Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Scheinbare Ruhe.... Ungewöhnliche Kraft.... Kommen des Herrn....

Die Treue, die ihr Mir beweiset in der letzten Zeit vor dem Ende, will Ich euch lohnen durch ungewöhnliche Kraftzufuhr, so daß euch auch das Schwerste erträglich dünkt, daß ihr fähig seid, auszuharren, bis Ich Selbst komme, euch zu holen. Und ihr werdet die Liebe eures Vaters offensichtlich erfahren, ihr werdet Meine Gegenwart spüren und darum in jeglicher Not zu Mir kommen.... Ihr werdet so innig mit Mir verbunden bleiben, daß ihr furchtlos und siegessicher das Ende erwartet und nur noch geistig denket, d.h. alles Erleben im Hinblick auf die geistige Entwicklung betrachtet und daher auch verstehet, warum alles so kommet, wie ihr es erlebet. Und ihr werdet sehen, wie leicht auch das Schwerste ist, so ihr euren Weg geht mit Mir.... Darum braucht keiner die letzte Zeit zu fürchten, der sich Mir verbunden fühlt, der Mein sein will und Mich niemals ausschaltet, was er auch beginnt. Das Weltgeschehen geht seinen Gang.... scheinbar tritt Ruhe ein, doch es ist nur die Stille vor dem Sturm, der hereinbrechen wird, und zwar dann, wenn er am wenigsten erwartet wird. Denn der Satan wütet unter der Menschheit, und er gibt nicht eher Ruhe, bis er alles aufgestört hat, bis es ihm gelungen ist, die Menschen zu verwirren, daß sie sich mehr und mehr gegeneinanderwenden, daß sie kämpfend sich gegenüberstellen, daß sie sich in Lieblosigkeit überbieten und ihm dadurch große Macht geben, die er wahrlich nützet in erschreckender Weise. Und die Meinen werden besonders angegriffen werden von ihm, der die Menschen aufhetzet, daß sie euch verfolgen sollen um eures Glaubens willen.... Die Meinen werden erschrecken und ängstlich werden, doch sowie sie nur Meiner gedenken, geht ihnen schon die nötige Kraft zu, und sie nehmen nun den Kampf auf, denn sie wissen, daß sie kämpfen für Mich, daß Ich aber als Heerführer ihnen vorangehe, daß sie an Meiner Seite streiten und den Kampf nimmermehr verlieren können, selbst wenn ein zahlenmäßig weit stärkerer Feind ihnen gegenübersteht. Wer Mir nur treu bleiben will, der wird es auch können, denn ihn verlasse Ich nicht, und er geht wahrlich nicht leer aus, so er sich an Mich wendet um Kraft und Beistand; denn wessen Wille Mir gehört, der ist schon Mein, und diesen lasse Ich nimmermehr in die Hände Meines Gegners fallen. Ihr Menschen müsset mit Sicherheit rechnen mit einer schweren Zeit, die vor euch liegt und eure Kraft voll und ganz erfordert.... Doch ihr werdet nicht ungewarnt bleiben, es wird euch immer wieder Kunde zugehen von oben, und ihr werdet daraus schon Kraft schöpfen können, wenn ihr sehet, wie sich alles erfüllet, was Ich euch vorausgesagt habe.... Es wird euer Glaube immer stärker werden, und in Zuversicht werdet ihr daher auch Mein Kommen erwarten.... und wahrlich nicht vergeblich, denn so die irdische Not unerträglich zu werden droht, werde Ich euch holen und euch den Händen eurer Feinde entreißen.... Sie werden nicht den Sieg über euch gewinnen, denn Ich werde Meinen Gegner binden und alle, die ihm hörig sind.... wie es verkündet ist in Wort und Schrift....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Aparentemente calma.... Poder inusitado.... Vinda do Senhor....

Quero recompensar a vossa fidelidade a Mim durante os últimos dias antes do fim com um extraordinário fornecimento de forças, para que mesmo as coisas mais difíceis vos pareçam suportáveis, para que possais perseverar até Eu próprio vir buscar-vos. E sentirás obviamente o amor do teu Pai, sentirás a Minha presença e por isso virás a Mim em todas as adversidades.... Permanecerá tão intimamente unido a Mim que esperará destemidamente e com confiança o fim e só pensará espiritualmente, ou seja, olhará para tudo o que experimenta no que diz respeito ao desenvolvimento espiritual e, portanto, também compreenderá porque tudo acontece à medida que o experimenta. E verá como são fáceis até as coisas mais difíceis se seguir o seu caminho com Me..... Portanto, ninguém precisa de temer os últimos dias quem se sente ligado a Mim, quem quer ser Mim e nunca me desliga, independentemente do que comece. Eventos mundiais seguem o seu caminho.... aparentemente calma instala-se, mas só a calma antes da tempestade é que vai entrar, e é aí que menos se espera. Pois Satanás enfurece-se entre a humanidade e não descansará até ter perturbado tudo, até ter conseguido confundir as pessoas para que se voltem cada vez mais umas contra as outras, para que lutem umas contra as outras, para que se superem umas às outras em indelicadeza e assim lhe dêem um grande poder que ele realmente usa de uma forma assustadora. E o Meu Próprio será particularmente atacado por aquele que incita as pessoas a perseguir-vos por causa da vossa fé.... Os Meus próprios ficarão assustados e ansiosos, mas assim que só pensarem em Mim, já receberão a força necessária e assumirão a luta, pois sabem que lutam por Mim mas que eu lidero o caminho como seu comandante, que lutam ao Meu lado e nunca poderão perder a batalha, mesmo que um inimigo numericamente muito mais forte se lhes oponha. Qualquer pessoa que apenas queira permanecer leal a Mim também o poderá fazer, pois Eu não o deixarei e ele não irá de mãos vazias se se voltar para Mim em busca de força e apoio; pois qualquer pessoa cuja vontade me pertença já é Minha e eu nunca o deixarei cair nas mãos do meu adversário. Os humanos terão certamente de contar com um momento difícil que está à vossa frente e que exigirá plenamente a vossa força. No entanto, não ficará desavisado, uma e outra vez receberá informações de cima e já será capaz de retirar força quando vir como tudo o que lhe previ se concretiza.... A vossa fé tornar-se-á cada vez mais forte e, por isso, esperareis também com confiança a Minha vinda.... e verdadeiramente não em vão, pois se a adversidade terrena ameaçar tornar-se insuportável irei buscá-lo e arrebatá-lo das mãos dos seus inimigos.... Eles não ganharão a vitória sobre si, pois eu amarrarei o meu adversário e todos os que estão em cativeiro a ele.... como é proclamado em Word e Scripture...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL