• Zurück

Geistiges Wissen ohne materiellen Erfolg....

Was euch an Gnadengaben zugeleitet wird, dienet nur dem Geistigen in euch zur Vollendung.... Es ist geistiges Gut, das irdisch in keiner Weise Nutzen-tragend sich auswirkt, weil dann alles Streben zur Höhe hinfällig wäre, wenn um irdischen Vorteils willen dieses Geistesgut empfangen oder weitergeleitet würde. Und nur der wird Mir ein rechter Diener sein, der sich.... frei von allem materiellen Verlangen.... dafür einsetzet, es den Mitmenschen weiterzuleiten. Denn Reingeistiges darf nicht vermengt werden mit irdischen Zielen, weil dies für das Geistige eine Herabsetzung bedeutet. In Liebe soll Erlöserarbeit stattfinden.... ein liebendes Herz soll Geistesgut empfangen und liebender Hilfswille es weiterleiten, dann erst wird es seine Wirkung haben auf die Menschen. Jede materielle Verbindung mit geistigem Wissen wirkt sich nachträglich aus, denn etwas aus der Höhe Kommendes verträgt kein materielles Streben, weil dieses das erstere entgeistigt. Doch dies sei euch gesagt, daß Ich es weiß, was euch Menschen mangelt und daß Ich wahrlich keinen darben lasse, der für Mich uneigennützig tätig ist.... Und so auch werde Ich immer helfend eingreifen, wo materielle Hilfe nötig ist, um geistiges Gedankengut den Mitmenschen zuzuführen.... Doch das soll nicht eure, sondern immer nur Meine Sorge sein.... Ihr werdet daher ungehindert tätig sein können, solange es euer Wille ist, nur Mir und dem Erlösungswerk zu dienen. Ihr gehet dann stets die rechten Wege, ihr nehmet stets die rechte Arbeit in Angriff, ihr könnet euch dann sicher verlassen auf eure Gedanken, die gelenkt werden eurem Arbeitseifer gemäß. Ich kann nur selbstlose, auf Irdisches Verzicht-leistende Menschen gebrauchen, wo es gilt, Mein Wort aus der Höhe zu empfangen und zu verbreiten.... Jeder materielle Gedanke im Zusammenhang damit gefährdet diese Arbeit, vollstes Vertrauen auf Meine Hilfe aber fördert sie und sichert euch zudem ein sorgenfreies Erdendasein, weil Ich Selbst euch dieses bieten kann durch euer restloses Vertrauen. Ihr sollt wissen, daß euer Liebewille ein überaus mächtiger Faktor ist, der alle Hindernisse nimmt.... Ihr sollt wissen, daß eure geistige Arbeit etwas zuwege bringen kann, was übergroße materielle Schätze nicht aufzuwiegen vermögen.... Und darum sollen nicht ängstliche Gedanken um die irdische Versorgung diesen Liebewillen schwächen, von dem maßlos viel abhängt in geistiger Beziehung. Was ist schon das kurze Erdenleben gegen die furchtbaren Qualen der Wesen, die ihr beenden könnet.... Gern und freudig würdet ihr opfern, wenn ihr diese Wesen sehen könntet in ihrem Zustand und ihren flehenden Gebärden nach Hilfe.. Euch würde das armseligste Erdenleben unberührt lassen, und ihr würdet immer nur dienen und helfen wollen. Und ihr könnet ihnen helfen durch eure Liebe, und Mir bereitet ihr eine Freude, die Ich euch wahrlich entlohne.... Denn die Liebe nur ist das Lösemittel, die Liebe zu Mir vermittelt euch Licht und Kraft, und die Liebe zu dem Unerlösten gibt Licht und Kraft weiter und zieht auch aus der Tiefe zahllose Seelen empor.... Es ist bewußte Erlöserarbeit, die ihr leistet und die darum niemals ohne Erfolg bleibt.... Diese Gewißheit soll euch beglücken und zu immer eifrigerer Arbeit antreiben, ihr sollt euch aller irdischen Sorgen entledigen und niemals einen irdischen Erfolg durch eure Geistesarbeit erhoffen.... Was ihr brauchet, wende Ich euch zu.... Daß Ich euch unbegrenzt geistiges Wissen zuleite, soll euch aber auch Beweis sein, daß ihr dieses brauchet.... weil ihr wieder damit arbeiten sollet zum Segen derer, die unerlöst abgeschieden sind ins jenseitige Reich.... Nützet, was ihr besitzet, und sorget euch nicht um das, was euch mangelt, denn alles geht euch von Mir zu, was ihr benötigt für Leib und Seele....

Amen

Le savoir spirituel sans succès matériel

Ce qui vous est guidé en Dons de Grâce, sert seulement au perfectionnement du spirituel en vous. C’est un bien spirituel qui ne se manifeste d’aucune manière de façon à apporter un profit terrestre, parce qu'alors tout effort vers le Haut est caduc, si ce bien spirituel était reçu ou était transmis pour un avantage terrestre. Et seulement celui qui s'engage pour le transmettre au prochain, libre de tout désir matériel sera un vrai domestique pour Moi, parce que ce qui est purement spirituel ne doit pas être mélangé à des buts terrestres, parce que cela signifie pour le spirituel un abaissement. Le travail de libération doit se produire dans l'amour. Un cœur affectueux doit recevoir du bien spirituel et une volonté d'aide affectueuse doit le transmettre, seulement alors il aura son effet sur les hommes. Chaque liaison matérielle avec un savoir spirituel aura un effet posthume ; parce que quelque chose qui arrive d'en haut n’est compatible avec aucune ambition matérielle, parce que celle-ci dé-spiritualiserait le premier. Mais qu’il vous soit dit : Je sais ce qui manque à vous des hommes, et Je ne laisse vraiment languir personne qui soit actif de façon désintéressée pour Moi et ainsi J’interviendrai toujours en aidant là où une aide matérielle est nécessaire, afin de donner des pensées spirituelles au prochain, mais cela ne doit pas être votre préoccupation, mais la Mienne. Donc vous pourrez être actifs sans difficulté tant que votre volonté est de Me servir seulement Moi et Mon Œuvre de Libération. Alors, vous marchez sur des voies justes. Vous effectuerez toujours le juste travail, vous pouvez avoir confiance avec certitude en vos pensées qui vous sont guidées selon votre ferveur au travail. Je peux utiliser seulement des hommes désintéressés qui renoncent aux choses mondaines, et s’occupent de Me recevoir et de répandre Ma Parole d'en haut. Chaque pensée matérielle en liaison avec cela met en danger ce travail. Car il demande la très pleine confiance dans Mon Aide et il vous assure en outre une existence terrestre libre de préoccupation, parce que Moi-même Je peux vous l’offrir grâce à votre totale confiance. Vous devez savoir que votre volonté d'amour est un facteur extrêmement puissant qui dépasse tous les obstacles. Vous devez savoir, que votre travail spirituel peut produire quelque chose que des trésors terrestres très grands ne peuvent pas contrebalancer. Donc des pensées craintives autour de la mesure terrestre ne doivent pas affaiblir cette volonté d'amour, car les relations spirituelles en dépendent incommensurablement beaucoup. Qu'est en effet la brève vie terrestre comparée aux terribles tourments de l'être où vous pouvez finir. Vous vous sacrifieriez volontiers et joyeusement si vous pouviez voir ces êtres dans leur état et dans leurs gestes suppliants d'aide. La vie terrestre misérable vous laisserait indifférents, et vous voudriez toujours seulement servir et aider. Vous pouvez les aider avec votre amour, et à MOI vous préparez une joie que Je vous récompenserai vraiment ; parce que seulement l'amour est le moyen pour la solution. L'amour pour MOI vous transmet la Lumière et la Force, et l'amour pour un être spirituel non sauvé lui transmet la Lumière et la Force et attire aussi d’innombrables âmes de l'abîme en haut. Je Suis conscient du travail de libération que vous effectuez, et donc il ne reste jamais sans succès. Cette certitude doit vous rendre heureux et vous pousser à un travail toujours plus fervent. Vous devez vous défaire de toute préoccupation terrestre et ne jamais espérer dans un succès terrestre pour votre travail spirituel. Ce qui vous est nécessaire vous arrive de MOI. Le fait que Je vous guide du savoir spirituel illimité doit vous donner la confirmation que vous avez besoin de celui-ci, parce que vous devez à nouveau travailler pour la bénédiction de ceux qui sont entrés non libérés dans le Règne de l'au-delà. Exploitez ce que vous possédez et ne vous préoccupez pas de ce qui vous manque ; parce que tout ce qui vous est nécessaire pour le corps et l'âme vous arrive de Moi.

Amen