Gott hat dem Wesenhaften eine überaus lange Zeit gewährt und ihm jede Möglichkeit gegeben, reifen zu können.... Die Möglichkeiten werden aber nicht mehr ausgenützt, und somit ist das Erdenleben zwecklos, weil es erfolglos ist. Geistige Strömungen bleiben unbeachtet, und die unausbleibliche Folge davon ist, daß sich die Materie vermehrt, die eigentlich verringert werden soll.... daß der Hunger nach der Materie die Menschen in deren Bann schlägt, daß sie wieder zurückstreben nach dem, was sie überwunden haben und wovon sie sich endgültig befreien sollen. Gott hindert den Menschen nicht und gibt ihm, was er begehrt. Der geringste Wille nach geistiger Kraft genügt, um diese ungemessen empfangen zu dürfen. Ebenso aber genügt auch der Wille nach dem unreifen Geistigen, das Verlangen nach Zusammenschluß mit der Materie, daß dieser Wille erfüllt werde. Gott teilet aus nach Verdienst und Willen.... sowie sich also der Mensch vom Geistigen abwendet dem noch Erdgebundenen zu, strebt er keine Höherentwicklung der Seele mehr an und benötigt die Erde auch nicht mehr als Bildungsstation des Geistes. Dennoch muß die Erde bestehenbleiben als solche, weil dies von Ewigkeit im Plan Gottes liegt.... Der die Erde dazu bestimmt hat für ewige Zeiten. Und also wird die Erde neu erstehen, sie wird in sich bergen das Geistige, das seinen Erdenzweck nicht erkannte, das nicht das Verlangen hat, sich zur Höhe zu entwickeln, das aller Liebe bar war und nur herrschen, aber nicht dienen wollte.... Wieder muß das Geistige endlose Zeiten den Zwang um sich dulden, ehe es die feste Form wieder verlassen kann und es unter leichteren Bedingungen wieder zur Höhe streben kann.... Es wird ein Umwandlungsakt vor sich gehen, den keines Menschen Sinn sich vorstellen kann, es wird die Erde bersten und alles verschlingen, was auf ihr lebt, ausgenommen die kleine Schar der Gläubigen, die Gott Selbst betreut und schützt vor dem Untergang.... Es hat nun eine Erdperiode ihr Ende gefunden, und eine neue beginnt.... eine Erlösungsepoche wird abgeschlossen, und das endgültige Gericht findet statt, das jedem Menschen das bringen wird, was er erstrebt hat.... ewiges Leben oder qualvollen Tod in erneuter Verbannung.... d.h. einen Zustand völliger Leblosigkeit, den das Wesenhafte als Qual empfindet und empfinden muß, weil es den Zustand der Willensfreiheit nicht genützt hat, um endgültig frei zu werden aus der Form....
Amen
ÜbersetzerDeus concedeu-lhe um tempo excessivamente longo e deu-lhe todas as oportunidades para poder amadurecer.... Mas as possibilidades não são mais utilizadas, e assim a vida terrena é inútil porque não tem sucesso. As correntes espirituais continuam a ser ignoradas, e o resultado inevitável disso é que a matéria aumenta, o que na verdade se destina a ser reduzido.... que a fome de matéria coloca as pessoas sob o seu feitiço, que elas se esforçam novamente por aquilo que superaram e do qual devem se libertar para o bem. Deus não atrapalha o homem e lhe dá o que ele deseja. A menor vontade de força espiritual é suficiente para poder recebê-la desmedidamente. Mas também a vontade para o espiritual imaturo, o desejo de união com a matéria, é suficiente para que essa vontade seja cumprida. Deus distribui de acordo com o mérito e a vontade.... Assim que o ser humano se afasta do espiritual e se dirige para a Terra, não mais se esforça pelo desenvolvimento superior da alma e não precisa mais da Terra como estação educativa para o espírito. No entanto, a Terra deve continuar a existir como tal, porque isto está no plano de Deus desde a eternidade.... Que destinou a terra para os tempos eternos. E assim a Terra surgirá de novo, conterá em si mesma a substância espiritual que não reconheceu o seu propósito na Terra, que não tem desejo de se desenvolver para cima, que era desprovida de todo o amor e só queria governar mas não servir.... Mais uma vez, o ser espiritual tem de suportar intermináveis períodos de compulsão antes de poder deixar novamente a forma sólida e lutar novamente para cima em condições mais fáceis.... Um acto de transformação terá lugar que nenhuma mente humana pode imaginar, a terra rebentará e engolirá tudo o que nela vive, excepto o pequeno rebanho de crentes de quem o próprio Deus cuida e protege da destruição.... Um período terrestre chegou ao fim e um novo período começa.... uma época de redenção será concluída e o Juízo final terá lugar, o que trará a cada ser humano aquilo por que ele se esforçou.... a vida eterna ou a morte agonizante no banimento renovado...., ou seja, um estado de completa falta de vida, que a disposição sente e deve sentir como agonia porque não usou o estado de livre arbítrio para finalmente se libertar da forma...._>Amém
Übersetzer