Aus der Schule des Geistes sollt ihr wohlunterrichtet hervorgehen und jederzeit euren Lehrkräften das Zeugnis geben, daß sie euch eingeführt haben in alles Wissen, daß sie euch vermittelten ewige Weisheiten, und so ihr diese Schule des Geistes absolviert habt mit dem Erfolg, daß ihr eingedrungen seid in die Tiefen göttlicher Weisheit und sonach auch fähig seid, die Größe und Erhabenheit des Schöpfers zu erkennen, ist euer Zweck auf Erden restlos erfüllt, denn ihr seid dann auf der geistigen Stufe angelangt, die euch das Eingehen in höhere Sphären gestattet. Ihr könnt den Fleischleib zurücklassen und euch über die Materie erheben ohne Hemmung, völlig frei in euch selbst und allen euch bedrückenden Fesseln enthoben. Dieses Stadium wird für euch ein beseligendes sein, haftet euch doch nichts mehr an, was euch belastet. Von strahlendem Licht umflutet, hat nichts Unreines Zugang zu euch, und euer Zustand ist Licht und Leben.... Ihr steht in der Wahrheit und erkennet, daß ihr nimmermehr vergehen könnt. Aus der Tiefe des Bewußtseins steigt alles geistige Wissen empor und enthüllt euch die gesamte Schöpfung, und alles wird hell und klar vor eurem geistigen Auge sich spiegeln.... und was ihr begehret zu schauen, wird in aller Vielgestaltigkeit Leben gewinnen.... Es wird nichts sein, was euch verschleiert bleibt.... es wird ein unsagbar befriedigender Zustand sein, ein dauerndes Wohlbehagen und doch wieder ein stetes Verlangen, die Wunder der Schöpfung immer wieder zu erleben und zu schauen. Die Erde birgt nur in beschränktem Maß die Herrlichkeiten von Gottes Schöpfung, und doch sind diese in solcher Unzahl zu betrachten und zu bestaunen, daß Zeiten vergehen, bis ein Lichtwesen alle diese Schöpfungswunder in sich aufgenommen hat.... Doch nun versuche man sich vorzustellen, daß alle Gestirne, alle im weiten Weltall durch Gottes Allmacht erstandenen Schöpfungen in unendlich großer Anzahl solche Beweise göttlichen Liebeswirkens aufzuweisen haben und daß Ewigkeiten vergehen, ehe ein Wesen, das im Licht steht, Einblick genommen hat in die unzähligen Wunder der Schöpfung, und somit nie und nimmer der Zustand des Ermüdens oder des Überdrusses eintreten kann, denn es ist dies ein Begriff, der nur im Erdenleben Anwendung finden kann, nimmer aber in dem über alles Irdische erhabenen ewigen Schöpfungswerk, das Lichtwesen birgt in endloser Zahl und doch nicht einem von diesen Wesen die volle Erfüllung seines Sehnens und Verlangens versagt. In einem Umfang, euch nicht faßbar, stehen jedem Lichtwesen alle Möglichkeiten zu Gebote, in überirdischen Genüssen zu schwelgen, doch alle diese überflügelt die Liebe.... Das Gesetz der Liebe ist bestimmend, wie auf Erden, so auch in jenen Sphären, immer ist die Liebe der Inbegriff alles Geistigen.... denn es ist die Liebe die Kraft, die alles durchflutet, und alle Glückseligkeit hat ihren Ausgang und ihr Ziel in der Liebe....
Amen
ÜbersetzerYou shall emerge from the school of the spirit well instructed and at all times bear witness to your teachers that they have introduced you to all knowledge, that they imparted eternal wisdom to you, and when you have successfully completed this school of the spirit, that you have penetrated into the depths of divine wisdom and are therefore also able to recognize the greatness and majesty of the creator, your purpose on earth will be completely fulfilled, for then you will have reached the spiritual level which allows you to enter higher spheres. You can leave the body of flesh behind and rise above matter without restraint, completely free within yourselves and released from all oppressive fetters. This stage will be a blissful one for you, as you will no longer be burdened by anything. Flooded with radiant light, nothing impure has access to you and your state is light and life.... You stand in the truth and realize that you can never perish. From the depth of consciousness all spiritual knowledge rises up and reveals the whole of creation to you, and everything will be reflected brightly and clearly before your spiritual eye.... and what you desire to see will come to life in all its diversity.... There will be nothing that remains veiled to you.... it will be an unspeakably satisfying state, a constant sense of well-being and yet again a constant desire to experience and see the wonders of creation again and again. The earth only harbours the glories of God's creation to a limited extent, and yet these are so numerous to behold and marvel at that times will pass before a being of light has absorbed all these wonders of creation.... But now try to imagine that all celestial bodies, all creations which have arisen in the vast universe through God's omnipotence, exhibit such evidence of divine activity of love in infinitely great numbers and that eternities will pass before a being which stands in the light has gained an insight into the countless miracles of creation, and thus the state of aversion or weariness can never ever occur, for this is a concept which can only be applied in earthly life but never in the eternal work of creation which is sublime above all earthly things, which shelters beings of light in endless numbers and yet does not deny one of these beings the complete fulfilment of its longing and desire. Every being of light has every opportunity to indulge in supernatural pleasures to an extent you cannot comprehend, yet love surpasses them all.... The law of love is decisive, as on earth, so also in those spheres, love is always the epitome of all spiritual.... for love is the power that flows through everything, and all bliss has its origin and its goal in love....
Amen
Übersetzer