Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Liebe Lösemittel....

Wohl kämpft der Widersacher mit allen verfügbaren Mitteln, um den Menschen von Gott endgültig zu trennen, doch gegen eines ist er machtlos.... gegen die Liebe.... Wo mit dieser Waffe gekämpft wird, dort versagt der Widersacher, und es hat der Mensch ihn besiegt. Es ist dies verständlich, denn wo die Liebe ist, dort ist Gott. Gegen Gott ankämpfen zu wollen wird immer erfolglos sein. Und also kann das Böse nur überwunden werden durch die Liebe. Wenn im Menschen schlechte Triebe zum Durchbruch kommen und er sich bemüht, liebetätig zu sein, so wird er das Schlechte in sich unterdrücken, es wird ihm leichtfallen, seiner Begierden Herr zu werden, denn die Liebe in ihm ist mächtiger. Sie ist das wirksamste Gegenmittel für Laster und Untugenden aller Art.... sie bannt schlechte Gedanken und Wünsche und siegt über jeglichen Einfluß des Widersachers. Und daher wird dessen Wirken immer dann ein Ende gesetzt sein, wenn die Liebe im Menschen tätig wird. Also muß die Liebe als erstes geübt werden, will der Mensch aus den Fesseln des Feindes freikommen. Selbst der Wille vermag nicht so viel, wie die Liebe vermag, denn es ist ja die Liebe die Kraft, die den Menschen erlöst, die ihn frei macht aus der Gebundenheit; es ist die Liebe die Macht, die stärker ist als der Widersacher, also muß sie den Menschen auch aus seiner Gewalt befreien und somit das wirksamste Lösemittel sein, das Gott den Menschen anheimgestellt hat, auf daß sie sich dieses Mittels bedienen, um endgültig frei zu werden....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Caro Solvente....

O adversário luta com todos os meios disponíveis para finalmente separar o homem de Deus, mas contra uma coisa ele é impotente.... contra o amor.... Onde quer que esta arma seja usada em batalha, o adversário falha e o ser humano o derrotou. Isto é compreensível, pois onde há amor, há Deus. Lutar contra Deus será sempre mal sucedido. E, portanto, o mal só pode ser vencido através do amor. Se os maus instintos se rompem em uma pessoa e ela tenta ser amorosamente ativa, ele suprimirá o mal que há nele, será fácil para ele dominar seus desejos, porque o amor que há nele é mais poderoso. É o antídoto mais eficaz para vícios e vícios de todos os tipos.... Bane os maus pensamentos e desejos e triunfa sobre toda influência do adversário. E, portanto, a atividade do adversário chegará sempre ao fim quando o amor se torna ativo no ser humano. Portanto, o amor deve ser praticado primeiro se o ser humano quiser ser libertado das correntes do inimigo. Mesmo a vontade não pode fazer tanto quanto o amor, pois o amor é a força que redime o ser humano, que o liberta da escravidão; o amor é a força mais forte que o adversário, portanto deve também libertar o ser humano do seu controlo e ser assim o meio mais eficaz de libertação que Deus confiou aos homens, para que eles usem este meio para se tornarem finalmente livres...._>Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL