• Zurück

Anerkennen des Erlösungswerkes.... Ringen mit finsteren Kräften....

Unzählige Seelen liegen im Kampf mit den Mächten der Finsternis, die sich aus ihrer Gewalt nicht frei machen können und dringend Hilfe benötigen. Denn in ihrer Blindheit wissen sie selbst nicht um die geistige Not, in der sie sich befinden; sie wissen nicht, daß sie der bösen Macht ausgeliefert sind, wenn nicht die Lichtwesen ihnen Hilfe bringen, solange sie noch auf Erden weilen. Die Unwissenheit dieser Seelen hindert sie daran, selbst wider das Böse zu Felde zu ziehen. Sie wissen nicht, daß ihnen dazu die Kraft zur Verfügung steht und daß sie diese nur anzufordern brauchen. Und das Wissen mangelt ihnen, weil sie nicht im Glauben und in der Liebe stehen, ansonsten auch die Macht des Bösen über sie gebrochen und die Gefahr des Erliegens im Kampf vorüber wäre. Doch Unglaube und Lieblosigkeit bedeuten vermehrte Schwäche des Willens und Kraftlosigkeit, und also haben die Kräfte der Finsternis große Gewalt über die Seelen, und darum müssen ihnen Wesen, die voller Liebe sind, sei es auf Erden wie im Jenseits, beistehen in ihrer Not. Sie müssen versuchen, ihnen das Wissen zu vermitteln um ihren Schwächezustand und dessen Ursache.... Sie müssen sie lehren, die Liebe zu üben, auf daß sie dadurch zum Glauben gelangen.... Sie müssen ihnen die Not ihrer Seelen vorstellen, die sie auf Erden wohl noch nicht empfinden, im Jenseits nach dem Leibestode aber unsagbar reuevoll erkennen und nicht mehr so leicht beheben können wie auf Erden. In Liebe und Geduld müssen sie auf die Menschen einzuwirken suchen, die noch blind sind im Geist, daß sie ihr Wissen erweitern, daß sie sich belehren lassen und über das Vernommene nachdenken. Dann erst können die Menschen zum Glauben kommen, und dann erst werden sie das Gebot der Liebe befolgen und sich der Macht des Bösen zu entwinden vermögen. Es ist die Arbeit an den unwissenden und ungläubigen Menschen nicht leicht, weil sie eines nicht anerkennen.... das Erlösungswerk Christi.... weil dadurch ihr Wille äußerst geschwächt ist und sie die Gnaden des Erlösungswerkes nicht in Anspruch nehmen. Und darum soll ihnen die Bedeutung des Erlösungswerkes erklärt werden, das aber wieder erst dann erfaßt werden kann, wenn der Mensch sich bemüht, liebetätig zu sein, ansonsten es ihm völlig unbegreiflich ist und er ständig ablehnt, was zu glauben von ihm gefordert wird. Desto mehr aber muß er ringen wider die Mächte der Finsternis, denn er steht nun allein im Kampf wider diese, weil Der ihm nicht helfen kann, Den er nicht anerkennen will.... Und darum ist die ganze Welt zur Zeit den Kräften der Finsternis verfallen, weil sie den göttlichen Erlöser nicht mehr anerkennt und dadurch im geschwächten Willen nicht mehr Widerstand zu leisten vermag dem Fürsten der Unterwelt.... Licht und Finsternis streiten miteinander, die Finsternis ist machtvoll und zieht viele Seelen in ihren Bann.... Das Lichtvolle aber streitet mit Gott, denn durch das Erlösungswerk hat Gott in Jesus Sich dem Gegner gestellt und ihn überwunden.... und also wird auch der Mensch Überwinder des Feindes sein, solange er den göttlichen Erlöser Selbst sich zu seinem Heerführer erwählt, solange er streitet mit Ihm, Der ihm Seine Kraft zugesichert hat als Gnaden des Erlösungswerkes, die Er durch Seinen Tod am Kreuze für die Menschen erworben hat. Der göttliche Erlöser kann und wird allen Menschen helfen, die Ihn anerkennen, und keiner wird im Kampf wider das Böse erliegen, der sich Seiner Gnade empfiehlt. Doch so er allein streiten will wider jene Macht, wird er erliegen, denn seine Kraft reicht nicht zum Widerstand. Und darum ist der Glaube nötig an Jesus Christus als Erlöser der Welt.... Und darum soll die Liebe geübt werden, auf daß der Mensch zum Glauben gelange.... Und also muß die Liebe gepredigt werden allen Menschen, auf daß der Mensch durch die Liebe zur Weisheit komme, auf daß es in ihm licht werde und er den Kampf wider die Dunkelheit mit Erfolg führe, auf daß die Not der Seelen verringert werde und sie sich frei machen können aus der Gewalt der Finsternis....

Amen

Acknowledging the work of redemption.... wrestling with dark forces....

Countless souls are in battle with the forces of darkness, unable to free themselves from their control and in urgent need of help. For in their blindness they themselves are unaware of the spiritual adversity they are in; they do not know that they are at the mercy of the evil power unless the beings of light bring them help while they are still on earth. The ignorance of these souls prevents them from taking up arms against evil themselves. They don't know that they have the strength to do so and that they only need to request it. And they lack the knowledge because they do not have faith and love, otherwise the power of evil over them would also be broken and the danger of succumbing in battle would be over. Yet unbelief and heartlessness signify increased weakness of will and lack of strength, and thus the forces of darkness have great control over the souls, and therefore beings who are full of love, be it on earth or in the beyond, have to help them in their adversity. They must try to impart the knowledge of their state of weakness and its cause.... They must teach them to practice love so that they thereby attain faith.... They must introduce them to the hardship of their souls, which they may not yet feel on earth but which they will recognize with unspeakable remorse in the beyond after the death of the body and which they will no longer be able to remedy as easily as on earth. In love and patience they must try to influence people who are still blind in spirit, so that they expand their knowledge, that they allow themselves to be taught and reflect on what they have heard. Only then can people come to believe, and only then will they obey the commandment of love and be able to escape the power of evil. It is not easy to work on ignorant and unbelieving people because there is one thing they do not acknowledge.... Christ's act of salvation.... because their will is extremely weakened as a result and they do not avail themselves of the blessings of the act of salvation. And this is why the significance of the act of salvation should be explained to them, but again it can only be grasped when the human being makes an effort to be lovingly active, otherwise it is completely incomprehensible to him and he constantly rejects what he is asked to believe. But he has to struggle all the more against the powers of darkness, for he now stands alone in the battle against them because He cannot help him Whom he does not want to acknowledge.... And this is why the whole world is currently enslaved by the forces of darkness because it no longer acknowledges the divine redeemer and thus, in its weakened will, is no longer able to resist the prince of the underworld.... light and darkness fight with each other, the darkness is powerful and casts a spell over many souls.... But the light fights with God, for through the work of redemption God in Jesus has faced the adversary and overcome him.... and thus the human being will also be the conqueror of the enemy as long as he chooses the divine redeemer Himself as his commander-in-chief, as long as he fights with Him, Who has assured him of His strength as the grace of the act of salvation, which He acquired for humanity through His death on the cross. The divine redeemer can and will help all people who acknowledge Him, and no one will succumb in the battle against evil who commends himself to His grace. Yet if he alone wants to fight against that power he will succumb, for his strength is not enough to resist. And this is why faith in Jesus Christ as redeemer of the world is necessary.... And that is why love is to be practiced so that the human being may attain faith.... And thus love has to be preached to all people so that the human being will gain wisdom through love, so that he will become enlightened and successfully fight the battle against darkness, so that the souls' hardship will be reduced and they will be able to free themselves from the power of darkness....

amen