Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Beweis für Gottes Wort: Liebe - Weisheit - Allmacht....

Nur das ist als Mein Wort anzuerkennen, was zeuget von Meiner Liebe, Meiner Weisheit und Meiner Allmacht.... Denn es wird in der letzten Zeit vieles als Mein Wort vorgestellt werden, das ihr jedoch nicht ohne Prüfung annehmen sollet, ist doch auch Mein Gegner unablässig tätig, um Verwirrung anzurichten unter den Menschen, die er am besten erreichen kann durch Mißgestaltung Meines Wortes, denn ein solches verhindert die Menschen am Erkennen Meiner Selbst und sonach auch daran, sich Mir in Liebe zu nähern und den Zusammenschluß mit Mir zu suchen. Ein Wesen, an Dessen Liebe, Weisheit und Allmacht gezweifelt wird, wird niemals angestrebt; da Ich aber will, daß ihr nach Mir verlanget, muß Ich Selbst Mich euch Menschen offenbaren, Ich muß Mich euch zu erkennen geben als euch überaus liebender, weisheitsvollster und allmächtiger Vater und Schöpfer, um auch eure Liebe zu gewinnen, die uns vereinigt auf ewig. Alles nun, was euch dieses Mein Wesen beweiset, alles Gedankengut, was Meine Liebe, Weisheit und Allmacht zum Inhalt hat, könnet ihr auch als von Mir ausgehend betrachten, ihr könnet daran glauben, daß es Offenbarungen Meinerseits sind, die Ich den Menschen zugehen lasse, um sie auf ewig für Mich zu gewinnen. Glaubenslehren aber, die nur im geringsten an Meiner Liebe, Weisheit oder Allmacht zweifeln lassen, sind nie und nimmer von Mir ausgegangen und in Meinem Willen, den Menschen zu verkünden, äußert sich doch Mein Gegner durch solche Lehren, um die Wahrheit zu verdrängen und die Menschen in irriges Denken zu leiten. Ich bin ein Gott der Liebe und könnte nimmermehr aus Meiner Liebe heraus den Menschen Gesetze geben unter Androhung ewiger Strafen.... Ich könnte sie nimmermehr in Furcht treiben, weil ein liebender Vater die Liebe der Kinder gewinnen will, nicht aber die Unterwürfigkeit auf Grund von Furcht. Jede Lehre, die auch die göttliche Weisheit vermissen lässet, ist ebenso irrig und trägt nicht dazu bei, die Liebe im Menschen zu entflammen, denn etwas höchst Vollkommenes nur kann als göttliches Wesen erkannt werden, nur etwas höchst Vollkommenes kann das Ziel geistigen Strebens sein, ein Wesen, Das keinen Anfang und kein Ende kennt und darum auch des Menschen Gedanken über den Tod hinaus bewegt.... Und so ihr Menschen also Geistesgut prüfet auf seine Wahrheit, so fraget euch ernstlich, ob ihr die Liebe, Weisheit und Allmacht Gottes darin zu erkennen vermögt, und nehmet unbedenklich an, was euch dieses beweiset, denn Ich will, daß ihr Mich erkennet, und werde Mich stets euch so darstellen, daß ihr Mich zu lieben vermöget, jedoch nicht zu fürchten brauchet. Werde Ich aber als zürnender und strafender Richter hingestellt, dann sind es keine Offenbarungen Meinerseits, dann (schleicht = d. Hg.) sich der ein, der ein Feind der Wahrheit ist, der aber kämpfet mit List und Gewalt, der nicht mit offenem Visier, sondern mit einer Maske kämpft, auf daß ihr ihn nicht erkennt und seinen Worten Glauben schenken sollet. Nur ein Wesen, Das ihr aus tiefstem Herzen lieben könnet, ist euer Gott und Vater von Ewigkeit.... Dieses strebet an, und ihr werdet jederzeit auch Seine Offenbarungen erkennen, die eure Liebe zu Ihm stets erhöhen werden, weil der Vater Selbst euch zu Sich zieht....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Provas da Palavra de Deus: Amor - Sabedoria - Omnipotência....

Só isso deve ser aceite como a Minha Palavra que testemunha o Meu amor, a Minha sabedoria e a Minha omnipotência.... Pois muitas coisas serão apresentadas como A Minha Palavra nos últimos dias, o que, no entanto, não se deve aceitar sem exame, uma vez que o Meu adversário também está constantemente activo a fim de causar confusão entre as pessoas a quem ele melhor pode alcançar através de uma interpretação errada da Minha Palavra, pois isto impede as pessoas de Me reconhecerem a Mim mesmo e, portanto, também de se aproximarem de Mim com amor e procurarem a unidade comigo. Um Ser cujo amor, sabedoria e omnipotência são duvidosos nunca será aspirado; mas como quero que Me desejeis, Eu-Me devo revelar-Me a vós, humanos, devo fazer-Me conhecer a vós como o vosso Pai e Criador extremamente amoroso, muito sábio e omnipotente, a fim de também ganhar o vosso amor, que nos une para sempre. Tudo o que vos prova a Minha natureza, todo o material de pensamento que contém o Meu amor, sabedoria e omnipotência, também pode ser considerado por vós como sendo originário de Mim, podeis acreditar que são revelações da Minha parte que envio às pessoas a fim de as conquistar para Mim para sempre. No entanto, ensinamentos de fé que apenas lançam a mínima dúvida sobre o Meu amor, sabedoria ou omnipotência nunca saíram de Mim e a Minha vontade de proclamar às pessoas é no entanto expressa pelo Meu adversário através de tais ensinamentos a fim de suprimir a verdade e levar as pessoas a pensar erroneamente. Eu sou um Deus de amor e nunca poderia dar às pessoas leis do Meu amor sob a ameaça de castigo eterno.... Nunca poderia levá-los ao medo, porque um Pai amoroso quer ganhar o amor das crianças, mas não a submissão com base no medo. Todos os ensinamentos que também carecem de sabedoria divina são igualmente errados e não contribuem para o amor bondoso nas pessoas, pois só algo extremamente perfeito pode ser reconhecido como um Ser divino, só algo extremamente perfeito pode ser o objectivo do esforço espiritual, um Ser que não conhece princípio nem fim e por isso também move os pensamentos das pessoas para além da morte.... E se vós, humanos, testardes o conhecimento espiritual pela sua verdade, perguntai-vos seriamente se sois capazes de reconhecer o amor, a sabedoria e a omnipotência de Deus, e aceitar sem hesitação o que isto vos prova, pois quero que Me reconheçais e Ireis sempre apresentar-Me de tal forma que sejais capazes de Me amar mas não precisais de Me temer. Mas se sou retratado como um juiz zangado e punitivo, então não são revelações da Minha parte, então aquele que é um inimigo da verdade entra em cena, mas que luta com astúcia e violência, que não luta com uma viseira aberta mas com uma máscara, para que não o reconheça e acredite nas suas palavras. Apenas um Ser, a quem podes amar do fundo do teu coração, é o teu Deus e Pai desde a eternidade.... Esforçai-vos por isso e reconhecereis sempre as Suas revelações que aumentarão sempre o vosso amor por Ele, porque o próprio Pai vos atrai a Si...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL