Erkennet den Geist der Liebe, der zu euch spricht aus Meinem Wort.... Bedenket, daß ihr selbst schwachen Geistes seid, daß ihr wohl Mich als kleinsten Funken in euch traget, daß aber dieser Geistesfunke in euch noch schlummert, solange ihr ihn nicht durch Liebeswirken zum Erwachen bringt. Und darum richtet der Vatergeist an euch Worte der Liebe, um euch zur Liebe zu veranlassen, auf daß ihr den Geistesfunken in euch in Tätigkeit setzet, auf daß ihr ihm Leben gebet durch die Liebe. So ihr einmal in der Erkenntnis steht, ist es euch auch erklärlich, warum Ich euch immer nur zur Liebe ermahne, doch ihr, die ihr noch blind seid im Geiste, müsset zuerst euer Augenmerk richten darauf, daß jedes Wort, das ihr durch Meine Diener auf Erden vernehmet von Mir, in Liebe gegeben ist und zur Liebe anregen soll. So ihr einem Meiner Worte die Liebe absprechen könntet, wäret ihr zu entschuldigen, es nicht angenommen zu haben. Doch jedes Wort muß euch die Liebe des Gebers beweisen, jedes Wort muß euch Zeugnis ablegen von Mir als der ewigen Liebe, Die nur zurückgewinnen will, was Ihr verlorengegangen ist durch Lieblosigkeit. Und daß Ich euch zurückgewinnen will, ist nur darin begründet, daß Meine Liebe euch selig machen will auf ewig. Immer wieder halte Ich euch eure Unseligkeit vor Augen, euren mangelhaften Zustand, der euch nicht beglücken kann, und Ich suche diesen zu beheben. Und da dies nur die Liebe vermag, so predige Ich euch unausgesetzt die Liebe und weise in jedem Meiner Worte darauf hin, daß ihr euch nur durch die Liebe zu seligen Geschöpfen bilden könnet, die in der Nähe des Vaters, der ewigen Liebe, unaussprechlich glücklich sind. Sowie ihr einmal die Überzeugung gewonnen habt, daß alle Meine Worte in Liebe gegeben sind, daß sie nur zur Liebe hinweisen, müsset ihr auch den Ursprung erkennen, ihr müsset Mein Wort als Ausfluß Meiner Selbst ansehen, als Liebeswirken an der sündigen Menschheit, um ihr Hilfe zu bringen. Und so ihr also den Geist erkennet in Meinem Wort, werdet ihr auch bald Mich Selbst erkennen, es wird euch nicht mehr unfaßlich sein, daß Ich Selbst Mich äußere, denn die Liebe gebärt die Weisheit. Lasset ihr die Worte der Liebe in euch wirken, so werdet ihr ihnen auch bald Folge leisten, und dann wird auch euer Denken recht sein, ihr werdet wissend werden, die große Wahrheit erkennen, die Mein Wort in sich birgt, und also auch Mich Selbst immer tiefer erkennen und lieben lernen. Doch die ernste Prüfung müsset ihr selbst vornehmen im freien Willen.... ihr müsset euch selbst die Frage vorlegen, so euch Mein Wort dargeboten wird, ob der Geist der Liebe aus ihm spricht.... Zu dieser Frage könnet ihr nicht gezwungen werden, sie muß eurem eigenen Willen entspringen, denn sie beweiset den Willen zur Wahrheit, zum rechten Erkennen. Und es wird euch Antwort werden, der Geist der Liebe wird selbst in euch sprechen und auf euer Herz einzuwirken suchen, und so ihr willig seid, nicht ohne Erfolg. Wo ihr Liebe zu erkennen vermöget, dort ist Wahrheit, denn die Liebe ist göttlich und kann nur von der ewigen Liebe ausgehen. Dies bedenket, die ihr zweifelt an der Wahrheit Meines Wortes. Ihr dürfet unbedenklich annehmen, was den Geist der Liebe in sich trägt, und ihr werdet niemals zu fürchten brauchen, von diesem Geist in die Irre geführt zu werden, denn der Ausgang der Liebe ist Gott, und das Ziel der Liebe ist Gott.... Und immer werdet ihr zu Mir gelangen, so ihr euch von Meiner Liebe ziehen lasset, die euch im Wort immer wieder entgegentritt, die in jedem Meiner Worte erkennbar ist dem, der erkennen will....
Amen
ÜbersetzerReconoced el Espíritu de amor que os habla desde Mi Palabra.... Considerad que vosotros mismos sois de espíritu débil, que probablemente me lleváis como la chispa más pequeña dentro de vosotros, pero que esta chispa espiritual aún duerme en vosotros mientras no la despertáis a través de obras de amor. Y por eso el Espíritu Padre os habla Palabras de amor para animaros a amar, para que activéis la chispa del espíritu en vosotros, para que le deis vida a través del amor.
Una vez que estéis en la cognición, también os resultará comprensible por qué Yo siempre os amonesto a amar, pero vosotros, que todavía estáis ciegos de espíritu, debéis primer prestar atención al hecho de que cada palabra que escucháis a través de Mis siervos en la Tierra, os está dada de Mí de amor y debe estimular al amor. Si pudierais negar el amor a una de Mis Palabras, seriáis excusados por no haberla aceptado. Pero cada Palabra debe probaros el amor del Dador, cada Palabra debe dar testimonio de Mí como Amor Eterno, Que sólo quiere recuperar lo que ha perdido por falta de amor. Y la única razón por la que quiero reconquistaros es porque Mi amor quiere haceros felices para siempre. Una y otra vez pongo ante vuestros ojos vuestra miseria, vuestro estado deficiente, que no puede haceros felices, y éste busco remediarlo. Y como sólo el amor es capaz de lograrlo, os predico constantemente el amor y os señalo en cada Palabra Mía que sólo a través del amor podéis formaros a criaturas bienaventuradas, que son inexpresablemente felices en la proximidad del Padre, el Amor Eterno.
Una vez que hayáis adquirido la convicción de que todas Mis Palabras son dadas en amor, que sólo apuntan al amor, tenéis que reconocer también el origen, debéis ver Mi Palabra como un derramamiento de Mi Mismo, como una obra de amor sobre la humanidad pecadora para traerla ayuda. Y si reconocéis el espíritu en Mi Palabra, pronto también Me reconoceréis a Mí Mismo; Ya no os resultará incomprensible que Yo Mismo Me exprese, porque del amor da la luz a la sabiduría.
Si dejáis que las Palabras de amor obren en vosotros, pronto la seguiréis, y entonces vuestro pensamiento también será correcto, llegaréis a ser sabiendo, reconoceréis la gran verdad que contiene Mi Palabra, y por tanto también reconocerme a Mí y aprender a amarme cada vez más profundamente. Pero debéis llevar a cabo la prueba seria vosotros mismos en el libre albedrío.... debéis plantearos la pregunta, cuando Mi Palabra os sea presentada, de si el espíritu de amor habla desde ella.... No se os puede obligar a responder, debe surgir de vuestra propia voluntad. Porque prueba la voluntad por la verdad, al reconocimiento correcto.
Y habrá una respuesta para vosotros; el Espíritu de amor hablará en vosotros y tratará de influir en vuestros corazones, y si estáis dispuestos, no sin éxito. Dondequiera que seáis capaces de reconocer el amor, allí está la verdad, porque el amor es divino y sólo puede surgir del Amor Eterno. Considerad esto, vosotros que dudáis de la verdad de Mi Palabra. Podéis aceptar sin dudar lo que el Espíritu del amor lleva dentro de sí y nunca tendréis que temer ser descarriado por este Espíritu, porque la fuente del amor es Dios y el objetivo del amor es Dios.... Y siempre vendréis a Mí si os dejáis atraer por Mi amor, que siempre os encuentra en la Palabra, que es reconocible en cada Palabra Mía, para quien quiera reconocer....
amén
Übersetzer