Primerjaj objavo s prevodom
EVANGELIJ LJUBEZNI....
Vam bo vedno znova oznanjan Moj Evangelij Ljubezni, ker vam Jaz ne bom nikoli prenehal predstavljati zapovedi Ljubezni, ker je njihovo izpolnjevanje najpomembnejše v vašem zemeljskem življenju. Zaradi tega vam bom Jaz vedno znova pošiljal Moje glasnike, kateri vam prenašajo Božansko učenje Ljubezni; vi boste vedno znova morali slišati Evangelij Ljubezni tako, da boste vi poznali Mojo voljo in da boste lahko v skladu s tem upravljali vašo življenjsko pot. Jaz ne bom nikoli prenehal oznanjati Ljubezni, ker vi lahko edino preko Ljubezni postanete blaženi. Vaše celotno zemeljsko življenje je brezkoristno, če vi zanemarite delovati v Ljubezni.... In ne glede na to, koliko svetovnega uspeha imate, pa je to vendarle brezvredno za vašo dušo, katera lahko dozori edino preko Ljubezen-skega delovanja.
In potem, ko Jaz Moje učence pošiljam v svet, jim dajem edino nalogo, da oznanijo Božansko učenje Ljubezni; ono je namreč najpomembnejše, kar morajo ljudje vedeti, ker celotno drugo znanje ostaja nerazumljivo, vse dokler se človek ne drži Ljubezni. In tako boste vi vedno znova slišali enako stvar: Ljubi Boga iznad vsega in bližnjega kakor samega sebe (Matej 22:35-40; Marko 12:28-34).... In način življenja skladno s tema dvema zapovedima bo blagoslovljen. To vam bo prineslo uspeh; vi ne boste šli zaman preko zemeljskega življenja, ampak boste dosegli cilj, zaradi katerega ste vi na Zemlji. Izpolnjevanje teh zapovedi namreč uresničuje spremembo vašega bitja. Vi boste v vaši poslednji formi kot človek dosegli stanje, v katerem ste bili izvorno. In vi boste kot dozoreli lahko zapustili formo; vi lahko po vaši telesni smrti svobodni in razbremenjeni vstopite v duhovno kraljestvo.
Prakticirati Ljubezen je posebna zapoved. Ona je prva in najpomembnejša; in izpolnjevanje le te določa vašo usodo v večnosti. Vsak uspeh, katerega vi dosežete v zemeljskem življenju.... vsako, pa naj bo še tako obsežno znanje, zemeljska slava in čast.... vse je brez vrednosti, če v vas ni Ljubezni, katera vam najprej daje pravilno spoznanje.... katera vse, kar je svetovno, pravilno vrednoti, in katera vas vodi na duhovni poti, katere cilj Sem Jaz Sam. Edino Ljubezen vas namreč vodi nazaj k Meni, iz Katerega ste vi nekoč nastali.... edino Ljubezen vas tako oblikuje, da lahko ponovno pridete v Mojo bližino, in edino Ljubezen vzpostavlja vezo z Menoj, katera vas oblikuje v blažena bitja. Toda če vi zanemarite Ljubezen, potem je vaša duša mrtva, ker jo samo Ljubezen prebuja v življenje. Torej vi lahko v zemeljskem življenju ponovno dosežete večno življenje, do katerega pa je mogoče priti edino preko Ljubezni; vi morate pobegniti iz stanja smrti, vi morate priti v življenje....
In zato vam Jaz vedno znova približujem Moj Evangelij. Jaz Osebno vam govorim; Jaz pred vaše oči postavljam pomembnost zapovedi Ljubezni. In Jaz ne bom nikoli prenehal v svet pošiljati Mojih glasnikov z nalogo, da oznanijo Božansko učenje Ljubezni; od tega je namreč odvisna vaša usoda v večnosti.... od vršenja Mojih zapovedi Ljubezni je odvisno to, ali je zemeljska pot zaključek (konec) neskončno dolgega razvoja v formi, ali boste vi zapustili formo (telo) in kot svobodni duh lahko vstopili v večnost.... Jaz vam želim pomagati v tem in vam zaradi tega Jaz (tudi) nenehno govorim. In vedno znova je Moje nujno opozorilo vsem ljudem: Ljubite Boga iznad vsega in vašega bližnjega kakor samega sebe.
AMEN
Prevajalci
Evangelho do Amor....
Uma e outra vez vos será anunciado o Meu Evangelho, porque nunca deixarei de vos apresentar os mandamentos do amor, porque é o mais importante na vossa vida terrena cumpri-los. Portanto, uma e outra vez vos enviarei os Meus mensageiros que vos transmitirão o ensinamento divino do amor, uma e outra vez tendes de ouvir o Evangelho do amor para que conheçais a Minha vontade e possais viver a vossa vida de acordo com ela. Eu não deixarei de pregar o amor, pois você só pode se tornar abençoado apenas pelo amor. Toda sua existência terrena é inútil se você não trabalhar com amor.... E você ainda pode alcançar sucessos terrestres e ainda.... são inúteis para a tua alma, que só pode amadurecer através de uma actividade amorosa. E quando envio os meus discípulos ao mundo, só lhes dou a tarefa de proclamar o ensinamento divino do amor, porque isso é o mais importante que as pessoas precisam saber, porque todos os outros conhecimentos permanecem incompreensíveis até que o ser humano faça um esforço para viver uma vida de amor. E assim você ouvirá o mesmo repetidamente: Ama a Deus acima de tudo e ao teu próximo como a ti mesmo.... E um modo de vida de acordo com estes dois mandamentos será abençoado, ele lhe dará sucesso, você não cobrirá a vida terrena em vão, mas alcançará o objetivo para o qual você está na Terra. Pois o cumprimento desses mandamentos traz a transformação da tua natureza, na tua última deformação como ser humano alcanças o estado em que te moveste originalmente e podes deixar a forma como madura, podes entrar no reino espiritual livremente e de coração leve após a morte do teu corpo. Praticar o amor é o mandamento mais importante, é o primeiro e mais importante mandamento, cujo cumprimento determina o teu destino na eternidade. Cada sucesso que você alcança na Terra, cada conhecimento, não importa quão extenso, honra terrena e fama.... Tudo não tem valor se você não tiver amor em você, o que primeiro lhe dá a realização correta, que avalia corretamente tudo o que é terreno, que o conduz ao caminho espiritual, cujo objetivo é Mim Mesmo. Pois só o amor os leva de volta a Mim novamente, de Quem vocês uma vez originaram.... o amor sozinho os molda de tal forma que podem se aproximar de Mim novamente, e o amor sozinho estabelece a conexão comigo que os transforma em seres bem-aventurados. E se ignorares o amor a tua alma está morta, pois só o amor a desperta para a vida. Mas adquirireis de novo a vida eterna na vida terrena, que só pode ser encontrada através do amor; escapareis ao estado de morte, e viereis à vida.... E é por isso que continuo a trazer-vos o Meu Evangelho, dirijo-me a vós, demonstro-vos a importância dos mandamentos do amor, e nunca deixarei de enviar os Meus mensageiros ao mundo com a instrução de proclamar o ensinamento divino do amor. Pois o seu destino na eternidade depende disso.... do cumprimento dos Meus mandamentos de amor depende se a vossa vida terrena é a conclusão de uma vida infinitamente longa na forma, se também vós abandonareis a última forma e podereis entrar na eternidade como um espírito livre.... Quero ajudar-te a conseguir isto, e é por isso que falo contigo uma e outra vez. E, uma e outra vez, é a minha admoestação urgente a todas as pessoas: Ama a Deus acima de tudo e ao teu próximo como a ti mesmo...._>Amém
Prevajalci