Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Begründungen der Offenbarungen....

Euch allen, die ihr Mich anhöret, will Ich Mich offenbaren als ein Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht.... Meine Offenbarungen erfordern nur ein geöffnetes Herz, ein bereitwilliges Ohr, das Meiner Stimme lauschet, so Ich sie ertönen lasse. Und Meine Offenbarungen werden euch stets Beweise Meiner Liebe sein, weil Ich zu euch rede, wie ein Vater spricht zu seinen Kindern: ermahnend, belehrend, tröstend und Liebe-verheißend.... Ich will die Herzen von euch allen anrühren, die ihr Mich anhöret; Ich will euch beglücken mit Meiner Ansprache, Ich will euch etwas schenken, was euch aufwärts verhilft: Licht und Kraft, die jedes Wesen braucht, um Mir näherzukommen. Darum spreche Ich euch an. Ich will euch aber auch Mein Wesen erschließen, Ich will, daß ihr Mich erkennet als einen Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht und daß ihr, so ihr Mich erkannt habt, auch euren Vater in Mir ersehet und nun als Meine Kinder Mir zustrebet. Wenn ihr an Meine Liebe, Weisheit und Allmacht glaubet, dann werdet auch ihr euch Mir ergeben in Demut und Liebe und jeglichen Widerstand aufgeben, der euch noch von Mir getrennt hält. Und darum offenbare Ich Mich euch.... Denn ihr alle sollet es wissen, daß euer Gott und Schöpfer euch in grenzenloser Liebe umfassen möchte, die aber keinen Widerstand duldet. Und auf daß euer Widerstand gebrochen wird, rede Ich euch an, zwinge euch aber nicht, Mich anzuhören. Aber Meine Liebe sollet ihr spüren, sowie Meine Stimme euch ertönt, ihr sollt von einem Kraftstrom berührt werden, der es euch beweisen soll, daß Ich es bin, Der zu euch redet, daß aber sofort der Kraftstrom an Wirkung verliert, wenn ihr weiter im Widerstand verharret, hingegen ständig an Wirkung zunimmt, wenn ihr bereit seid zur Annahme Meines Wortes. Ich will euch allen ein Licht bringen, die ihr noch verfinsterten Geistes seid, Ich will euch zubereiten so, daß die Lichtsphären euch nun aufnehmen können, doch es ist dies nur möglich, wenn ihr im Glauben an Mich euch zum Liebewirken entschließet.... Könnet ihr aber Mich Selbst lieben, dann drängt es euch auch von innen, Liebewerke zu verrichten.... und auf daß ihr Mich liebenlernet, offenbare Ich Mich euch. Ihr Menschen auf Erden sprechet wohl von einem "Gott", ihr fürchtet Ihn und ehret Ihn als eine Macht, Der ihr preisgegeben seid, Die euch vernichten oder richten kann.... wenn ihr noch daran glaubt.... aber ihr bringet Ihm nicht die Liebe entgegen, die Er von euch empfangen möchte. Ich aber will nur geliebt sein, weil dann ein weit besseres Verhältnis hergestellt wird, als die Furcht es bewirken kann. Ich will Liebe von euch empfangen und werbe unausgesetzt um diese Liebe; doch lieben werdet ihr nur ein Wesen, Das ihr in Seiner Vollkommenheit erkennet, von Dessen Liebe, Weisheit und Macht ihr überzeugt seid. Und wenn Ich Selbst zu euch reden kann, dann werdet ihr auch bald zu der Überzeugung gelangen, daß Meine Liebe zu euch grenzenlos ist, daß Meine Weisheit unübertroffen und Meine Macht unbegrenzt ist. Und dann werdet ihr auch euch Mir hingeben im Verlangen, mit Mir euch vereinigen zu können auf ewig. Und so werden euch immer wieder Worte der Liebe ertönen und in euren Herzen Eingang suchen.... Und wer sich Mir bereitwillig öffnet, den will Ich mit Meiner Ansprache beglücken und ihm das Tor öffnen zur Seligkeit, denn mit Meiner Ansprache bringe Ich ihm ein Licht, und sowie ihm dieses erstrahlt, wird alle Finsternis von ihm weichen, er wird Mich erkennen als das Licht von Ewigkeit, er wird Mich lieben mit aller Innigkeit und bei Mir verbleiben ewiglich....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Motive pentru revelații....

Tuturor celor care Mă ascultă Mă voi descoperi ca un Dumnezeu al iubirii, al înțelepciunii și al atotputerniciei.... Revelațiile Mele necesită doar o inimă deschisă, o ureche binevoitoare care să asculte vocea Mea atunci când o las să răsune. Iar revelațiile Mele vor fi întotdeauna o dovadă a iubirii Mele pentru voi, pentru că vă vorbesc așa cum un tată vorbește copiilor săi: Îndemnând, instruind, mângâind și promițând iubire.... Vreau să ating inimile tuturor celor care Mă ascultă; vreau să vă fac fericiți cu adresarea Mea, vreau să vă dau ceva care să vă ajute să urcați în sus: Lumină și putere, de care orice ființă are nevoie pentru a se apropia de Mine. Iată de ce Mă adresez vouă. Dar vreau, de asemenea, să vă dezvălui natura Mea, vreau să Mă recunoașteți ca un Dumnezeu al iubirii, al înțelepciunii și al atotputerniciei și ca voi, dacă M-ați recunoscut, să-l vedeți și pe Tatăl vostru în Mine și să vă apropiați acum de Mine ca și copii ai Mei. Dacă credeți în iubirea, înțelepciunea și omnipotența Mea, atunci vă veți preda și voi Mie în umilință și iubire și veți renunța la orice rezistență care vă ține încă departe de Mine. Și, prin urmare, Eu Mă revelez vouă.... Pentru că voi toți ar trebui să știți că Dumnezeul și Creatorul vostru vrea să vă îmbrățișeze într-o iubire nemărginită care, totuși, nu tolerează nicio rezistență. Și pentru a vă înfrânge rezistența, Eu vă vorbesc, dar nu vă oblig să Mă ascultați. Dar veți simți iubirea Mea de îndată ce vocea Mea vă va suna, veți fi atinși de un flux de forță care vă va dovedi că Eu sunt Cel care vă vorbește, dar că fluxul de forță își va pierde imediat efectul dacă veți continua să vă opuneți, în schimb, efectul său va crește constant dacă sunteți dispuși să acceptați Cuvântul Meu. Vreau să vă aduc lumină tuturor celor care sunteți încă întunecați spiritual, vreau să vă pregătesc astfel încât sferele de lumină să vă poată accepta acum, însă acest lucru este posibil numai dacă vă decideți cu credință în Mine să lucrați cu dragoste.... Dar dacă sunteți capabili să Mă iubiți pe Mine Însumi, atunci veți fi îndemnați și voi din interior să realizați lucrări de iubire.... și pentru ca voi să învățați să Mă iubiți, Eu Mă revelez vouă. Voi, oamenii de pe Pământ, vorbiți cu siguranță de un "Dumnezeu", vă temeți de El și Îl onorați ca pe o Putere în fața căreia sunteți abandonați, Care vă poate distruge sau judeca.... dacă mai credeți în ea.... dar nu-I arătați dragostea pe care El vrea să o primească de la voi. Dar Eu nu vreau decât să fiu iubit, pentru că atunci se va stabili o relație mult mai bună decât cea pe care o poate aduce frica. Vreau să primesc iubire de la voi și să curtez în mod constant această iubire; totuși, voi nu veți iubi decât o Ființă a cărei perfecțiune o recunoașteți, de a cărei iubire, înțelepciune și putere sunteți convinși. Și dacă Eu Însumi pot să vă vorbesc, atunci și voi veți fi curând convinși că dragostea Mea pentru voi este nemărginită, că înțelepciunea Mea este de neegalat și puterea Mea nelimitată. Și atunci vă veți preda voi înșivă Mie în dorința de a vă putea uni cu Mine pentru totdeauna. Și astfel, cuvinte de iubire vor răsuna la voi mereu și mereu și vor căuta să intre în inimile voastre.... Iar pe cel care se deschide de bunăvoie către Mine îl voi face fericit cu Cuvântul Meu și îi voi deschide poarta spre beatitudine, căci cu Cuvântul Meu îi voi aduce o lumină și, de îndată ce aceasta va străluci asupra lui, tot întunericul se va îndepărta de la el, Mă va recunoaște ca fiind lumina veșniciei, Mă va iubi cu toată ardoarea și va rămâne cu Mine pentru totdeauna....

Amin

Übersetzer
Übersetzt durch: Ion Chincea