Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

UČINEK SVOBODNE VOLJE .... NENADNA SMRT ....

Celo svetovni dogodki si sledijo v skladu z Mojo Božansko voljo. Čeprav je človeška volja gonilna sila, Sem vendar Jaz že od večnosti poznal voljo človeka in usmerjam učinek (posledice) glede na Mojo modrost, tako, da konec koncev lahko vse prispeva k popolnosti duše, vse dokler se odkrito ne upira, to pomeni, svojevoljno (zavestno) stremi navzdol zaradi svoje pripadnosti Mojemu nasprotniku.

Ker lahko ima vsak dogodek tako pozitivne kot tudi negativne učinke, vsak dogodek lahko nek človek.... to pomeni njegova duša.... občuti kot pomoč, medtem, ko je za drugega lahko ovira za višji razvoj. Jaz pa vem za učinek in zatorej dovoljujem človeški volji njeno svobodo. Toda posledice pa morajo ponovno nositi ljudje, ki na videz v tem ne sodelujejo, kljub temu pa morajo oni prav tako pretrpeti tako imenovane udarce usode, da bi popolnoma dozoreli....

Meni je vse znano že od večnosti, in Moj načrt Zveličanja je bil utemeljen na svobodni volji ljudi.... In ta človeška volja včasih povzroča zmešnjavo največjih razmer, posledice katere mora zopet trpeti človeška rasa.... Ker takoj, ko je Božanski red zanemarjen, je kaos neizbežen rezultat in ljudje bodo nato morali trpeti v okviru tega kaosa.

Vendar je to čas Konca, kjer skoraj nihče več ne živi v Božanskem redu, kjer si le majhen del človeštva prizadeva živeti v skladu z Mojo Božansko voljo, medtem, ko vsi ostali kršijo zakon reda, in je zatorej prepoznavno stanje brezzakonja, ki ima za posledico pomanjkanje miru, sovraštvo (mržnjo), medsebojne sovražne spopade in popolnoma neurejene razmere, vse vrste stanja bede (siromaštva).... Ker spokojnost in mir ne moreta vladati tam, kjer so duhovi teme priklicani skozi dejanja, ki so nasprotna Bogu....

Kjer ni Ljubezni, ne more biti nobene sreče in nobenega reda, in Ljubezen med ljudmi se je ohladila (Matej 24:12). Princ teme neprestano priganja ljudi k dejanjem sovraštva in neljubeznivosti (neprijaznosti), in iz tega lahko pride le velika beda (siromaštvo).... celo, če je to skrito pred javnostjo, bo to kljub temu prepoznal vsak človek, ki še naprej želi ostati zvest zakonom večnega reda.

Vendar Sem Jaz prav tako določil Konec temu obnašanju ljudi, njihovi grešnosti, ki se izraža skozi njihove aktivnosti, saj bo čas kmalu izpolnjen, in kmalu bo vsak moral zavzeti svoje lastno stališče in odgovarjati za svoje najbolj notranje občutke, ker se bo kmalu iztekel čas, ki je bil odobren Mojemu nasprotniku in katerega je on resnično dobro izkoristil. Kmalu bo Večni red ponovno vzpostavljen, kot je oznanjeno v Besedi in Pismu....

Še mnogi pretresljivi dogodki se bodo zgodili pred Koncem, ljudje bodo podvrženi pogostemu grobemu prebujanju in se zavedali dejstva, da je vsak dan lahko tudi njihov zadnji.... in srečen tisti, ki živi življenje na Zemlji ustrezno. Pri vsem tem, jih bodo Moji glasniki vedno obveščali o tem, kaj človeška rasa lahko pričakuje.... Vedno znova bo Moja očitna aktivnost nudena-na voljo ljudem, kar jim lahko predloži dokaz o Sili, Katera vlada vsemu, Katera vse usmerja v skladu s Svojo voljo, ne da bi izključila človeško voljo.

Vendar pa lahko vi ljudje zagotovo delujete na dober ali na slab način.... vendar so učinki vaših dejanj določeni od Mene, ker poznam Jaz volje vseh ljudi in zato bom vedno stal ob strani tistim, ki so dobre volje, tudi, če so pahnjeni v najvišje trpljenje in bolečine skozi človeško voljo.... V tem primeru bo to le blagoslov za njihove duše, in nekega dne bodo oni prepoznali Moje vodstvo in Mi bodo kljub temu hvaležni za težko usodo, ki jim je bila naložena. Vendar pa morate vi vedno imeti v mislih, da Jaz nikoli ne bom zasužnjil volje človeka, da vsaka oseba lahko misli in želi po lastni presoji, vendar pa mora vsaka oseba prav tako sprejeti na sebe posledice svoje volje, ker nekega dne bo vsak človek moral odgovarjati za svojo voljo, ne glede na izid izvedenih dejanj. In Moje dopustitve so prav zares upravičene, tudi, če vi tega ne morete razumeti, ker veste, da Meni ne primanjkuje moči, da bi človeka zaustavil pri izvedbi njegove volje (v dejanje). Jaz pa imam pregled življenjskega napredka vsake osebe, Jaz poznam zrelost njegove duše in vem, kaj mu še naprej lahko služi za dvig slednje....

Jaz prav tako želim soočiti vsako osebo z njeno lastno smrtjo, kateri se nihče ne more izogniti, ko se mu približuje. In, če Jaz ne dosežem ničesar, razen, da spomnim vse ljudi na dejstvo, da oni prav tako lahko odidejo s tega sveta vsako minuto, potem je to že uspeh za dušo posamezne osebe. To je en pristop od Mene Osebno, to je Moja direktna vključitev v njegove misli, katere bo on potem povsem zagotovo sposoben usmeriti skladno s svojo voljo, katere pa ga prav tako lahko pripeljejo na pravo pot, ker Jaz uporabim vse možnosti, da bi pripeljal ljudi na pravo pot, in, ker Jaz edini poznam prava sredstva le, da bi dosegel še tako majhen uspeh, le, da bi pridobil še nekaj duš pred Koncem, ki ni več daleč. AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

Impacto do livre arbítrio.... Sudden death....

Os acontecimentos mundiais também se desenrolam de acordo com o Meu destino divino. Embora a vontade humana seja a força motriz, conheço a vontade das pessoas desde a eternidade e dirijo o efeito de acordo com a Minha sabedoria, para que no final tudo possa também contribuir para a perfeição das almas se elas não se lhe opuserem obviamente, ou seja, lutar conscientemente para o abismo através da sua filiação com o Meu adversário. Para cada evento pode ter um efeito tanto positivo como negativo, cada evento pode ser percebido por uma pessoa, ou seja, a sua alma, como uma ajuda, enquanto que pode ser percebido pela outra pessoa como uma ajuda para ela. como ajuda, enquanto que para outros é um obstáculo ao desenvolvimento ascendente. Mas sei do efeito e, portanto, também deixo a vontade humana à sua liberdade. As consequências, no entanto, têm de ser suportadas por pessoas que aparentemente não estavam envolvidas, mas que também têm de passar pelos chamados traços do destino a fim de amadurecerem..... Tudo Me é conhecido desde a eternidade e o Meu plano de Salvação foi construído sobre o livre arbítrio das pessoas.... E esta vontade humana causa por vezes confusão da maior magnitude, cujas consequências têm de ser novamente assumidas pela humanidade.... Pois assim que a ordem divina for desrespeitada o caos é o resultado inevitável, e as pessoas também terão de sofrer com este caos. No entanto, é o tempo do fim onde quase ninguém vive mais na ordem divina, onde apenas uma pequena parte das pessoas tenta viver de acordo com a Minha vontade divina, mas todas as outras violam a lei da ordem e, portanto, um estado ilegal também pode ser reconhecido, o que resulta em falta de paz, ódio, luta hostil uns contra os outros e circunstâncias completamente desordenadas, em estados de miséria de todos os tipos.... Porque não pode haver paz e tranquilidade onde os espíritos das trevas são invocados por acções que se opõem a Deus.... Não pode haver felicidade nem ordem onde não há amor, e o amor tem crescido frio entre as pessoas. O príncipe das trevas conduz constantemente as pessoas a actos de ódio e indelicadeza, e só uma miséria cada vez maior pode resultar desta.... mesmo que seja mantida escondida do público em geral, será no entanto reconhecida por qualquer pessoa que ainda queira cumprir as leis da ordem eterna. Mas também pus fim a este comportamento das pessoas, à sua pecaminosidade que se exprime nas suas acções, pois em breve o tempo será cumprido e em breve todos terão de tomar uma posição e responder pelos seus sentimentos mais íntimos, pois em breve o tempo que foi concedido ao meu adversário e que ele realmente usou bem.... Em breve a ordem da eternidade será restaurada, como é prometido na Palavra e na Escritura. E o fim ainda será precedido por muitos terrores, as pessoas ainda serão frequentemente abaladas e também tomarão consciência de que cada dia pode ser o último.... E abençoado é aquele que vive a sua vida terrena em conformidade. Mas os meus mensageiros informarão sempre as pessoas de tudo o que ainda está por vir para a humanidade.... A minha actividade óbvia ser-lhes-á sempre apontada, o que poderá ser prova de um Poder que governa tudo, que dirige tudo de acordo com a Sua vontade sem, no entanto, excluir a vontade das pessoas. No entanto, vós, humanos, podeis certamente agir, bom ou mau.... mas eu, que conheço a vontade de todas as pessoas e, portanto, também sempre apoiarei aqueles que são de boa vontade, determinarei o efeito das vossas acções e se elas também serão mergulhadas no maior sofrimento devido à vontade humana.... Então será apenas uma bênção para as suas almas, e um dia reconhecerão a Minha orientação e ainda me agradecerão pelo difícil destino que lhes foi imposto. Mas deve ter sempre em mente que nunca farei com que a vontade de uma pessoa não seja livre, que cada pessoa pode pensar e querer ao seu próprio critério, mas que cada pessoa deve também aceitar as consequências da sua vontade, que cada pessoa deve um dia responder pela sua vontade, independentemente do efeito da escritura cumprida. E as minhas permissões também são justificadas, mesmo que não se possa compreender isto, porque se sabe que eu não tenho falta de poder para impedir uma pessoa de cumprir a sua vontade. Mas eu estudo a vida de cada pessoa, sei sobre a maturidade da sua alma e sei o que ainda o pode servir para a aumentar.... Também quero tornar cada pessoa consciente da sua própria morte, o que ninguém pode evitar quando ele próprio se aproxima dela. E se eu apenas conseguir que todas as pessoas sejam lembradas de que elas próprias podem partir a qualquer minuto, então isto já é um sucesso para a alma do indivíduo, é uma aproximação de Mim mesmo, é uma ligação de Mim mesmo aos seus pensamentos que ele pode então certamente dirigir de acordo com a sua própria vontade, mas que também o pode conduzir ao caminho certo, porque não deixo pedra sobre pedra para guiar as pessoas para o caminho certo, e porque só eu conheço também os meios certos para ainda alcançar um pequeno sucesso, para ainda ganhar algumas almas antes do fim, que já não está muito longe...._>Ámen

Prevajalci
Prevod: DeepL