In der Wiederkunft des Herrn auf Erden erfüllen sich die Weissagungen aller Propheten. Denn es steht geschrieben, daß die Menschheit Seines Willens nicht achtet.... es steht aber auch geschrieben, daß Ihm dienen werden etliche und daß der Herr zu diesen kommen und sie stärken werde in Zeiten der Not. Daß Er den Seinen geben wird das Brot des Himmels und daß Er mit ihnen das Abendmahl halten will, so sie Ihn nur lieben und Seine Gebote halten. Und daß jene Seine Stimme vernehmen werden, daß Er also bei ihnen sein wird noch in ihrem Erdendasein und daß Er auf Erden wandelt mitten unter den Seinen. Und es wollen die Menschen diese Weissagungen nicht wörtlich nehmen, und sie suchen zu entkräften die Worte des Herrn. Sie sind es, die den Worten sowohl eine andere Form als auch einen anderen Sinn gegeben haben und nun diesen also umgestalteten Worten keinen vollen Glauben schenken. Und so wähnet ihr Menschen Ihn weit entfernt, Den ihr doch in nächster Nähe habt.... Ihr vernehmet die Stimme nicht mehr, und es ist euer ganzes Denken und Fühlen abgewandt vom Göttlichen, und daher leget ihr den Prophezeiungen keinen Wert bei. Sehet, wenn ihr selbst nicht wisset, daß der Herr euch mit Seiner Anwesenheit beglückt.... wenn ihr nicht glauben möget, daß Er euch so liebt und aus dieser Liebe heraus wieder den Weg zu den Menschen nimmt, so werdet ihr auch kaum das endlose Glück Seiner Wiederkunft auf Erden fassen können. Ihr werdet nur immer das irdische Leben sehen, nicht aber die geistigen Strömungen beachten, die euch sichtlich kundgeben, daß der Herr weilet unter den Seinen. Er nimmt gleichsam teil an jedem Geschehen, und es ist die Nähe des Herrn leicht spürbar für die Erdenkinder, die Ihn durch Werke der Liebe schon im Herzen tragen, denn ihnen wird der Sinn der Prophezeiungen plötzlich klarwerden, und sie werden erkennen, wie sich nun Wort für Wort erfüllet die Schrift....
Amen
ÜbersetzerU Kristovom povratku na Zemlju sva ce se predskazanja proroka obistiniti. Jer zapisano je kako covjecanstvo ne obraca pažnju na Njegovu volju.... ali je takoder zapisano da ce Mu broj ljudi služiti i da ce Gospod doci ovim ljudima i dati im snagu u vremenima nevolje. Da ce On dati nebeskog kruha Njegovim Vlastitima i vecerati sa onima koji Ga ljube i vrše Njegove zapovijedi. I da ce cuti Njegov glas, da ce On prema tome biti sa njima tijekom njihova života na Zemlji i živjeti sred Njegovih vlastitih na Zemlji. Ljudi ne žele uzeti ova predskazanja doslovno i pokušavaju potkapati Rijeci Gospodnje. Oni sami su promijenili raspored baš kao i znacenje Rijeci i stoga više ne podaruju potpuno povjerenje ovim nanovo organiziranim Rijecima. I zato vi ljudi Njega smatrate jako dalekim premda je On jako blizu vas.... Vi više ne cujete Njegov glas i sve vaše misli i osjecaji su se okrenuli od Božanskog i posljedicno ne pridajete važnosti predskazanjima. Gle, ako ste vi sami nesvjesni cinjenice da vas Gospod casti [[(u smislu: pruža zadovoljstvo) ]]sa Svojim prisustvom.... ako ne možete vjerovati da vas On tako ljubi i u ovoj Ljubavi se nanovo zapucuje stazom ka covjecanstvu, onda cete vi isto tako jedva biti sposobni dokuciti beskrajnu srecu Njegovog povratka na Zemlju. Vi cete jedino uvijek vidjeti zemaljski život ali necete obracati pažnju na duhovne struje koje vam jasno otkrivaju kako je Gospod prisutan medu Njegovima vlastitima. Tako reci, On sudjeluje u svakom dogadaju i Njegovo se prisustvo može lako osjetiti od strane one zemaljske djece koja, kroz njihov rad ljubavi, Njega vec nose u njihovim srcima, je znacenja predskazanja ce im iznenada postati jasna i oni ce shvatiti kako ce se Pisma obistiniti, Rijec po Rijec.
AMEN
Übersetzer