Primerjaj objavo s prevodom
*ANDROGINA7 BITJA .... ONOSTRANSTVO ....* (Matej 22:24-30)
Dal vam bom, kar potrebujete za dozorevanje vaših duš.... In v zadnjih dneh bom prav tako dal ljudem eno vrsto znanja, katero sicer ni absolutno potrebno za razvoj duše, vendar vam mora prav tako razodeti Mojo Ljubezen in Modrost, ki vam bo pojasnila mnogo tega, kar vam je nerazumljivo in bi lahko povzročilo vaš dvom v Mene.... Jaz vam razodevam Moj načrt Odrešitve obširno zato, ker se približuje Konec in se nevernemu človeštvu mora odpreti še ena špranja, skozi katero bo prodrla svetloba, če to znanje sprejmejo brez odpora. Jaz dvigam tančico, ki je še naprej popolnoma zakrivala ljudi. Jaz odkrivam skrivnosti, da bi ljudem olajšal verovanje v Mene.... In Jaz Sem zatorej vedno pripravljen odgovoriti na vprašanja, katera so Mi postavljena, ali odprto ali v mislih na Zemlji ali v duhovnem kraljestvu. Ker Jaz želim dati svetlobo (znanje) vsem, ki se želijo izogniti temi.... Zato sem Jaz občasno prav tako dajal pojasnila, katerih človek na Zemlji še ne potrebuje, vendar katera mu bodo postala očitno jasna v duhovnem kraljestvu, če se je za kraljestvo Svetlobe pripravil.... Potem bo on prejel pojasnilo v trenutku (bliskovito), takoj, ko on hrepeni po njem. Eno od teh vprašanj se tiče tudi "spola" bitij, katera Sem ustvaril, kar je že bil vzrok številnih zmot, vendar katero je malo pomembno za ljudi tekom njihovega zemeljskega življenja.
Ne obstaja bitje, ki nima oba principa spola znotraj v sebi.... Ona sta samo različno porazdeljena v vsakem bitju, tako, da pri enem prevladuje moški in pri drugem ženski princip. Vendar pa k popolnosti sodi popolno ravnovesje obeh principov, nobenega ne sme biti preveč ali premalo.... Šele potem bo stanje popolnosti ANDROGINO bitje, katero ima v sebi moški in ženski princip, in moške in ženske značilnosti.
uresničeno, torej popolno bitje se lahko imenuje tudi androgino ali moško in žensko v enem. Moški princip mora sebe popolnoma izenačiti z ženskim in obratno, šele potem bitje sovpada z Mojim značajem.... ono bo postalo Moja podoba.... To izenačevanje ali bo uresničeno že na Zemlji, ali pa se bo zgodilo v duhovnem kraljestvu, kjer bo bitje neprestano podložno preizkusom, v katerih moški in ženski princip sebe kmalu morata dokazati.... Zatorej je popolnoma nepomembno, ali je bitje na Zemlji utelešeno kot moški ali kot ženska, ker se izenačevanje z drugim principom mora nepreklicno zgoditi. Vendar se s tem ne misli na zemeljski zaznavni način, da moški ali ženska morata pridobiti značilne lastnosti drugega, temveč je izenačevanje le ena popolnoma duhovna stvar.... to je prilagajanje Sebe v Božanski zakon, kar pa prav tako zahteva različno stopnjo moči volje, in to je lahko lažje za eno in težje za drugo osebo.
In zato iz tega sledi, da dejansko obstaja razdelitev spolov na Zemlji, vendar bo v duhovnem kraljestvu lastna zemeljska oblika bitja obkrožala bitje samo kot aura in s tem identificira posameznika na ta način. Zato lahko človek govori o tesnem povezovanju duhovnih bitij, katera, ker imajo enako stopnjo zrelosti, občutijo privlačnost eni do drugih. Vendar pa tu ne moremo govoriti o povezanosti različnih spolov, ker bo vsak posameznik popolno androgino bitje. Če pa se ujemanje (izravnava) različnih principov še ni zgodilo, bodo značilne lastnosti različnih spolnih bitij prav tako očitnejše, kar je še posebej opazno v sferah, kjer razdvajanje od zemeljsko-fizičnega sveta še ni čisto popolno....
Vendar takšne razlike v spolu ne obstajajo v višjih sferah, in zatorej je napačno govoriti o odnosih, ki so podobni tem med moškim in žensko na Zemlji, ker je blažena skupnost dveh bitij utemeljena na duhovni podobnosti, na enaki stopnji zrelosti in na popolnem duhovnem soglasju. To bo vedno prevladujoče med bitji, ki so izravnala v sebi oba principa in katerih blaženost je zato nepredstavljiva, ko se združijo z enako-vrstnim bitjem, da bi skupaj ustvarjala in delovala....
Vendar pa tudi zemeljski napredek enega bitja ni niti prednost niti pomanjkljivost, če je človek moškega ali ženska spola.... Odpor proti Meni je lahko enako močan in izročitev Meni je lahko izvršena od obeh.... Ločitev moškega in ženskega principa je le zato, da bi se olajšalo vsakemu bitju vstopiti v (sprejeti) Božanski red in s tem vse bolj sprejeti karakteristike popolnosti.
Moja modrost je zagotovo sposobna narediti to oceno in je zato dala vsakemu bitju zunanjo obliko (formo), katera mu nudi zagotovilo, da doseže najboljšo možno izenačitev. Vendar pa je blaženost-sreča bitij v duhovnem kraljestvu neizmerna, ko sta oba principa znotraj njih prispela v (božanski) Red, in zatorej so oni prav tako sposobni sebe postaviti v položaj (občutiti empatijo) vsakega še neodrešenega bitja in mu pomagati v boju s samim seboj in z njegovimi značilnostmi, katere se kot proti-božanske morajo šele pravilno usmeriti.
In potem bo ponovno v kraljestvu onostranstva blaženost (sreča).... čeprav se ona ne more primerjati.... da ustreza tisti blaženosti na Zemlji, katera združuje dvoje ljudi s srčno Ljubeznijo, ko združljiva bitja najdejo ena drugo, katerih najgloblja Ljubezen eden do drugega jim bo dala vrsto sreče, ki jo vi ljudje poznate kot Nebeška poroka (ali "v nebesih sklenjena poroka"). Vendar pa zemeljskih meril ali zemeljskih pojmov ni mogoče uporabljati za kraljestvu blaženih duhov, kjer bo največja sreča aktivirana z zelo globoko Ljubeznijo (v smislu: katera se globoko čuti) do Mene in katera bo od Mene vedno znova vrnjena. AMEN
Prevajalci
Bissexuais.... Além....
Eu dou-vos o que precisam para a maturação da vossa alma.... E nos últimos dias também enviarei conhecimento às pessoas que, embora não seja absolutamente necessário para o desenvolvimento da alma, também vos revelará o Meu amor e sabedoria, o que vos confirmará muito do que é incompreensível para vós e poderá fazer-vos duvidar de Mim.... Eu revelo-vos o Meu plano eterno de Salvação em detalhe, porque o fim está próximo e ainda se abrirá uma brecha para a humanidade infiel através da qual a luz pode penetrar se aceitarem este conhecimento sem resistência. Eu levanto um véu que ainda está espalhado pelas pessoas, eu levanto segredos para facilitar a fé das pessoas em Mim.... E assim estou sempre disposto a responder também a perguntas que são feitas abertamente ou em pensamento na Terra ou no reino espiritual. Pois eu quero dar luz a todos os que querem fugir da escuridão.... Por esta razão também dei ocasionalmente esclarecimentos que o ser humano ainda não precisa na Terra, mas que serão evidentes para ele no reino espiritual quando ele se tiver preparado para o reino da luz.... Então a iluminação irá alcançá-lo num instante, assim que ele o desejar. Isto inclui também a questão sobre os "gêneros" dos seres que eu criei, o que muitas vezes já deu origem a um mal-entendido e, no entanto, tem pouco significado para as pessoas durante o tempo terreno: Não há ser que não carregue os dois princípios de gênero em si..... Apenas estes são distribuídos de forma diferente em cada ser, de modo que num o macho, no outro a fêmea predomina. A perfeição, porém, requer o equilíbrio completo de ambos os princípios; nenhum deve predominar e nenhum deve faltar..... Só então o estado de perfeição é alcançado, e portanto um ser perfeito também pode ser chamado de sem sexo ou macho e fêmea ao mesmo tempo. O princípio masculino deve ter-se alinhado completamente com a fêmea e vice-versa, só então o ser é como corresponde à Minha natureza.... tornou-se a Minha imagem.... Este alinhamento é alcançado ou na terra ou no reino do além, em que o ser é submetido a constantes testes, onde o princípio masculino e o princípio feminino têm de provar a si próprios.... Portanto, é também completamente irrelevante se o ser na terra é encarnado como homem ou mulher, pois a assimilação ao princípio oposto deve ter lugar de forma irrevogável, o que, no entanto, não significa de forma inteligível, que o homem ou a mulher deve adoptar a característica do outro, mas a assimilação é apenas uma questão puramente espiritual.... um encaixe na lei divina, que portanto também requer um grau diferente de força de vontade e pode, portanto, ser mais fácil para um e mais difícil para o outro. E assim se conclui que existe de facto uma separação dos sexos na Terra, mas que no reino espiritual apenas a própria forma do ser na Terra a envolve como uma aura, tornando assim também o indivíduo reconhecível, para que se possa então falar de uma união mais próxima de seres espirituais que, estando no mesmo grau de maturidade, se sentem atraídos mas sem poder falar de laços de sexos diferentes, pois cada ser é um ser bissexual perfeito.... Mas se a harmonização dos diferentes princípios ainda não se realizou, então as características dos diferentes seres sexuais também se tornam mais evidentes, o que se expressa particularmente naquelas esferas onde o desapego do material terreno ainda não foi completamente realizado. Nas esferas superiores, porém, tais diferenças de gênero estão ausentes e, portanto, é errado falar de vínculos que se assemelham aos existentes na Terra entre homem e mulher, pois a feliz comunhão de dois seres se baseia na semelhança espiritual, no mesmo grau de maturidade e completa concordância espiritual, que sempre se encontra mais em seres que equilibram ambos os princípios dentro de si mesmos e cuja bem-aventurança é, portanto, inconcebível quando entram em associação com seres da mesma natureza para a criação conjunta e o trabalho.... Mas o curso terreno de um ser também não será vantajoso nem desvantajoso, quer o ser humano seja do sexo masculino ou feminino.... A resistência a Mim pode ser igualmente grande, e a devoção a Mim pode ser alcançada por ambos.... A separação do princípio masculino e feminino é apenas uma facilitação para que cada ser entre na ordem divina, adotando assim cada vez mais as características da perfeição. E a minha sabedoria é bem capaz de julgar isso, e por isso deu a cada ser a forma que o garante para alcançar o maior alinhamento possível. Mas a felicidade dos seres do reino espiritual é imensurável quando ambos os princípios atingem a ordem neles e, portanto, também podem colocar-se na posição de todo ser ainda não redimido e ajudá-lo na batalha consigo mesmo e suas idiossincrasias, que primeiro têm de ser retificadas como anti-divinas. E novamente, no reino do além a felicidade.... mesmo que não possa ser comparada.... corresponderá a essa felicidade na terra. corresponderá a essa felicidade na Terra que une duas pessoas em amor íntimo quando seres da mesma natureza se encontram, cujo amor íntimo um pelo outro lhes dá uma felicidade que se chama casamento celestial para vocês, humanos. Os padrões ou conceitos terrestres, porém, não são mais aplicáveis àquele reino de espíritos bem-aventurados, onde a maior felicidade é desencadeada pelo amor sincero por Mim, que sempre é retribuído por Mim...._>Amém
Prevajalci