Primerjaj objavo s prevodom
ODREŠENJE SAMO PO JEZUSU KRISTUSU
Brez odrešenjskega dejanja Jezusa Kristusa ne bi bili nikoli svobodni... Vedno znova vam je treba ponavljati te besede in vedeti morate, da niste svobodni, da vas Moj nasprotnik še vedno drži v suženjstvu. Ker ste ljudje, se suženjstva njemu ne zavedate v celoti, ker ne poznate nobenega drugega obstoja, saj vam je obstoj v svobodi, svetlobi in moči popolnoma tuj. Toda takšen je bil vaš obstoj na začetku, nekoč ste bili svobodni in ste lahko delovali v svetlobi in moči ter ste bili v stanju neomejene blaženosti. Vendar se kot človeško bitje tega stanja ne morete spomniti in lahko verjamete ali pa tudi ne, ko ste o njem obveščeni.
Če ne verjamete, tudi ne boste poskušali pobegniti iz tega pomanjkanja svobode, saj je treba verjeti v Božanskega Odrešenika Jezusa Kristusa, da bi lahko poklicali njegovo pomoč. Vendar pa bi si vsi ljudje morali želeti to stanje svobode v luči in moči, saj lahko vsakdo zagotovo vidi, da v svojem zemeljskem obstoju kot človek ni srečen, da mu primanjkuje moči, da bi dosegel vse, kar si želi, in da mu primanjkuje tudi razsvetljenja, najvišje modrosti in brezmejnega znanja... Človek je nepopolno živo bitje, dokler je na Zemlji ločen od svojega božanskega Očeta - Duha. To ločitev je nekoč povzročilo bitje samo s svojo navezanostjo na Mojega nasprotnika, ki se je prvi ločil od Mene z uporniškim namenom.
In zdaj Moj nasprotnik drži bitje v ujetništvu, ne more se več osvoboditi. Bitju je treba pomagati, saj je samo prešibko, da bi se ločilo od njega. In ta pomoč je samo v Jezusu Kristusu... Če vi ljudje hočete postati svobodni, kar lahko dosežete v zemeljskem življenju, potem morate na pomoč poklicati Jezusa Kristusa. Priznati ga morate kot zmagovalca nad nasprotnikom, priznati ga morate kot zemeljsko posodo, ki sem jo uporabil, da bi se boril proti svojemu nasprotniku. To je bilo mogoče le v zemeljski obleki, v podobi človeka, ki je bil tako šibak kot vi, in ki je potreboval božansko moč, da bi omogočilo Njegovo zmago nad nasprotnikom. In ta moč je bila ljubezen... Moja temeljna vsebina... zato je bilo dejanje odrešenja izvršeno z ljubeznijo, z Menoj... In tako kot je človek prejel moč od Mene, ki sem Ga prežemal, Me morate tudi vi prositi za dar moči, ki vam jo je človek Jezus pridobil s svojim križanjem. To moč lahko pridobite le po Jezusu Kristusu, z drugimi besedami, prositi Me morate, da vam v Jezusu ponovno podarim moč, ki ste jo v preteklosti zavrnili. (Jn 14,14).
Toda tega daru ne morete prejeti, ne da bi priznali dejanje odrešenja, saj lahko le tako najdete odpuščanje za strašni pretekli greh odpadništva od Mene.
Žrtvovanje na križu je bilo namreč odrešitev te neizmerne krivde... Tistemu, ki je temu naklonjen, tega ni težko razumeti vsakemu, vendar pa človek, ki tega noče, ne more dojeti in razumeti povezav... In vendar ne bi smel povsem zanikati tega problema, temveč bi moral ponižno priznati pomanjkanje znanja in nezmožnost pravilnega razumevanja... Želel naj bi si prejeti resnična pojasnila in razumevanje... k srcu bi si moral vzeti stalna opozorila, da nihče ne more postati blažen brez Jezusa Kristusa. In naj si srčno želi biti osvobojen svojega omejenega stanja, dokler je še na Zemlji. Vsak človek se namreč začne zavedati dejstva, da ni svoboden, noben človek na Zemlji se ne počuti popolnoma srečnega in vsak je podvržen stanjem slabosti..., saj je vsak človek obremenjen z izvirnim grehom, ki ga lahko odreši le božanski Odrešenik Jezus Kristus...
Amen
Prevajalci
Salvação somente através de Jesus Cristo....
Você não alcançaria eternamente a liberdade sem o ato de Salvação.... de Jesus Cristo. Estas Palavras devem ser ditas a você uma e outra vez, e você deve saber que você está em cativeiro, que você ainda está preso pelo Meu adversário. Como ser humano, você não está totalmente consciente de sua escravidão porque não conhece outra existência, porque a existência em liberdade, luz e força é completamente estranha para você. Mas tal existência foi seu começo, você já foi livre e podia trabalhar com luz e poder e estava em um estado de êxtase ilimitado. Mas, como ser humano, falta-lhe a recordação deste estado, e você pode acreditar ou não quando é informado sobre ele. E se vocês são descrentes também não tentarão escapar dessa escravidão, porque a fé no divino Redentor Jesus Cristo também é um pré-requisito para isso, para que vocês O peçam ajuda. No entanto, este estado de liberdade em luz e força deveria ser desejável para todas as pessoas, pois todos podem certamente reconhecer que ele não é feliz na sua existência terrena como ser humano, que lhe falta a força para poder realizar tudo o que deseja, e que também lhe falta realização, sabedoria suprema, conhecimento ilimitado.... O ser humano é uma criatura imperfeita, enquanto viver na Terra em separação do seu Pai-espírito divino. Esta separação foi uma vez causada pelo próprio ser através do seu vínculo com o Meu adversário, que foi o primeiro a desligar-se de Mim numa atitude contrária a Mim. E o meu adversário agora mantém o ser cativo, que já não é capaz de se separar dele. O ser tem de ser ajudado porque só ele é demasiado fraco para realizar esta separação dele. E esta ajuda é apenas Jesus Cristo.... Se vocês, humanos, querem alcançar a liberdade, que é possível para vocês na vida terrena, então vocês devem pedir ajuda a Jesus Cristo, vocês devem reconhecê-lo como o vencedor sobre o adversário, vocês devem reconhecê-lo como o vaso terreno no qual Eu mesmo estava para lutar a batalha contra o meu adversário, que só era possível com vestes terrenas, na forma de um ser humano que, como vocês, era fraco e precisava da força divina que o permitia derrotar o adversário. E esta força foi o amor.... Minha substância fundamental.... e é por isso que o ato de Salvação foi realizado por amor, por Mim Mesmo.... E assim como o homem a quem Jesus tirou força de Mim, que O encheu, também vós deveis apelar a Mim pela força que o homem a quem Jesus adquiriu para vós através da Sua crucificação. Pois só podeis alcançar esta força através de Jesus Cristo, ou deveis também pedir-Me em Jesus para vos dar novamente a força que uma vez rejeitastes. Mas essa doação não é possível sem o reconhecimento do ato de Salvação, porque somente através disso você pode encontrar o perdão para o antigo pecado enorme do seu afastamento de Mim. Pois o sacrifício na cruz foi a redenção desta grande culpa.... Não é difícil de entender para o de boa vontade, mas os que não querem entender as correlações e acreditar.... E ainda assim ele não deve ser completamente desdenhoso com este problema, mas humildemente admitir sua ignorância e incapacidade de entender corretamente.... Ele deve querer que lhe seja dada a verdadeira iluminação e que a compreensão da mesma lhe seja acessível.... Ele deve prestar atenção às admoestações constantes de que ninguém pode ser salvo sem Jesus Cristo. E ele deve desejar ardentemente ser libertado do seu estado limite enquanto ainda está na Terra. Porque cada ser humano percebe que não é livre, nenhum ser humano se sente feliz sem reservas na Terra, e todo ser humano está sujeito a estados de fraqueza..... Pois cada ser humano está sobrecarregado com o seu pecado original que só pode ser redimido pelo divino Redentor Jesus Cristo...._>Amém
Prevajalci