Primerjaj objavo s prevodom
»DANA MI JE VSA OBLAST NA NEBU IN NA ZEMLJI....«
»Dana Mi je vsa oblast (moč) na nebu in na Zemlji....« (Matej 28:18). Jaz Sem zagotovo imel pooblastila, da izgovorim te Besede, ko Sem živel na Zemlji, ker je bil to Moj Oče, Ki je bil znotraj Mene, Ki Mi je dal to moč, s Katerim Sem postal eno (Janez 10:30; 17:21-23) in Ki Me je popolnoma prežel, zato da je On Sam deloval znotraj in preko Mene. In ta moč je celo po Mojem življenju na Zemlji ostala z Menoj, ker je bil pred Mojim vnebohodom samo Moj zemeljski pokrov (telo) nekaj »človeškega«. Vse znotraj Njega pa je bil Bog, Ki je v Jezusu Kristusu zgolj naredil Sebe vidnega vsem njegovim bitjem. Zato je bil Jezus dejansko »človeško bitje«, Ki je izgovorilo Besede: »Dana Mi je vsa oblast....«; toda znotraj tega, človeškega pa je bilo Božanstvo, Ki je Sámo imelo na razpolago moč. Zaradi tega Sem Jaz lahko Sebe opisal, da sem Tisti, Ki ima vso moč na nebu in na Zemlji.... ker ni bilo razlike med Menoj, večnim Duhom Stvarnika in Edinim, Ki Me je sprejel znotraj Samega Sebe.... In Jaz ne bom predal te moči nobenemu bitju razen Meni, ker je ona del Moje temeljne narave, katera je v sebi Ljubezen, modrost in vsemogočnost.... Vsak, ki to razume, glede na to ve, da edino Moja volja vlada. In zaradi tega lahko obstajajo samo predstavniki Moje volje ali pa bitja, ki se ji zoperstavljajo.... prejšnji so tako rekoč vodeni s strani Mene, medtem ko slednji morajo biti vodeni. Četudi Moja volja in Moja moč ne bosta za na veke nikoli pojenjali, pa Jaz ne uporabljam obeh, ampak včasih ravno tako dovoljujem, da volja, ki se Mi še naprej zoperstavlja, uresniči učinek. Vendar pa samo znotraj določenih okvirov, da bi jasno dal vedeti, Čigava moč je brezmejna. Namreč edino Moja moč zagotavlja obstoj (življenje), kakor tudi napredek in priložnost za uresničitev; medtem ko bi nasprotujoča delovanja.... če ne bi bila zaustavljena ob pravem času.... pomenila popolno uničenje.... Tako pa je Meni dana moč.... to bi moral biti znak glede na to, na koga bi se morali obrniti, Kateri vam edini lahko vse podari in Kateremu bi morali zaupati, kadar potrebujete močnega zaščitnika in pomagača.... To ni oddaljeni Bog, Ki vam bo podaril to pomoč, ampak ima to moč edino Božanski Odrešenik Jezus Kristus, ker je bilo Večno Božanstvo, Duh večnosti utelešeno v Njem, in ker vi ne vzpostavljate stika z »Bogom«, vse dokler niste vzpostavili stika z »Jezusom Kristusom«; vi namreč ne poznate Mene Samega, vse dokler Me niste poklicali v Jezusu Kristusu (1 Janez 2:23), ker ni močnejšega Boga od Jezusa Kristusa. In zato obstaja samo Eden (Edini), Ki vlada celotnemu vesolju, Ki je nadzornik nad vsemi stvaritvami, Ki poučuje brezštevilna bitja, da skrbijo za te stvaritve in Ki ureja vse v skladu z Njegovim večnim načrtom Odrešenja. Oni njihovo znanje dobivajo od Mene Samega; oni od Mene Samega prejemajo nujno moč za njihovo dejavnost in Jaz Sam vse usmerjam v skladu z Mojo Ljubeznijo ter modrostjo. In nobeno bitje, ki je odgovorno za vzdrževanje in skrb nad mnogimi deli stvarstva, ne bo nikoli delovalo v nasprotju z Mojo voljo. Moja volja prehaja preko njih, ker so oni popolna bitja, katera so popolnoma izpolnjena s strani Moje Ljubezni, prosvetljena s strani Moje modrosti in prežeta z Mojo močjo; tako pa so oni za vekomaj samo izvrševalci Moje volje. Ko pa se Moja volja začasno umakne, nezrela bitja, ki so Meni še naprej nasprotna, prodirajo in dejansko delujejo proti Meni. Vendar pa vedno pod Mojim nadzorom, tako da bodo ukročéni s strani Moje volje, ko Jaz menim, da je to nujno, ker samo Eden vlada na nebu in na Zemlji.... Samo Eden ima na razpolago celotno moč.... Vsa bitja svetlobe in teme se morajo prikloniti pred Njim (Filipljanom 2:9-11).... Moja moč je namreč neomejena in bo tako tudi ostala za vekomaj.
AMEN
Prevajalci
"Todo o poder me é dado no céu e na terra...."
"Toda autoridade no céu e na terra me foi dada", estas Palavras eu tinha razão em dizer quando vivia na terra, pois era Meu Pai que estava em mim, que me tinha dado esta autoridade, com Quem eu tinha me tornado um e que, portanto, me permeou completamente para que Ele mesmo trabalhasse em mim e através de mim. E este poder também permaneceu comigo depois da Minha vida na Terra, pois só a Minha concha terrestre era algo 'humano' antes da Minha ascensão, mas tudo nela era Deus que só se fez visível a todos os Seus seres em Jesus Cristo. E assim o "ser humano" Jesus falou as palavras "Todo poder me é dado", mas a Deidade neste ser humano possuía o próprio poder. Eu poderia, portanto, descrever-Me como Aquele que tinha todo o poder no céu e na terra.... porque não havia separação entre Mim, o eterno Criador-Espírito, e Aquele que Me recebeu em Si.... E não cederei este poder a nenhum ser à parte de Mim, pois ele pertence ao Meu Ser Original, que é amor, sabedoria e onipotência em si mesmo.... Quem entende isso também sabe que assim só a Minha vontade governa e que, portanto, só pode haver agentes na Minha vontade ou seres que resistem à Minha vontade.... que a primeira governa comigo, por assim dizer, enquanto a segunda tem de ser governada. Mas embora a Minha vontade e o Meu poder não diminuam na eternidade, nem sempre os uso, em vez disso, ocasionalmente também permito que a vontade que ainda se opõe a Mim produza efeito, mas sempre apenas até um certo limite, a fim de deixar claro Quem é o poder ilimitado. Pois só o Meu poder assegura a existência, bem como o progresso e a possibilidade de perfeição, enquanto a actividade adversária.... não terminaria no momento certo.... significaria a destruição completa. significaria a destruição completa. Portanto, o poder é dado a mim.... isto também deve ser uma indicação para vós, humanos, a quem vos deveis dirigir, Quem sozinho vos pode conceder tudo, A quem vos deveis confiar quando precisardes de um protector poderoso e de um ajudante.... Não é o Deus à distância que lhe concederá essa ajuda, mas somente Aquele que está em pleno poder como o divino Redentor Jesus Cristo, porque a Eterna Deidade, o Espírito do infinito, se encarnou Nele e porque você só faz contato com 'Deus' em 'Jesus Cristo', porque você só Me reconhece a Mim mesmo quando me invoca em Jesus Cristo, porque além de Jesus Cristo não há nenhum Deus que seria mais poderoso do que Ele. E assim há apenas Aquele que governa todo o universo, a Quem todas as criações estão sujeitas, em nome de Quem inúmeros seres cuidam dessas criações e que alinha tudo de acordo com o Seu plano eterno de Salvação. Eles recebem de Mim Mesmo as Minhas instruções, são equipados por Mim Mesmo com a força necessária para sua atividade, e tudo é guiado por Mim Mesmo, pois também corresponde ao Meu amor e sabedoria. E nenhum ser jamais será ativo contra a Minha vontade, responsável pela manutenção e cuidado das infinitas obras da criação. Pois a Minha vontade flui através deles, porque são seres perfeitos, permeados pelo Meu amor, irradiados pela Minha sabedoria e cheios da Minha força e, portanto, são sempre apenas executores da Minha vontade. Mas onde a Minha vontade retrocede temporariamente seres imaturos que ainda são apóstatas de Mim se empurram e certamente trabalham contra Mim, mas sempre sob o Meu controle, de modo que também eles serão subjugados pela Minha vontade quando Eu achar necessário, pois só Um reina no céu e na terra.... Só Um tem todo o poder à Sua disposição.... A Ele todos os seres de luz e escuridão devem curvar-se.... Pois Meu poder é ilimitado e permanecerá assim por toda a eternidade...._>Amém
Prevajalci