• Zurück

Geistige Verbundenheit.... Frage und Antwort....

In steter Verbundenheit wirkend werdet ihr, Meine Diener auf Erden, erfolgreich tätig sein. Und darum betrachtet alles als Fügung und unterordnet euch ihr, aber beachtet auch die Stimme eures Herzens, d.h., achtet der Empfindungen, die euer Herz bewegt, so Menschen an euch herantreten, wes Geistes Kind sie sind. Die Kraft der Liebe strahlt über, aber auch böses Sinnen und Trachten oder heuchlerisches Wesen ist nicht ohne Wirkung auf das Herz des Menschen, und darum sollet ihr achten, welche Empfindungen ein Mensch in euch auslöst, der sich euch anzuschließen sucht. Die Bitte um Hilfe sollet ihr keinem abschlagen, doch gemeinsames Wirken setzt geistige Verbundenheit voraus, die stets vorhanden sein wird, wo ein guter Wille ist. Darum ziehet Mich stets zu Rate, und Ich werde euch recht unterweisen, was ihr tun und was ihr lassen sollet. Wer Mich fragt, der wird auch die Antwort in sich vernehmen. Und so werde Ich stets zu denen kommen, die im Willen, Mir zu dienen, sich zusammenfinden, und Ich werde alle ihre Schritte lenken dorthin, wo ihre geistige Arbeit von Erfolg ist. Wer bereit ist, für Mich zu wirken und seinen Mitmenschen zu helfen, der wird stets auf Meine Unterstützung rechnen können, denn er ist von der Liebe getrieben, und also steht er mit Mir in Verbindung und kann nicht anders als richtig handeln. Und darum wird er ohne Bedenken tun, was ihm sein Herz eingibt, denn Ich Selbst spreche durch das Herz zu ihm....

Amen

L'union spirituelle - Question et Réponse

En agissant en constante union, vous, Mes domestiques sur la Terre, serez actifs avec succès. Et donc vous devez considérer tout comme étant Ma Disposition et vous y soumettre, mais occupez-vous aussi de la voix de votre cœur, c'est-à-dire occupez-vous des sentiments qui touchent votre cœur lorsque vous vous approcher des hommes, de quel esprit ils sont fils. La Force de l'amour rayonne sur tout, mais aussi leurs pensées et leurs tendances mauvaises ou bien leur nature hypocrite qui n'est pas sans effet sur le cœur de l'homme et donc vous devez chercher à savoir quels sentiments fait jaillir en vous une personne qui cherche à s'unir avec vous. Vous ne devez refuser à personne une demande d'aide, mais agir ensemble suppose l'union spirituelle qui existera toujours là où il y a une bonne volonté. Donc demandez Moi toujours conseil et Je vous instruirai bien sur ce que vous devez faire et ce que vous devez omettre. Celui qui Me demande entendra en lui-même la Réponse. Et ainsi Je viendrai toujours vers ceux qui se trouvent dans la volonté de Me servir et Je guiderai tous leurs pas là où leur travail spirituel réussira. Celui qui est disposé à agir pour Moi et à aider son prochain pourra toujours compter sur Mon Soutien, parce qu'il y est poussé par l'amour et donc il est en liaison avec Moi et il ne peut pas faire autre chose qu'agir bien. Et donc il fera sans douter ce que lui inspire son cœur, parce que Moi-même Je lui parle à travers le cœur.

Amen