Ich kann euch nur das Evangelium der Liebe künden.... denn die Liebe ist es, die euch mangelt, die ihr aber unwiderruflich in euch entzünden und aufflammen lassen müsset, um mit Mir Gemeinschaft zu haben, die euch ewige Seligkeit verbürgt. Die Liebe verbindet uns, Lieblosigkeit aber hält uns getrennt.... Wollet ihr nun zu Mir gelangen, wollet ihr mit Mir verbunden sein und ewig bleiben, dann kann dies nur geschehen dadurch, daß ihr euch zur Liebe gestaltet, daß ihr also Meinem Urwesen euch angleichet, daß ihr wieder werdet, was ihr waret im Anbeginn.... aus Meiner Liebe ausgestrahlte Geschöpfe von gleicher geistiger Substanz.... Doch ob euch auch immerwährend die Liebe gepredigt wird, ihr nehmet diese Worte nicht ernst, eben weil euch ohne Liebe auch jegliche Erkenntnis mangelt, was Liebe überhaupt bedeutet für euer Sein.... Wohl kennet ihr eine Liebe, doch diese ist verkehrt gerichtet, es ist ein Begehren nach Dingen, die euch reizen, dem ihr das Wort Liebe gebet.... Rechte Liebe aber ist ein göttliches Gefühl, rechte Liebe begehret nicht, sondern gibt unentwegt und suchet ständig zu beglücken.... Erst wenn ihr Menschen diese Liebe in euch entzündet, treibt es euch innerlich zu Mir, und ihr suchet mit Mir die Verbindung herzustellen, denn die uneigennützige Liebetätigkeit ist schon eine Auswirkung Meines Liebestrahles, der euch Menschen immer wieder zu berühren sucht, aber durch Widerstand sehr oft unwirksam ist.... Wer aber seinen Widerstand aufgibt, den berührt Mein Liebestrahl, und seine Wirkung ist ein unvergleichlicher Liebedrang im Herzen, der nun zur Betätigung antreibt.... Und zu dieser Liebe müsset ihr Menschen erst kommen, dann hat Mein Evangelium Erfolg gehabt, dann ist Meine Liebelehre angehört worden und hat zuerst den inneren Widerstand gebrochen.... Und dann konnte Ich Meinen Liebestrahl senden in das Herz des Menschen.... Und je eindringlicher Meine Liebelehre verkündet wird, desto eher ist es möglich, daß der Widerstand nachläßt, denn erst müsset ihr Menschen wissen von Meinem Willen, der immer nur Liebe fordert, dann erst werdet ihr euch zu Meiner Forderung einstellen.... positiv oder negativ.... zum Vorteil oder zum Schaden der Seele.... Die Liebe ist das Erste.... und bevor euch weiteres Wissen vermittelt werden kann, wird und muß euch die Liebe gepredigt werden, denn ohne Liebe besitzet ihr nur ein totes Wissen, so es euch dennoch unterbreitet worden ist.... Die Liebe erst gibt allem das Leben, sie macht euch selbst lebendig, sie macht Mein Wort lebendig, sie erhellet euren Geist und stellt den Zusammenschluß her mit Mir, Der Ich die Liebe Selbst bin von Ewigkeit.... Alles, was der Mensch Jesus auf Erden lehrte, hatte nur die Liebe zum Inhalt.... Alles, was Er tat, waren Werke der Liebe zu Seinen Mitmenschen, und Sein Kreuzesopfer war der Ausdruck Seiner übergroßen Liebe zur Menschheit.... Nur die Liebe bestimmte den Menschen Jesus zu Seinem Denken, Reden und Handeln.... Nur die Liebe trieb Ihn zu einem Werk der Erbarmung, wie es nur einmal auf Erden vollbracht worden ist.... Denn Seine Liebe führte zur völligen Vereinigung mit Mir, und also wirkte Ich Selbst durch den Menschen Jesus, und Ich Selbst starb sonach den Tod am Kreuz, weil es die Liebe war, Die Sich für die Menschen opferte.... Die Liebe hat die größte Bedeutung, auf Erden sowohl als auch im geistigen Reich.... Und ist ein Wesen ohne Liebe, dann kann es nicht dem Reich angehören, wo Ich als die ewige Liebe herrsche, sondern es stellt sich selbst außerhalb dieses Meines Reiches und vegetiert in Licht- und Kraftlosigkeit.... Denn die Liebe allein ist Licht und Kraft. Die Liebe ist das Grundgesetz, das ewig nicht umgestoßen werden kann.... Und wer gegen dieses Grundgesetz verstößt, der muß auch die Folgen tragen.... beraubt zu sein des Lichtes und der Kraft, die Seligkeit bedeuten.... Darum lehrt Mein Evangelium immer nur die Liebe. Und wo also die Liebe gepredigt wird, dort werde Ich Selbst verkündet, und so ihr Herz und Ohr öffnet, wird euch größter Segen erwachsen aus der Verkündigung Meines Wortes....
Amen
ÜbersetzerVi posso annunciare solo l’Evangelo dell’amore, perché è l’amore che vi manca, ma che dovete accendere e far divampare assolutamente in voi per avere comunione con Me, che vi garantisce l’eterna Beatitudine. Ci unisce l’amore, l’assenza d’amore però ci tiene separati. Se ora volete arrivare a Me, se volete essere uniti con Me e rimanerlo in eterno, questo può avvenire solamente nel formarvi nell’amore, che vi adeguate quindi al Mio Essere Primordiale, che diventate di nuovo ciò che eravate in principio, creature della stessa sostanza spirituale, irradiate dal Mio Amore. Ma anche se vi viene sempre e continuamente predicato l’amore, non prendete sul serio queste Parole, perché appunto senza amore vi manca anche qualsiasi conoscenza che cosa significhi in genere amore per il vostro essere. Conoscete bensì un amore, ma questo è invertito, è un desiderio per cose che vi stimolano, a cui date la parola amore. Ma il vero amore è un sentimento divino, il vero amore non desidera, ma dà continuamente e cerca costantemente di rendere felice. Solo quando voi uomini avete acceso in voi questo amore, vi spinge interiormente verso di Me e cercate di stabilire il collegamento con Me, perché l’attività d’amore disinteressato è già un effetto del Mio Raggio d’Amore che cerca sempre di nuovo di toccare voi uomini, ma a causa della resistenza è sovente inefficace. Ma chi rinuncia alla sua resistenza, costui viene toccato dal Raggio del Mio Amore ed il suo effetto è una incomparabile spinta d’amore nel cuore che ora spinge all’attività. E voi uomini dovete dapprima arrivare a questo amore, allora il Mio Evangelo ha avuto successo, allora è stata ascoltata la Mia Dottrina dell’amore ed ha dapprima spezzata la resistenza interiore. Allora posso mandare il Mio Raggio d’Amore nel cuore dell’uomo. E più insistentemente viene annunciata la Mia Dottrina dell’amore, prima è possibile che ceda la resistenza, perché voi uomini dovete prima sapere della Mia Volontà che esige sempre soltanto amore, solo allora vi predisponete verso la Mia Pretesa, positivamente o negativamente, a vantaggio o a danno dell’anima. L’amore è la prima cosa e prima che vi possa essere trasmesso altro sapere, vi verrà e vi dovrà esser predicato l’amore, perché senza amore possedete solo un sapere morto, anche se vi è stato comunque sottoposto. Solo l’amore dà a tutto la vita, rende viventi voi stessi, rende viva la Mia Parola, illumina il vostro spirito e stabilisce l’unificazione con Me, il Quale Sono l’Amore Stesso dall’Eternità. Tutto ciò che l’Uomo Gesù ha insegnato sulla Terra, aveva per contenuto solo l’amore. Tutto ciò che Egli ha fatto, erano Opere d’Amore per i Suoi prossimi ed il Suo Sacrificio sulla Croce era l’espressione del Suo ultragrande Amore per l’umanità. Solo l’Amore ha determinato l’Uomo Gesù al Suo pensare, parlare ed agire. Solo l’Amore Lo ha spinto ad un Opera di Compassione, come è stata compiuta solo una volta sulla Terra. Perché il Suo Amore ha portato alla totale unione con Me e quindi ho agito Io Stesso attraverso l’Uomo Gesù ed Io Stesso Sono morto sulla Croce, perché Era l’Amore il Quale Si E’ sacrificato per gli uomini. L’Amore ha il più grande significato, sia sulla Terra come anche nel Regno spirituale. E se un essere è senza amore, non può appartenere al Regno dove regno Io come l’eterno Amore, ma mette sé stesso fuori dal Mio Regno e vegeta nell’assenza di Luce e Forza. Perché l’Amore soltanto è Luce e Forza. L’Amore è la Legge di base che non può e non verrà rovesciata eternamente. E chi trasgredisce contro questa Legge di base, deve anche portare le conseguenze, deruba sé stesso della Luce e della Forza che significano Beatitudine. Perciò il Mio Evangelo insegna sempre soltanto l’amore. E quindi dove viene predicato l’amore, là Io Stesso vengo annunciato e se aprite cuore ed orecchio, vi verrà maggior Benedizione dall’annuncio della Mia Parola.
Amen
Übersetzer