Alle eure Sorgen sind hinfällig, so ihr bedenket, wie nahe das Ende ist. Wer sich zur Arbeit für das geistige Reich entschlossen hat, der soll stets daran denken, welche Aufgabe ihm zugewiesen ist und welche Willenskraft er dazu benötigt, will er diese Aufgabe restlos ausführen. Und also soll er nur immer streben, erhöhte Willenskraft in Empfang zu nehmen, er soll sich an Mich wenden und solche anfordern, und Ich werde sein Gebet wahrlich nicht unerhört lassen, Ich werde durch Meinen Geist in ihm wirken, Ich werde sein Denken beeinflussen, seinen Willen in die rechte Richtung lenken und ihm so den Weg zu Mir zeigen, und er wird ihn einschlagen, weil Meine Liebe ihn zieht.... Er ist Mein Eigentum, er hat sich selbst Mir als Eigentum hingegeben, und was Ich einmal besitze, gebe Ich ewiglich nicht mehr frei, Ich ziehe es mit verstärkter Kraft zur Höhe, Ich lasse es keinen Irrweg gehen, denn Ich gehe ständig neben ihm einher, es stützend und haltend, wenn es schwach zu werden droht oder in Gefahr ist zu fallen. Was Mein ist, das kann getrost jeden Schritt tun auf Erden, denn Ich breite Meine Hände unter dessen Füße und trage es hinweg über alle Fährnisse des Lebens. Es ist Mein Anteil geworden durch seinen Willen, und was Mein ist, kann nicht mehr verlorengehen. Und darum müsset ihr euch fügen in jede Veränderung eurer Lebenslage, ihr müsset in allem, was euch beschieden ist, Meinen Willen erkennen und wissen, daß Meine Liebe euch besonders gilt und sie Mich bestimmt, einzugreifen, wenn die Welt sich vordrängen will und die Meinen in Bann zu schlagen sucht. Gehet sorglos euren Weg, und vergesset nicht, daß Ich immer mit euch wandle, daß Ich euch blumenreiche Wege führe, weil Meine Liebe euch auch mit Freuden bedenken will auf Erden, wie ihr aber auch über Disteln und Dornen gehen müsset, weil Meine Weisheit dies als segensreich für eure Seelen erkennt. Und so lasset Mich nur euer ständiger Führer und Begleiter sein, rufet Mich, so ihr des Weges unkundig an einer Kreuzung stehet, und ihr werdet offensichtlich erfahren, daß Ich an eurer Seite stehe und euch sanft auf den Weg dränge, den ihr verfolgen sollet bis zum Ende.... der euch zu Mir führt, in das geistige Reich, wo Seligkeit und Frieden euch erwartet, die nimmermehr ihr auf Erden finden werdet....
Amen
ÜbersetzerSve vaše brige ce postati ništavne ako uzmete u obzir koliko je kraj blizu. Svatko tko je odlucio raditi za duhovno kraljevstvo treba uvijek pamtiti zadatak koji mu je dodijeljen i koliko puno odlucnosti ce trebati ako taj zadatak želi ostvariti potpuno. I zato on uvijek jedino treba stremiti primiti vecu snagu volje, on se treba okrenuti Meni zatražiti ju i Ja doista necu podbaciti odgovoriti na njegovu molitvu, Ja cu utjecati na njegove misli, voditi njegovu volju u ispravnom pravcu i tako mu ukazati stazu do Mene kojom ce on krenuti buduci ce biti privucen od strane Moje ljubavi.... Predavši Mi sebe on ce postati Moje vlasništvo, a jednom kada nešto posjedujem Ja to nikada necu pustiti, Ja cu ga uvijek više snažno privlaciti (na)više, i buduci neprestano hodam pored njega Ja mu necu dopustiti da zastrani, podupiruci ga i držeci ga kada mu prijeti rizik da ce pasti. Ono što je Moje Vlastito može sigurno/pouzdano hodati svaki korak na Zemlji, jer Ja cu rasprostrijeti Moje ruke pod njegovim stopalima i nositi ga iznad životnih litica. Naracun njegove volje on ce postati dio Mene, a ono što je Moje Vlastito ne može ponovno zalutati. Iz ovog razloga vi morate prihvatiti sve promjene u vašim okolnostima, vi morate priznavati/raspoznati Moju volju u svemu što vam se dogada i znati kako se Moja ljubav posebice brine o vama i odlucuje Moje intervencije ako svijet želi sebe nagurati u prvi plan sa namjerom da vas obuzme/opcara. Putujte vašom stazom bez brige i ne zaboravite da cu Ja uvijek hodati pored vas, da cu vas voditi duž cvjetnih staza buduci vam Moja ljubav želi takoder podariti radost na Zemlji, ali da cete takoder morati hodati kroz trnje i koprive buduci Moja ljubav zna da ce to koristiti vašoj duši. I stoga uvijek Mi dopustite da budem vaš neprestani vodic i drug, zazivajte Me ako dodete do raskršca i ne znate kojim putem ici, i vi cete zasigurno osjetiti da Ja stojim pored vas i nježno vas gurkam ka stazi koju trebate slijediti do kraja.... koja ce voditi do Mene, u duhovno kraljevstvo gdje možete ocekivati blaženstvo i mir koje nikad za nikad necete pronaci na Zemlji.
AMEN
Übersetzer