Was euch zur Aufgabe gesetzt ist, müsset ihr erfüllen wollen, dann geht euch auch die Kraft zu, es zu können. Und ihr müsset euch jederzeit bewußt sein, daß ihr eine besondere Aufgabe zu erfüllen habt, die auch besonders viel Kraft benötigt, und ihr daher in besonderer Gnade stehen müsset, dies aber immer euren Willen bedingt. Die euch zugewiesene Aufgabe aber ist entsprechend dem Willen, den Gott von Ewigkeit ersah und daher auch euer Erdenschicksal so gestaltet, daß es sich eurer Aufgabe anpaßt und euer Wirken für das Reich Gottes immer ausführbar sein wird in jeder Lebenslage, in die ihr laut Gottes ewigem Willen versetzt werdet. Mag es auch zuweilen scheinen, als sei eure Tätigkeit für das Reich Gottes undurchführbar, Gott weiß um euren Willen, er weiß um die Dringlichkeit eures Wirkens für Ihn angesichts der großen geistigen Not; Er hat kein anderes Ziel, als den Menschen zu helfen in dieser Not, und wer Ihm dabei helfen will auf Erden, den nimmt Er in Seinen Dienst und weiset ihm auch sein Tätigkeitsfeld zu, wo er erfolgreich tätig sein kann. Will ein Mensch für Gott wirken auf Erden, dann wird er stets angenommen werden als Sein Arbeiter, als Sein Knecht, der Ihm treue Dienste leistet, und dann wird sein Lebensweg auch so von ihm zurückgelegt werden, daß immer die geistige Arbeit sich aus den jeweiligen Verhältnissen ergibt, wie es Gottes Wille ist. Es braucht der Mensch sich nur Seiner Führung vertrauensvoll zu überlassen und ständig seiner Arbeit zu gedenken. Er darf nicht lau und träge werden und der Welt den Tribut zollen, so sie ihn locket. Doch wer Gott dienen will, über den hat die Welt ihre Macht verloren, und ihren Versuchungen hält er stand, weil Gott den nicht mehr fallenlässet, der sich Ihm zum Dienst angetragen hat, weil dessen Aufgabe so ungeheuer wichtig ist in der letzten Zeit vor dem Ende. Denn die Menschen erkennen Gott nicht, und selbst die Suchenden gehen oft einen falschen Weg, der Führer und Rufer achten sie nicht, und unsagbar viel Kraft geht verloren, weil sie ungenützt bleibt.... Auch die Kraft des göttlichen Wortes verströmet, ohne das rechte Gefäß zu finden, das geöffnet bereitgestellt ist.... Und es ist von besonderer Dringlichkeit, die Menschen in den Segen des göttlichen Wortes zu setzen, des Wortes, das durch Gottes große Liebe von oben zur Erde geleitet wird, das Seine Macht und Herrlichkeit bezeuget und Seine übergroße Liebe und Weisheit, das Kunde gibt von dem ewigen Heilsplan, von der erbarmenden Liebe Gottes zum Unerlösten. Das Wissen darum ist so wichtig in der letzten Zeit, gibt es doch dem Menschen Kraft zum Widerstand, so die letzte Glaubensprobe von ihm gefordert wird. Und dieses göttliche Wort zu verbreiten ist Aufgabe dessen, der Gott dienen will auf Erden. Und wo auch sein Weg ihn hinführt, immer wird er Gelegenheit haben, Sein Wort den Menschen nahezubringen, denn die Kraft des Wortes ist unentbehrlich für jeden einzelnen, weil die letzte Zeit außergewöhnliche Kraft erfordert, so der Mensch durchhalten und Gott treu bleiben soll. Und darum bildet Gott Sich auf Erden Licht- und Kraftträger aus.... Menschen, die Sein Wort direkt in Empfang nehmen und weiterleiten können. Und Er wird ihnen stets die Möglichkeit geben, zu wirken in Seinem Willen, weil Er den Willen Seiner Diener auf Erden kennt und Er sie stets segnen wird für ihren Willen....
Amen
ÜbersetzerLo que os fue puesto como tarea, tenéis que querer cumplir, entonces también tendréis fuerza para poder hacerlo. Y debéis estar conscientes en cada momento de que tenéis que cumplir una tarea especial, que también necesita mucha fuerza, y por lo tanto tenéis que estar en una gracia especial, pero esto siempre requiere vuestra voluntad. La tarea que se os asigna, sin embargo, es según la voluntad, que Dios previó desde la eternidad y, por lo tanto, también forma vuestro destino terrenal de tal manera que se adapta a vuestra tarea y vuestro obrar para el reino de Dios siempre se puede realizar en cualquier circunstancia de la vida, en la que estaremos puestos de acuerdo con el plan eterno de Dios.
Aunque a veces parezca que vuestra actividad para el reino de Dios es impracticable, pero Dios sabe de vuestra voluntad, y sabe de la urgencia de vuestro obrar para Él en vista de la gran necesidad espiritual; no tiene objetivo que ayudar a las personas en esta necesidad, y quien quiera ayudarlo en la tierra, le pone en Su servicio y también le asigna un campo de actividad, donde puede estar activo con éxito. Si un hombre quiere obrar para Dios en la tierra, entonces siempre será aceptada como Su obrero, como Su sirviente que Le rinde fiel servicio, y entonces su camino de vida también lo recorrerá de tal manera que el trabajo espiritual siempre resultará de las respectivas circunstancias, como corresponde a la voluntad de Dios.
El hombre solo necesita entregarse a Su guía con confianza y pensar constantemente en su trabajo, no debe volverse tibio y perezoso y rendir tributo al mundo si este lo atrae. Pero quien quiera servir a Dios, el mundo ha perdido el poder sobre él y resiste a sus tentaciones, porque Dios ya no abandona a quien se ha ofrecido a Él para servir, porque su tarea es tan inmensamente importante en el último tiempo antes del fin. Debido a que las personas no reconocen a Dios e incluso los buscadores a menudo van por el camino equivocado, no prestan atención a los líderes ni a los que llaman, y se pierde una cantidad inexpresable de fuerza, porque permanece sin ser usada....
La fuerza de la Palabra divina también emana sin encontrar el recipiente adecuado, que está puesto abiertamente a disposición.... Y es de particular urgencia poner las personas en la bendición de la Palabra divina, la Palabra, que es dirigido a la tierra por el gran amor de Dios, la que testifica Su poder y gloria y Su gran amor y sabiduría, la que habla del Plan de Salvación eterno y del amor misericordioso de Dios hacia lo no redimido. El saber de esto es muy importante en el último tiempo, porque les da a las personas la fuerza para la resistencia cuando se les requiere la última prueba de fe.
Y difundir esta Palabra divina es tarea de quienes quieren servir a Dios en la tierra. Y dondequiera que lo lleve su camino, siempre tendrá la oportunidad de acercar Su Palabra a las personas, porque la fuerza de la Palabra es indispensable para cada individuo, porque el último tiempo requiere una fuerza extraordinaria para perseverar y permanecer fiel a Dios. Y es por eso que Dios se forma portadores de luz y fuerza en la tierra.... Personas que reciben Su Palabra directamente y pueden transmitirla. Y él siempre le da la oportunidad de obrar en Su voluntad, porque conoce la voluntad de Sus sirvientes en la tierra y siempre los bendecirá por su voluntad....
Amén
Übersetzer