Gottes Wille wird von den Menschen nicht geachtet, sondern der eigene Wille tritt in den Vordergrund, und dieser ist, so er sich nicht dem göttlichen Willen unterordnet, diesem entgegengerichtet. Ein Gott-gegnerischer Wille aber wird auch Taten ausführen, die sündhaft sind vor Gott, weil sie jegliche Liebe vermissen lassen, denn in Liebe wirken wird nur der Mensch; dessen Wille Gott zugewandt ist und der daher nur den Willen Gottes gelten läßt. Gott will nur das Gute, und jeder Mensch, der sich bemüht, gut zu sein, unterstellt sich auch dem Willen Gottes.... Doch die Gegenkraft Gottes sucht stets und ständig Einfluß zu gewinnen auf den Menschen, sie sucht seinen Willen aufzulehnen gegen Gott, daß also der eigene Wille des Menschen durchdringt und dieser Abstand nimmt von guten Handlungen und statt deren Gott-widrige Handlungen ausführt. Je mehr Einfluß nun dem Gegner Gottes von seiten der Menschen eingeräumt wird, desto weniger kommen diese dem göttlichen Willen nach, und dann wird der Gott-ferne Zustand sehr zutage treten, denn die Handlungen der Menschen werden lieblos sein. Und wo die Liebe nicht ist, dort kann auch Gott nicht sein, wo Sein Wille nicht geachtet wird, dort ist keine Liebe, und wo die Liebe nicht ist, ist auch kein Erkennen, keine Weisheit und kein Licht. Dem Willen Gottes müssen sich die Menschen unterwerfen, wollen sie geistig reifen und zum Licht der Erkenntnis kommen, denn der Wille Gottes ist auch das göttliche Gesetz, dem nicht zuwidergehandelt werden darf, soll die Seele nicht Schaden leiden. Denn das Übertreten jeglichen Gesetzes zieht nachteilige Folgen nach sich, sowie der Gesetzgeber die Macht hat, einen Übertritt zu strafen. Die Menschen aber erkennen die Macht Gottes nicht mehr an und handeln daher unbedenklich gegen Seinen Willen. Da Gottes Wille mit Weisheit gepaart ist, läßt der Gott-gegnerische Wille jegliche Weisheit vermissen, also müssen die Folgen ein chaotischer Zustand sein, eine Unordnung, ein Verfall und zuletzt Zerstörung. Der göttliche Wille ist aufbauend, der gottgegnerische Wille aber zerstörend, er ist vom Gegner Gottes in den Menschen gelegt, und jener bedient sich also des Menschen, um zu zerstören, weil ihm die Macht dazu fehlt. Und darum ist sein stetes Bestreben, den Willen des Menschen von Gott abzuwenden und ihn zu bestimmen, den göttlichen Willen unbeachtet zu lassen, auf daß der Mensch nun ausführt, was gegen die göttliche Ordnung verstößt. Und er hat sonach den größten Einfluß auf die Menschen geltend gemacht, so diese jede Gelegenheit nützen, Schöpfungen zu zerstören. Der Mensch ist ihm hörig, er hat keinen eigenen Willen, sondern diesen gänzlich ihm hingegeben, er führt nur das aus, was dem Willen Gottes gänzlich widerspricht, es sind keine Taten der Liebe, sondern des Neides und des Hasses.... Der Wille Gottes wird nicht mehr geachtet, und die Folgen werden unabwendbar eintreten, es wird Gott die Menschen ungehindert handeln lassen, bis sie selbst das Zerstörungswerk in einem Maße ausgeführt haben, daß es auf die Menschen zurückschlägt.... bis das Chaos so groß geworden ist, daß die Menschen selbst darin umkommen.... Denn der Wille Gottes bedeutet göttliche Ordnung, und ein Zuwiderhandeln wirkt sich unvorstellbar nachteilig aus auf Erden und weit mehr noch im geistigen Reich....
Amen
ÜbersetzerLa Volonté de Dieu n'est pas considérée par les hommes, mais leur propre volonté passe en premier et celle-ci, si elle n'est pas subordonnée à la Volonté divine, se révolte contre elle. Mais une volonté contraire à Dieu exécutera aussi des actions qui sont coupables devant Dieu, parce qu'elles manquent de tout amour, parce que seulement l'homme dont la volonté est tournée vers Dieu agira dans l’amour et donc fera valoir seulement la Volonté de Dieu. Dieu veut seulement le bien, et chaque homme qui s’efforce d'être bon, se subordonne aussi à la Volonté de Dieu. Mais la force contraire à Dieu cherche constamment et toujours à conquérir l'influence sur l'homme, elle cherche à faire se rebeller sa volonté contre Dieu, donc elle cherche à pénétrer la volonté l'homme pour qu’il renonce à agir dans le bien et déroule au lieu de cela des actions contraires à Dieu. Maintenant plus il est concédé d'influence à l'adversaire de Dieu de la part des hommes, sauf ceux qui suivent la Volonté divine, plus l'état d'éloignement de Dieu sera mis en évidence, parce que les actions des hommes sont dépourvues d’amour. Et là où il n'y a pas l'amour, Dieu ne peut pas être, là où Sa Volonté n'est pas observée, il n’y a pas d’amour, et là où il n’y a pas d'amour, il n’y a aucune connaissance, aucune sagesse et aucune Lumière. Si les hommes veulent mûrir spirituellement et arriver à la Lumière de la connaissance, ils doivent se soumettre à la Volonté de Dieu, parce que la Volonté de Dieu est aussi la Loi divine qui ne doit pas être transgressée si l'âme ne veut pas subir quelque dommage. Parce que la transgression de chaque Loi a des conséquences négatives, lorsque le Législateur a le pouvoir de punir. Mais les hommes ne reconnaissent plus la Puissance de Dieu et donc ils agissent sans scrupules contre Sa Volonté. Vu que la Volonté de Dieu est couplée avec la Sagesse, et à la volonté contraire il manque toute Sagesse, donc les conséquences doivent être un état chaotique, un état de désordre, une décadence et enfin une destruction. La Volonté est édifiante, mais la volonté contraire à Dieu est destructive, elle a été mise dans l'homme par l'adversaire de Dieu, et celui-ci se sert de l'homme pour détruire, parce qu'à lui-même il manque le pouvoir. Donc son aspiration constante est de détourner la volonté de l'homme de Dieu et de l'obliger à laisser inaperçue la Volonté divine, pour que l'homme maintenant exécute ce qui enfreint l'Ordre divin. Et donc il a fait valoir sa très grande influence sur les hommes de sorte que ceux-ci exploitent chaque occasion pour détruire les Créations. L'homme lui est soumis, il n'a aucune volonté, car il la lui a donnée totalement, il exécute seulement ce qui est contraire totalement à la Volonté de Dieu, ce ne sont pas des actions d'amour, mais de l'envie et de la haine. La Volonté de Dieu n'est plus respectée et les conséquences se confirmeront inévitablement, Dieu laisse agir les hommes sans les entraver, tant qu’eux-mêmes n'exécutent pas une œuvre de destruction dans une mesure qui retombe sur les hommes, tant que le chaos n’est pas devenu si grand que les hommes eux-mêmes meurent. Parce que la Volonté de Dieu signifie l’Ordre divin, et une action contraire a un effet inconcevablement négatif sur la Terre et encore bien davantage dans le Règne spirituel.
Amen
Übersetzer