende zugeht und weil alles so kommen wird, wie es verkündet ist in Wort und Schrift. Und ihr sollt euch euren Mitmenschen mitteilen.... aber ihr werdet nicht oft aufnahmebereite Herzen finden, die euch anhören und glauben. Dennoch gebietet es die Not der Zeit, dessen Erwähnung zu tun, was kommen wird in kurzer Frist.... Und wer da glaubet, der soll gerettet werden, wer nicht glaubt und sich nicht vorbereitet auf das Ende, der wird untergehen, d.h., das Gericht wird ihn ereilen, wenn Ich Meine ewige Ordnung wiederherstellen werde.... wenn das Ende dieser Erde gekommen ist. Und dieser Zeit gehet ihr Menschen mit Riesenschritten entgegen. Und auch Meine Liebe kann das Ende nicht aufhalten, weil Meine Liebe alles Geistige umfaßt, wozu auch das noch gebundene Geistige gehört, das seinen Entwicklungsgang beginnen oder fortsetzen soll. Daß nun die Menschen zumeist versagen und ihr Erdenleben nicht ausnutzen zum Ausreifen ihrer Seelen, ist ihre eigene Schuld, ihr freier Wille, der darum Mich nicht veranlassen kann, von Meinem Heilsplan abzugehen und das noch unerlöste Geistige in seiner Pein zu belassen. Aber Ich werde wahrlich noch alles tun, um den Menschen beizustehen, daß sie herausfinden aus ihrer geistigen Not.... Ich werde immer wieder durch euch die Menschen ansprechen und sie hinweisen auf die Zeit, die vor ihnen liegt.... Ich werde offen und versteckt zu ihnen kommen, und sie sollen Mich erkennen können, auf daß sie nicht sagen können, nicht gewarnt worden zu sein. Und wer sich also zu Mir bekennt, wer Meinen Willen zu erfüllen trachtet, der kann auch dessen gewiß sein, daß er zu den Meinen gehört, daß Ich ihm Meine Liebe schenke, daß Ich ihn schützen und betreuen werde bis an der Welt Ende.... bis der Kampf zu Ende geführt sein wird, der den Menschen noch bevorsteht: der Glaubenskampf, den Mein Gegner entbrennen lassen wird, weil er bis zum Ende wütet unter den Meinen, um sie Mir nochmals abtrünnig zu machen. Und das ist sein Ziel, daß er den Glauben zerstören will, der noch unter der Menschheit vorhanden ist. Aber dieser Glaube ist zumeist noch recht schwach, und darum will Ich ihm Stärkung verleihen durch Meine direkte Ansprache, auf daß der Glaube sich festige und unerschütterlich standhalten wird, wenn Mein Name bekannt werden soll vor der Welt. Wen Ich Selbst ansprechen kann.... sei es direkt oder auch durch Meine Boten, der wird einen lebendigen Glauben gewinnen, und ihn werden keine Drohungen schrecken, weil er seinen Vater erkannt hat und nicht mehr von Ihm lassen kann. Wer aber nicht lebendig ist im Glauben, der wird Mich dahingeben um des Irdischen willen, und er wird selbst sein Leben verlieren an Meinen Gegner.... er wird wie ein schwankendes Rohr im Winde sein, und gesegnet, wenn er sich an euch noch aufrichtet, wenn er sich von euch belehren lässet und noch in letzter Stunde zu Mir zurückfindet. Denn Ich werde jeden annehmen, der noch in letzter Stunde zu Mir kommt, weil Ich nicht will, daß ihr verlorengehet, weil Ich euch allen das ewige Leben schenken will. Darum soll noch eifrig Mein Wort verbreitet werden, darum will Ich euch immer wieder anreden, Ich will Selbst durch euch zu den Menschen sprechen, die sonst Mir ihr Herz freiwillig öffnen. Aber ihr könnt an Meiner Statt anklopfen, und wenn Ich Selbst dann komme und sie öffnen Mir ihre Tür, dann werde Ich sie auch Selbst ansprechen, und sie werden selig sein. Denn Meine Liebe höret nimmer auf, und wer Mir Selbst Liebe entgegenbringt, den will Ich tausendfach beschenken, Ich will ihn geistig und irdisch beglücken, denn dann erleidet seine Seele keinen Schaden mehr, dann ist sie Mir zugetan und wird nun auch ewiglich die Bindung mit Mir nicht zu lösen vermögen.... Denn ihre Liebe gilt Mir und wird von Mir aufs innigste erwidert, und sie wird selig sein und bleiben ewiglich....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

O amor de Deus.... End Times....

Deves fazer uso de todo o Meu amor, deves saber que tens um Pai amoroso que te cuida e também te dá alegrias se elas te servem para a tua perfeição. Meu amor por Meus filhos é ilimitado, e Meus filhos são todos vocês que se esforçam para Mim, que vocês mesmos querem que Eu seja o Pai de vocês. E o Meu amor nunca deixará de se dar, ele lhe dará tudo o que você precisa terrena e espiritualmente. E assim cabe a vós fazer uso do Meu amor paternal, vós só vos deveis abrir e deixar-vos dirigir por Mim, e certamente não ireis embora de mãos vazias. Porque ainda tenho muito a dizer-vos porque o tempo se aproxima do seu fim e porque tudo acontecerá como é proclamado na Palavra e na Escritura. E você deve comunicar aos seus semelhantes.... mas não encontrarás muitas vezes corações receptivos que te ouçam e acreditem. No entanto, a necessidade do tempo dita que você mencione o que virá em um curto espaço de tempo.... E quem crer será salvo, quem não crer e não se preparar para o fim perecerá, ou seja, o juízo lhe acontecerá quando eu restaurar a Minha eterna ordem...., quando o fim desta terra tiver chegado. E vocês humanos estão a aproximar-se desta vez com passos gigantescos. E nem mesmo o Meu amor pode parar o fim, porque o Meu amor abrange todas as substâncias espirituais, o que inclui também as substâncias espirituais ainda ligadas, que começarão ou continuarão o seu curso de desenvolvimento. O facto das pessoas falharem e não usarem a sua vida terrena para amadurecerem as suas almas é culpa delas, do seu livre arbítrio, o que, portanto, não Me pode fazer desviar do Meu plano de Salvação e deixar a substância espiritual ainda não redimida no seu tormento. Mas eu ainda farei tudo para ajudar as pessoas a encontrar o caminho para sair das suas adversidades espirituais.... Uma e outra vez falarei com as pessoas através de você e lhes direi o tempo que está a sua frente.... Eu virei até eles abertamente e escondido e eles poderão reconhecer-Me para que não possam dizer que não foram avisados. E assim qualquer um que Me professa, que se esforça por cumprir a Minha vontade, pode também estar certo de que pertence aos Meus, que Eu lhe darei o Meu amor, que Eu o protegerei e cuidarei dele até ao fim do mundo.... até que a batalha que ainda está à frente das pessoas termine: a batalha da fé que o Meu adversário desencadeará porque ele se enfurecerá entre os Meus até o fim, a fim de fazê-los apóstatas de Mim novamente. E esse é o seu objectivo, que ele quer destruir a fé que ainda existe entre a humanidade. Mas esta fé ainda é em grande parte bastante fraca, e por isso quero fortalecê-la através do Meu endereço directo, para que a fé se torne firme e firme quando o Meu nome for conhecido perante o mundo. A quem posso dirigir-me a Myself.... Seja diretamente ou também através dos Meus mensageiros, ele ganhará uma fé viva e nenhuma ameaça o assustará porque ele reconheceu seu Pai e não pode mais deixá-lo ir. Mas quem não estiver vivo na fé me entregará por causa das coisas terrenas, e ele mesmo perderá a sua vida para o meu adversário.... ele será como uma cana balançando ao vento e abençoado se ele ainda se levantar por você, se ele se deixar ensinar por você e ainda encontrar seu caminho de volta para Mim na última hora. Pois eu aceitarei todos os que ainda vêm até Mim na última hora porque não quero que se percam, porque quero conceder-vos toda a vida eterna. Por esta razão, a Minha Palavra ainda será espalhada avidamente, é por isso que eu quero me dirigir a vocês uma e outra vez, quero falar através de vocês Mim mesmo às pessoas que de outra forma abririam seus corações para Mim voluntariamente. Mas podeis bater no Meu lugar, e quando Eu mesmo vier e eles me abrirem a porta, então Eu mesmo também falarei com eles e eles ficarão felizes. Pois o Meu amor nunca acaba, e todo aquele que demonstrar amor para Mim mesmo receberá de Mim mil dons, Eu o farei feliz espiritual e terrenamente, pois então a sua alma não sofrerá mais nenhum dano, então será devotada a Mim e então também será incapaz de romper para sempre a sua ligação comigo.... Pois o seu amor é por Mim e será muito sinceramente retribuído por Mim, e ela será e permanecerá feliz para sempre...._>Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL