Euer Erdenweg gestaltet sich zu einem überaus tragischen, weil ihr selbst die Veranlassung dazu gebt. Es geht die Zeit eurer Erlösung seinem Ende entgegen, doch ihr nützet sie nicht für euer Seelenheil, und euer Los nachher ist so qualvoll, daß Gott es euch ersparen möchte und Er alle Mittel anwendet, um euch zu veranlassen, die euch noch bleibende Erlösungszeit auszuwerten. Gottes Plan ist bestimmt seit Ewigkeit, und Er weiß auch seit Ewigkeit, daß nur wenige Menschen diese letzte Zeit nützen seinem Willen entsprechend. Zwangsweise kann nicht eingewirkt werden auf den Willen des Menschen, sondern es muß ihm freigestellt bleiben, wie er sein Erdenleben nützet für sein Seelenheil. Und deswegen steht euch ein Erleben bevor, das euch schwer treffen wird und euch jegliche Lebensfreude nehmen wird. Und doch ist die Liebe Gottes Anlaß, denn sie will euch helfen, sie will euch Möglichkeiten schaffen, daß ihr euren Lebenswandel ändert aus eigenem Antrieb, sie will euch das ewige Leben zuwenden, doch ihr müsset es erwerben aus freiem Antrieb. Sowie aber das Erdenleben euch keine Reize mehr bietet, wird es euch leicht sein, euch für das ewige Leben vorzubereiten. Gott wird euch irdischen Lebensgenuß nehmen, auf daß ihr Verlangen traget nach Ewigkeitsgütern. Sowie ihr Seine Liebe erkennet, ist euch geholfen, und darum läßt euch Gott durch Seine Diener die Umänderung eures Lebens ankündigen, Er läßt euch Warnungen zugehen, und Er ermahnt euch, euer Schicksal ergeben auf euch zu nehmen und den rechten Nutzen daraus zu ziehen. Denn das Erdenleben währet nur noch kurze Zeit, doch das Leben nachher währet ewig. Und daß dieses ein Leben in Glückseligkeit für euch ist, das ist der Zweck des kommenden schweren Leides, das die Erde betreffen wird. Gott weiß um alle Nöte, denen ihr entgegengeht, und doch ist dies noch die einzige Möglichkeit, euch für das ewige Leben vorzubereiten. Lasset diese letzte Möglichkeit nicht ungenützt vorübergehen, fügt euch in das Unvermeidliche, bittet Gott um Kraft und Erbarmen, und empfehlet euch Seiner Gnade. Führet ein Leben mit Gott, und es wird für euch erträglich sein; helfet einander und bemüht euch, stets in der Liebe zu leben, und es wird euch Kraft zugehen ungemessen. Gottes Liebe und Weisheit sucht immer nur euren geistigen Fortschritt zu fördern, und so ihr dieses bedenket, wisset ihr, daß alles nötig ist für euer Seelenheil, was Gott euch sendet, und traget ergeben euer Leid, und Gott wird euch segnen....
Amen
ÜbersetzerVotre vie terrestre s’agence d’une manière extrêmement tragique, et vous-mêmes en êtes le motif. Le temps de votre Libération va à la rencontre de sa fin, car vous ne l'utilisez pas pour le salut de votre âme et votre sort est si atroce que Dieu voudrait vous l'épargner et Il emploie tous les moyens pour vous pousser à valoriser le temps de Libération qui reste encore. Le Plan de Dieu est déterminé depuis l'Éternité et Il sait aussi depuis l'Éternité que seulement peu d'hommes utiliseront ce dernier temps selon Sa Volonté. Il ne peut pas agir par contrainte sur la volonté de l'homme, car il doit être laissé à sa volonté comment il veut utiliser sa vie terrestre pour le salut de son âme. Et donc une épreuve qui vous frappera gravement et qui vous enlèvera toute joie de vivre vous attend. Et malgré cela elle est motivée par l'Amour de Dieu, parce qu'Il veut vous aider, Il veut vous créer des possibilités pour que vous changiez votre façon de vivre par votre propre poussée, Il veut vous orienter vers la Vie éternelle, mais vous devez la conquérir par votre libre poussée. Et lorsque la vie terrestre ne vous fascinera plus, il vous sera facile de vous préparer pour la Vie éternelle. Dieu vous enlèvera la jouissance terrestre de la vie pour que vous portiez vos désirs vers des biens éternels. Lorsque vous reconnaissez Son Amour, vous êtes aidés et donc Dieu vous fait annoncer à travers Ses domestiques la transformation de votre vie, il vous fait arriver des Avertissements et Il a de la Compassion pour vous et vous demande de prendre résignés votre destin sur vous et d’en tirer la juste utilité. Parce que la vie terrestre dure seulement peu de temps, mais la Vie après dure l’éternité. Et pour que celle-ci soit une Vie dans la Béatitude, Il fait arriver sur la Terre une grave souffrance. Dieu sait toutes les misères auxquelles vous allez à la rencontre mais celles-ci sont de toute façon encore l'unique possibilité de vous préparer pour la Vie éternelle. Ne laissez pas passer et ne rendez pas inutile cette dernière possibilité, adaptez-vous à l'inévitable, demandez à Dieu la Force et la Compassion et recommandez-vous à Sa Grâce. Si vous menez une vie avec Dieu elle sera pour vous supportable; aidez-vous réciproquement et efforcez-vous de vivre toujours dans l'amour et la Force vous arrivera en surabondance. L'Amour et la Sagesse de Dieu cherche toujours seulement à promouvoir votre progrès spirituel et si vous y pensez, sachez que tout ce que Dieu vous envoie est nécessaire pour le salut de votre âme et donc portez avec résignation votre souffrance et Dieu vous bénira.
Amen
Übersetzer