Nichts in der Welt kommt dem seligen Gefühl gleich, das die Anwesenheit des Herrn im Herzen auslöst, und in keiner Weise ist das Gefühl zuvor zu erklären oder zu beschreiben, und daher mußt Du, Mein Kind, dich in Geduld fassen und nur immer gläubig des Momentes harren, wo Ich in dir Wohnung nehmen will. Deshalb lasse deine Gedanken immer und immer wieder zu deinem Heiland schweifen. Je sehnender du dieser Zeit der Beglückung entgegensiehst, desto eher wird dir Erfüllung werden, und in das Reich des ewigen Friedens wird deine Seele voraus-schauend Einblick nehmen dürfen. Erlebst du den Moment der Vereinigung mit Mir auf Erden, so empfindet dein Herz die Wonne in solchem Übermaß, daß du der Erde für kurze Zeit entrückt bist, und dann fließet Mein Geist in dich über und erleuchtet dich, und von Stund an ist dir die Gabe zuteil, alle Dinge hell und klar zu schauen, die dem irdischen Auge sonst verborgen sind. Ja, es wird dir sogar offenbar werden, welches Los der Erde noch beschieden ist. Du wirst auch der Menschen geistige Verfassung erkennen und in ihren Gedanken lesen können, und es wird dies von großem Vorteil sein für dich in Stunden der Bedrängnis, die dir die Welt bereiten möchte. So du aber ihre wahre Absicht durchschauen kannst, wirst du stets das Rechte tun, um ihre Absicht zu unterbinden. Und so ist dein Wirken erst dann in allem Umfang vorgesehen, wenn deine Kraft außergewöhnlich wirksam ist, d.h., wenn Ich Selbst durch dich wirken kann, wenn du Mir in vollem Willen das Recht einräumst, von deinem Körper Besitz zu ergreifen, und du dich Meinem Willen restlos unterstellst. Erst die tiefe Liebe zu Mir wird den eigenen Willen still werden lassen und sich Mir ganz und gar hingeben und alles Wirken Mir überlassen. Und dann wirket Meine Kraft in dir und durch dich zum Segen der Menschheit, zur Rettung unzähliger Wesen aus tiefster Nacht.... Und diese Zeit ist nicht mehr fern.... denn auch die Zeit deiner Mission rückt immer näher, und willst du Mir in Treue dienen, so erstrebe und erbitte die geistige Vollkommenheit, auf daß Ich im gereinigten Herzen empfangen werden und diesem höchstes Glück und Seligkeit bereiten kann....
Amen
ÜbersetzerNada no mundo é igual ao sentimento feliz que a presença do Senhor provoca no coração, e de modo algum o sentimento pode ser explicado ou descrito de antemão, e por isso vós, Minha filha, deveis tomar posse de vós com paciência e apenas esperar fielmente o momento em que eu queira tomar posse de vós. Portanto, deixe seus pensamentos vaguear de novo e de novo para o seu Salvador. Quanto mais ansiosamente ansiardes por esse tempo de felicidade, mais cedo vos chegará a realização, e a vossa alma poderá olhar em frente, para o reino da paz eterna. Se você vivenciar o momento da unificação comigo na Terra, seu coração sentirá tal abundância de felicidade que você será arrebatado da Terra por um curto período de tempo, e então Meu espírito fluirá em você e o iluminará, e a partir daquele momento você receberá o dom de ver todas as coisas brilhantes e claras que de outra forma estão escondidas do olho terreno. Sim, até se tornará aparente para si o destino que a Terra ainda tem. Você também será capaz de reconhecer o estado espiritual das pessoas e ler seus pensamentos, e isso será de grande vantagem para você nas horas de aflição que o mundo quer causar a você. Mas se você pode ver através de sua verdadeira intenção, você sempre fará o que é certo para evitar a intenção deles. E assim a tua actividade só é intencional em toda a sua extensão quando as tuas forças são excepcionalmente eficazes, ou seja, quando Mim mesmo posso trabalhar através de ti, quando Me concedes de boa vontade o direito de tomar posse do teu corpo e Tu te submetes completamente à Minha vontade. Somente o profundo amor por Mim acalmará sua própria vontade e se renderá completamente a Mim e deixará toda a atividade para Mim. E então a Minha força trabalhará em ti e através de ti para a bênção da humanidade, para a salvação de inúmeros seres da noite mais profunda.... E este tempo não está mais longe.... pois o tempo da vossa missão também está cada vez mais próximo, e se me quiserdes servir fielmente, então esforçai-vos e pedi a perfeição espiritual para que eu possa ser recebido no coração purificado e preparai-o para a maior felicidade e bem-aventurança....
Amém
Übersetzer