Wehe denen, die da glauben, sich Meinem Willen widersetzen zu können.... die sich anmaßen, Mein Wort gefährden zu wollen, das Meine Liebe zur Erde leitet. Unantastbar ist, was Meine Kraft zum Ausdruck bringt, und darum wird selbst Schaden nehmen, wer sich daran vergreifet. Ich habe nur ein Ziel, euch Menschen zu retten, und stehe euch deshalb bei in der größten Not, die euch belastet, und führe euch Mein Wort zu und mit ihm die Kraft, dieser Not zu entrinnen. Alle Mittel, die dazu beitragen können, wende Ich an, weil Mich eure Not erbarmet und ihr nimmermehr allein euch befreien könnt. Und so leite Ich Meine Kraft offensichtlich zur Erde, und jeder, der sie nützet, der sie wirken lassen will an sich, wird merklich sie verspüren und sie nicht mehr missen wollen. Es ist Mein Wort das Zeichen Meiner Liebe zu euch Erdenkindern, und diese Meine Liebesgabe sollt ihr wert-halten.... ihr sollt sie achten.... und so ihr es nicht anerkennen wollt, dann sollt ihr es unbeanstandet lassen und es denen nicht entziehen, die Kraft daraus schöpfen wollen. Wehe aber denen, die Hand daran legen.... die glauben, vernichten zu können, was durch Meinen Willen und durch Meine Kraft entstanden ist.... sie setzen ihren Willen gegen den Meinen und glauben, Mich überwinden zu können.... sie glauben, den Menschen das entreißen zu können, was Ich ihnen als Hilfe zukommen ließ. Denn sie kennen Mich nicht an und sonach auch nicht Meine Macht und Meine Gerechtigkeit. Ihr Wille ist, zu zerstören, was Mein Wille erstehen ließ. Und also fordern sie Meine Macht heraus, sie zwingen Mich, daß Ich Mich kundgebe, so gegen Mich und Mein Werk vorgegangen wird. Denn Ich lasse es nicht zu, daß sich Menschen unreifen Geistes dessen bemächtigen, was geistige Reife erfordert, um ernsthaft geprüft werden zu können. Und Ich lasse auch nicht zu, daß denen ein Haar gekrümmt werde, die für Mich arbeiten und nur Meinen Auftrag ausführen und die Liebe und Gehorsam zu Mir bestimmte, diesen Auftrag zu übernehmen und auszuführen. Ich habe ihnen und auch ihrem Werk Meinen Schutz zugesichert, und Mein Wort ist Wahrheit.... Also wird niemals menschlicher Wille das zu zerstören vermögen, was Mein Wille entstehen ließ.... denn Meine Macht ist unbegrenzt, und Mein Wille genügt, jeden Angriff zu entkräften und auf den Urheber selbst zurückstrahlen zu lassen. Und darum hütet euch, die ihr Mich und Meine Macht ableugnet.... hütet euch und bezähmet euren Zerstörungswillen, denn ihr kämpfet vergebens. Und ihr müsset es büßen, sowie ihr diese Mahnung außer acht lasset; euer Körper muß es büßen, was euer Wille verschuldet hat.... Was durch Meinen Willen ersteht, das muß seine Bestimmung erfüllen, und menschlicher Wille wird machtlos daran zerschellen. Ich leite Mein Wort wahrlich nicht zur Erde, daß sich unreife Menschen daran erproben und ihre irdische Macht zur Geltung bringen wollen.... Es kämpfen diese gegen Mich Selbst an, und sie werden niemals Sieger sein, sondern niedergestreckt werden durch Meine Kraft und Meinen Willen, weil Ich es nicht zugeben kann, daß die Menschheit einer Gnadengabe beraubt werde, die Meine Liebe und Meine Weisheit für notwendig erachtet, um der Menschheit Hilfe zu bringen in größter geistiger Not....
Amen
ÜbersetzerGuai a coloro che credono di potersi ribellare alla Mia Volontà, che si arrogano di voler danneggiare la Mia Parola che il Mio Amore guida alla Terra. E’ intoccabile ciò che la Mia Forza esprime e perciò subirà egli stesso il danno colui che la viola. Io ho soltanto una meta, di salvare voi uomini e perciò vi assisto nella miseria più grande che vi aggrava e guido a voi la Mia Parola e con lei la Forza a sfuggire a questa miseria. Io impiego tutti i mezzi che ne possono contribuire, perché Mi impietosisce la vostra miseria e non potete mai più liberarvene da soli. E così guido apertamente la Mia Forza alla Terra ed ognuno che l’utilizza, che la vuole far agire su di sé, la percepirà decisamente e non vorrà più farne a meno. La Mia Parola è il Segno del Mio Amore per voi figli della Terra e dovete degnare questo Mio Dono d’Amore – lo dovete rispettare – e se non lo volete riconoscere, allora lo dovete lasciare intoccato e non sottrarlo a coloro che ne vogliono trarre la Forza. Ma guai a coloro che ne mettono mano, che credono di poter distruggere ciò che è sorto dalla Mia Volontà e dalla Mia Forza, loro oppongono la loro volontà contro la Mia e credono di poter vincerMi, loro credono di poter strappare agli uomini ciò che Io ho fatto pervenire loro come Aiuto. Perché non riconoscono Me e perciò nemmeno la Mia Potenza e la Mia Giustizia. La loro volontà è di distruggere ciò che la Mia Volontà ha fatto sorgere. E con ciò provocano la Mia Potenza, loro provocano Me perché Io Mi annuncio, se si procede contro di Me e la Mia Opera. Perché Io non permetto che degli uomini di spirito immaturo s’impossessino di ciò che richiede una maturità spirituale, per poter essere esaminato seriamente. Ed Io non permetto nemmeno che venga torto un capello a coloro che lavorano per Me ed eseguono soltanto il Mio Incarico, e che l’amore e l’obbedienza per Me hanno deciso, di accogliere e di eseguire questo incarico. Io ho assicurato Protezione a loro ed anche alla loro opera e la Mia Parola è Verità. Quindi nessuna volontà umana potrà mai distruggere ciò che la Mia Volontà ha fatto sorgere, perché la Mia Potenza è illimitata e la Mia Volontà è sufficiente a togliere forza ad ogni attacco e di farla ri-irradiare sull’autore stesso. E perciò guardatevi, voi che rinnegate Me ed la Mia Potenza, guardatevi e domate la vostra volontà distruttiva, perché combattete invano. E voi dovete espiare, se non tenete in considerazione quest’Ammonimento; il vostro corpo deve espiare ciò che la vostra volontà ha causato. Ciò che sorge dalla Mia Volontà, deve adempiere la sua destinazione, e la volontà umana vi si sfracellerà impotente. Io non guido davvero la Mia Parola alla Terra affinché vi si provino degli uomini immaturi e vogliono far valere il loro potere terreno. Costoro combattono Me Stesso e non saranno mai vincitori, ma saranno stesi dalla Mia Forza e la Mia Volontà, perché non posso ammettere che l’umanità venga derubata di un Dono di Grazia che il Mio Amore e la Mia Sapienza ritiene necessario, per portare Aiuto all’umanità nella massima miseria spirituale.
Amen
Übersetzer