Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

ŠKODLJIVE POSLEDICE ZAVAJAJOČIH NAUKOV ....

Skozi zavajajoče nauke boste vi ljudje zašli v napačno razmišljanje, in napačna doktrina bo vedno imela za posledico napačne zaključke, ki bodo ponovno imeli za posledico nadaljnje napačne misli. Zavajajoče učenje lahko upravičeno imenujemo satanska prevara, saj se struktura misli, ki se razvije iz te prevare stalno širi do točke, kjer na koncu postane tako zapletena, da oseba iz tega ne bo več sposobna sama ničesar razumeti, ker zmota in neresnica nikoli ne moreta pripeljati do svetlobe in jasnosti. Zatorej mora biti vsako zavajajoče učenje pobito, ono mora biti popravljeno takoj od začetka, preden se lahko razširi in zmede človeško razmišljanje.

Zavajajoče učenje bi kot takšno lahko prepoznali po tem, če si je človek prizadeval živeti v Resnici, ker bi potem on moral uporabiti le eno merilo: ali so Božja Ljubezen, Modrost in Moč očitne v vsaki doktrini.... Če obstaja tudi najmanjši dvom v Božji temeljni značaj, Kateri je v sebi Ljubezen, Modrost in Moč, potem je doktrina napačna. In obstaja veliko takšnih naukov (doktrin), ki ne opravijo izpita za Resnico.... ki ne pričajo niti o Božji Ljubezni, niti o Njegovi Modrosti, niti o Njegovi Moči, zato se lahko odločno zavrnejo kot zavajajoči. Vendar pa so oni pogosto zelo trdovratno zastopani, ker ljudje niso več zainteresirani za Resnico, ker jim je vseeno ali živijo v zmoti ali v Resnici, vendar oni nikoli ne bodo branili Resnice enako trdovratno, ker se raje držijo zmote.

Tudi to je znak prihajajočega Konca: da so ljudje postali tem bolj ogorčeni-jezni, bolj kot jih je treba razsvetliti, da oni raje živijo v temi in nimajo hrepenenja po svetlobi.... In čeprav je neresnica nekaterih doktrin jasno razvidna-očitna, oni zavračajo kakršno koli ustrezno pojasnilo.... Vendar oni zatemnjujejo svoje duhovno stanje vedno bolj, in vedno težje jim bo vrniti se k Resnici, ker oni preprosto tega nočejo, in njihove volje se ne more prisiliti.

Zato je vsak zavajajoč nauk delo Satana z največjim učinkom, ker se ga ljudje trdno držijo. In obstaja veliko takšnih zavajajočih naukov, ki so se prikradli (vtihotapili) v Evangelij Jezusa Kristusa, toda kateri se ljudem težko prikažejo kot zavajajoči nauki, ker oni sami nimajo resnične želje za Resnico. Da pa so takšni zgrešeni nauki ustvarili izkrivljeno sliko o Bogu, tega ljudje ne želijo slišati, čeprav oni ne bi mogli prepoznati Boga Ljubezni, niti Boga Modrosti in Moči (Vsemogočnosti), če bi resno hoteli razmišljati o nekaterih naukih, katere so prevzeli tekom obdobja časa kot rezultat običajev ali tradicije in jih sedaj branijo kot Evangelij.

Toda enega Boga, ki ni popoln, oni prav tako ne morejo ljubiti.... In, če učenje-nauk prispeva k dejstvu, da sta Božja Ljubezen in Modrost vprašljivi, potem človeku ne bo mogoče Njega ljubiti z vsem svojim srcem kot najvišje in najpopolnejše Bitje, in pravilen odnos otroka do svojega Očeta nikoli ne more biti vzpostavljen, ker človeku manjka ustrezno zaupanje.... In zato mora vsaka oseba skrbno premisliti o tem, kaj se od njega pričakuje verovati. Vse kar se mu daje v obliki Evangelija, mora on najprej preveriti in oceniti, v kolikšni meri se to ujema z Božjo popolnostjo.... in vi bi bili presenečeni, kako mnogo doktrin bi vam bilo sumljivih in tudi so sumljive, če jih preverjate z dobro voljo in s hrepenenjem za Resnico. Vi sami bi lahko veliko prispevali k svojemu razsvetljenju, vendar si morate želeti, da bi živeli v Resnici....

Vi morate prositi za to, da naj Bog razsvetli vaš duh in vam, da pravilno spoznanje, da vam pomaga prepoznati zavajajoča učenja kot takšna in, da sebe ločite od njih. Ker le Resnica vam bo prinesla veselje, medtem, ko bo vsaka zmota zmedla vaše misli in končno naredila nemogoče za vas, da oblikujete pravilno presojo. Bog je Ljubezen, Bog je Modrost in Bog je Moč.... in, če doktrina ne pričuje (daje dokazov) o Ljubezni, Modrosti in Moči, njo lahko upravičeno zavrnemo kot zavajajoče učenje, in oseba, ki to resnično želi-hrepeni, bo prejela pojasnilo. AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

Mau efeito dos falsos ensinamentos....

Através de ensinamentos mal orientados, vocês humanos caem em pensamentos errados, e um ensinamento errado sempre leva a uma conclusão errada que, por sua vez, leva a um novo pensamento errado. Um ensinamento mal orientado pode ser chamado, com razão, de truque satânico, pois a estrutura do pensamento que dele surge aumenta constantemente até se tornar finalmente inextricável, até que o próprio ser humano não possa mais encontrar o seu caminho, pois o erro e a mentira nunca podem trazer luz e clareza. E é por isso que todo ensinamento errado deve ser abordado, deve ser corrigido logo no início antes que possa se espalhar e confundir o pensamento humano. E um ensino errado também poderia ser reconhecido como tal se o ser humano se esforçasse por viver na verdade, porque então só precisaria de aplicar um padrão: se o amor, a sabedoria e o poder de Deus é claramente reconhecível em cada ensinamento..... Se a essência de Deus, que é amor, sabedoria e poder em si mesmo, só é duvidada no mínimo, então um ensinamento está errado. E há muitos desses ensinamentos que não resistem a esses testes de veracidade.... que não testemunham nem o amor de Deus, nem a Sua sabedoria, nem o Seu poder e que, portanto, podem ser sumariamente rejeitados como errôneos. Mas muitas vezes eles são mantidos particularmente tenazes porque as pessoas não estão mais particularmente interessadas na verdade, porque elas não se importam se vivem no erro ou na verdade, mas nunca irão manter a verdade com a mesma tenacidade, mas preferem aderir ao erro. Este é também um sinal do fim que se aproxima, que as pessoas estão tanto mais indignadas quanto mais devem ser iluminadas, que preferem mover-se na escuridão e não têm desejo de luz.... E embora a inverdade de alguns ensinamentos seja palpável, eles rejeitam qualquer esclarecimento sobre ela.... Mas eles escurecem cada vez mais o seu estado espiritual, e será cada vez mais difícil para eles voltarem-se para a verdade, pois simplesmente não querem, e a sua vontade não pode ser forçada. É por isso que todo ensino equivocado é uma obra satânica de maior efeito, pois as pessoas se apegam a ela. E há muitos desses falsos ensinamentos que se infiltraram no Evangelho de Jesus Cristo e dificilmente podem ser apresentados às pessoas como falsos ensinamentos porque elas próprias não têm nenhum desejo real de verdade. Mas as pessoas não querem ouvir que tais ensinamentos falsos criaram uma imagem distorcida de Deus, mas não seriam capazes de reconhecer nem um Deus de amor nem um Deus de sabedoria e onipotência se pensassem seriamente em muitos ensinamentos que assumiram ao longo do tempo através da tradição e agora defendem como o Evangelho. Mas eles não podem amar um Deus que não é perfeito.... E se um ensinamento contribui para que o amor ou sabedoria de Deus seja posto em causa, também não será possível ao ser humano amá-lo como o Ser mais elevado e perfeito de todo o seu coração, e o relacionamento correcto do filho com o Pai nunca será estabelecido porque ao ser humano falta a confiança certa.... E, portanto, cada pessoa deve considerar o que lhe é exigido que acredite. Tudo o que lhe é trazido na forma do Evangelho deveria primeiro ser examinado quanto ao grau de harmonia com a perfeição de Deus.... e você ficaria espantado com os ensinamentos que todos lhe pareceriam duvidosos e que também são duvidosos se você os examinasse com boa vontade e desejo de verdade. Vocês mesmos podem contribuir muito para que a luz se torne dentro de vocês, mas vocês devem querer caminhar na verdade.... Tendes de pedir a Deus que ilumine o vosso espírito e vos deixe reconhecer o que é certo, para que Ele também vos ajude a reconhecer os ensinamentos errados como tais e a desprender-vos deles. Pois só a verdade o faz feliz, enquanto cada erro confunde seu pensamento e, em última análise, o torna incapaz de julgar corretamente. Deus é amor, Deus é sabedoria e Deus é poder.... e se uma doutrina não testemunha amor, sabedoria ou poder, então pode ser rejeitada como falsa doutrina e a pessoa que sinceramente deseja receberá esclarecimento........_>Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL