In Meiner Pflanzschule muß oft eine gründliche Reinigung vorgenommen werden, wenn das Unkraut alle edlen Saaten zu überwuchern droht, wenn sich auch die gesunden Pflanzen nicht mehr so entwickeln können, daß sie Mir zur Freude gedeihen. Dann müssen die guten Pflanzen sorgfältig ausgeschieden werden, es muß das Unkraut gejätet und verbrannt werden, es muß der Boden umgepflügt werden, und dann erst kann er neue Saat aufnehmen, dann erst kann Ich wieder die rechten Früchte ernten, es kann wieder neues Leben sprießen und Mich beglücken, was zuvor nicht mehr möglich war. Und eine solche gründliche Reinigung ist vorgesehen seit Ewigkeit, und ihr Menschen könnet sie erwarten jeden Tag und jede Stunde.... Die Erde erfüllt nicht mehr ihren Zweck, das Böse beherrscht alles, es erstickt oft auch zarte Pflänzchen, die hervorbrechen möchten, um zum Licht und Leben zu gelangen.... Der vergiftende Hauch der Welt tötet das Leben, und so verkümmert manches Pflänzchen, das stark und gesund zu werden versprach.... Die Menschen werden hineingezogen in den Strudel der Welt, und es findet so manche Seele in ihr den Tod, die für das Leben bestimmt war. Es ist keine reine Atmosphäre mehr, in der die Menschenseelen sich vollenden sollen, es ist nur noch ein Reich der Sünde und des Verderbens.... Und darum ist jene gründliche Reinigung nicht mehr zu umgehen.... ob ihr Menschen es glaubet oder nicht.... Einmal ist der Tiefstand erreicht, einmal ist darum auch die Stunde gekommen, wo Mein Heilsplan durchgeführt wird, in dem auch diese gründliche Reinigung der Erde vorgesehen ist. Und also muß alles vernichtet werden, was lebensunfähig ist, nachdem zuvor die wenigen ausgeschieden wurden, die Leben in sich haben.... Denn es genügt nicht mehr, daß nur das Schlechte, Untaugliche entfernt wird, weil dieses überwiegt. Aber Ich lasse nicht auch das zum Opfer fallen, was sich durchgesetzt hat dem Bösen gegenüber.... Ich sammle Mir die Menschen, die Mein sind und bleiben und sich nicht von Meinem Gegner gefangennehmen ließen.... Ich hebe sie von der Erde hinweg, um dann eine totale Wandlung herbeizuführen, um die Erde wieder tauglich zu machen als Pflanzschule für ein neues Menschengeschlecht. Was jeder gute Landmann tut, daß er seinen Boden umackert, daß er ihn reinigt und wieder für die neue gute Saat tauglich macht, das werde auch Ich tun, weil die Zeit dafür gekommen ist und weil auch Ich einmal wieder gute Ernte erzielen will, nachdem dies nun unmöglich geworden ist. Denn die Menschen scheiden zumeist von der Erde in leblosem Zustand, ihr Erdenleben hat ihnen kein Wachstum eingebracht, sie sind geblieben, wie sie waren bei Beginn ihres Erdenlebens, oder verkümmert und lebensunfähig geworden, und dies ist nicht Zweck ihrer Verkörperung auf Erden. Und so muß Ich Selbst dem kommenden Menschengeschlecht einen nahrhaften Boden zubereiten, Ich muß die Erde reinigen und Meinem Gegner für eine Zeit den Zutritt verwehren, Ich muß den Seelen wieder die Möglichkeit schaffen, ausreifen zu können, denn seine Zeit ist um, die er wahrlich gut genützet hat zum Verderben der Menschen. Einmal aber ist auch für Meinen Gegner die Stunde gekommen, da ihm sein Wirken unterbunden wird.... Doch Ich muß auch gleichzeitig seinem Anhang das Wirken unmöglich machen. Und das ist nur möglich, wenn alles ihm-Hörige aufs neue gebannt wird, weshalb Ich eine neue Erde erstehen lasse mit Neuschöpfungen verschiedenster Art, die jenes Geistige nun wieder in sich bergen, bis es sich gesänftigt hat und wieder seinen Entwicklungsgang beginnen kann.... Es muß die Erde wieder tauglich gemacht werden, daß auf ihr die Menschen zur Vollendung gelangen können, denn Meine unendliche Liebe zu Meinen Geschöpfen erstrebt das Leben dieser, nicht aber den Tod, der aber auf dieser Erde seinen Einzug gehalten hat. Und Ich will den Tod vertreiben und die Erde wieder zu einem Acker des Lebens machen, aus dem auch das Schwache wird wieder Kraft ziehen können und zum Leben gelangen....
Amen
ÜbersetzerL’Ecole de Ma Pépinière divine doit subir souvent une profonde purification, lorsque la mauvaise herbe menace d'étouffer toutes les nobles semences, lorsque les plantes saines ne peuvent plus se développer pour prospérer pour Ma Joie. Alors les bonnes plantes doivent être soigneusement séparées, la mauvaise herbe doit être éloignée et le terrain labouré doit être réservé car seulement alors il peut accueillir une nouvelle semence. Une nouvelle vie peut de nouveau bourgeonner et Me rendre heureux, ce qui n'était d'abord plus possible. Et une telle purification fondamentale est prévue depuis l'Éternité. Et vous les hommes pouvez l’attendre chaque jour et à chaque instant. La Terre ne s'acquitte plus de son but. Le mal domine sur tout. Souvent il étouffe même les plantes délicates qui voudraient sortir pour arriver à la Lumière et à la Vie. Et ainsi quelques petites plantes qui promettaient de devenir fortes et saines sont abimées. Les hommes sont attirés dans le tourbillon du monde. Et ainsi quelques âmes qui étaient destinées à la Vie trouvent leur mort. Ce n'est plus une atmosphère pure, dans laquelle les âmes des hommes peuvent se perfectionner. C’est seulement encore le règne du péché et de la ruine. Et donc une purification fondamentale n'est plus évitable, que vous les hommes maintenant le croyiez ou bien non. Le bas état a été atteint, donc l’heure est arrivée où Mon Plan de Salut est exécuté, dans lequel est prévue cette purification fondamentale de la Terre. Et ainsi doit être détruit ce qui est incapable de vivre, après qu'ait été extraits les peu qui ont encore la Vie en eux. Parce qu'il n'est plus suffisant que soit éloigné le mal, l'inutilisable, parce que maintenant celui-ci déborde. Mais Je ne laisse pas tomber ceux qui se sont opposés aux attaques du mal. Je ramasse ces hommes qui sont Miens et qui veulent le rester, qui ne se sont pas laissé capturer par Mon adversaire. Je les prélève de la Terre, pour ensuite apporter un total changement, pour rendre de nouveau la Terre appropriée comme Ecole de la Pépinière pour la nouvelle race humaine. Ce que fait chaque bon agriculteur lorsqu'il laboure son terrain, lorsqu’il le purifie et le rend de nouveau apte à recevoir la nouvelle semence, Je le ferai aussi, parce que pour cela le temps est venu, et parce que Je voudrais aussi une fois de nouveau obtenir une bonne récolte, ce qui est maintenant devenu impossible. Les hommes décèdent de cette Terre presque toujours dans un état inanimé. Leur vie terrestre ne leur a apporté aucune croissance. Ils sont restés comme ils étaient au début de leur vie terrestre, ou bien ont dépéri et sont devenus incapables de vivre. Et cela n'est pas le but de leur incorporation sur la Terre. Et donc Moi-même Je dois préparer un sol fertile à la future race humaine. Je dois purifier la Terre et empêcher pour un temps l’accès à Mon adversaire. Je dois de nouveau créer des possibilités aux âmes de pouvoir mûrir. Le Temps que Mon adversaire a utilisé vraiment bien, pour la ruine des hommes, est passé. Parce que désormais l’heure est arrivée pour Mon adversaire, vu qu’il est empêché dans son action. Mais Je dois aussi en même temps mettre sa suite dans l’impossibilité d’agir. Et cela est seulement possible, lorsque tout ce qu'il lui est soumis est à nouveau lié, raison pour laquelle Je laisse se lever une nouvelle Terre avec de Nouvelles Créations de genre les plus différents, qui maintenant cachent de nouveau en elles du spirituel mort, jusqu'à ce que de nouveau il se soit apprivoisé et puisse de nouveau commencer son parcours de développement. La Terre doit de nouveau être rendue apte pour que sur elle les hommes puissent de nouveau arriver à la perfection. Parce que Mon infini Amour pour Mes créatures désire pour elles la vie spirituelle, mais pas la mort spirituelle, qui cependant est entrée sur cette Terre. Et donc Je veux chasser la mort et faire de nouveau de la Terre d'un champ de la Vie, d’où le faible peut de nouveau tirer la force et arriver à la Vie.
Amen
Übersetzer