K Meni lahko pridete s popolnim zaupanjem, in Me vprašate kakršnokoli vprašanje, ki vas zanima, ker Jaz ga bom vedno odgovoril tako, da bo za vas koristno. Vendar vi lahko dojamete le omejeno količino znanja.... toda to kar vam sporočam, je dovolj, da bi vam podarilo vpogled v Moj večni načrt Odrešitve.... in prav tako zadostuje, da bi ga pojasnili in poučili druge ljudi.... in, da bi vam samim razodel Mojo Ljubezen, Modrost in Vsemogočnost. In temu znanju bom pridal še več, bolj kot boste vi napredovali, bolj kot boste dovzetni za Mojo Svetlobo in Moč.... ker Moj cilj je, da postanete popolni, kot ste bili izvorno-na začetku (Matej 5:48), in k temu spada prav tako najgloblje spoznanje.... vseobsežno znanje o Moji vladavini in aktivnosti, o Mojem značaju in o vašem cilju....
Vi ljudje ste potrebovali neskončno dolgo časa, preden ste napredovali iz brezna do točke, ki dovoljuje obstoj kot človek.... In neskončno dolgi čas je bil zatorej potreben, ko se je razvoj navzgor vse do človeka zgodil, ker se je vse lahko razvijalo le znotraj zakonskega reda.... ker niti ena faza razvoja ni mogla biti izpuščena svojevoljno, temveč morajo te faze razvoja potekati v skladu z Mojim večnim načrtom Odrešitve, zato je ta razvoj navzgor potreboval tudi primerne stvaritve.... kar je za vas postalo pojem "prazgodovinsko".
Človeška žeja po znanju (raziskavah) poskuša sicer v številkah izračunati trajanje tega prazgodovinskega obdobja, vendar le z zelo omejenim uspehom, ker je počasni napredek duhovnih snovi.... kakor tudi nastanek stvarjenja.... katerega ste vi sedaj sposobni gledati kot človeka, trajal večnosti; to so bila neskončno dolga časovna obdobja, za katera je beseda "večnosti" zagotovo prava beseda....
Pojem časa pa se je začel šele, ko je bitje "človek" bilo poklicano v obstoj od Mene, ker prej živa bitja niso bila dovolj razumska v tej meri, da bi lahko samostojno mislila in sklepala, da bi torej živela zavestno in dojemala pojme "preteklost, sedanjost in prihodnost". Šele bitje, ki je bilo obdarjeno z razumom in svobodno voljo, se lahko imenuje "človek", katero je bilo dovolj sposobno razmišljati, da bi doseglo določeno stopnjo spoznanja in živelo skladno s tem.... Zato od tega časa naprej lahko govorimo o zavestnem razvoju navzgor, kjer je bila nekoč padlim duhovom dana možnost, da se dokončno vrnejo k Meni....
Stvarjenje prvega človeka je bil začetek obdobja Odrešitve, kjer je svobodna volja postala odločilni dejavnik, in ne Moja volja, kot je to bil primer v prazgodovinskih časih, kjer se je vse dogajalo pod zakonom prisile, kar je nepreklicno moralo pripeljati k višjemu razvoju.... In vi se sedaj sprašujete, kako dolgo časa je človek že naseljeval Zemljo.... pri čemer mislite vedno le na razumsko človeško bitje, ki je sposobno sprejemati svoje lastne svobodne odločitve in za katerih potomce se vi smatrate....
Prvi človek, ki je bil sposoben prevzeti polno odgovornost za svoja dejanja in misli, je bil Adam.... čeprav so bitja podobna človeku bila obstajala že pred Adamom v vseh delih sveta, katera so nagonsko-instinktivno opravljala veliko tega, za kar se domneva, da je bilo človeško razmišljanje, toda katera so kljub temu bila usmerjana od duhovnih inteligenc in so tako kot ovoj služila vzponu duhovnih snovi, in tako v zakonu prisile izvajala, kar je bilo potrebno za razvoj stvaritve Zemlja.... da postane kraj bivanja za prihodnja človeška bitja-ljudi.
To so bile človeške vrste, katerih nagoni in prisilni impulzi so neverjetno močno izbruhnili in kateri se za to niso mogli smatrati za odgovorne, ker so oni prav tako prispevali k temu, da so se duhovne snovi vedno znova osvobajale in bile sposobne sebe na novo utelesiti.... ker je vse služilo le, da bi pripravilo področje za ljudi, ki so bili primerni opraviti svoj končni izpit volje.... Ta bitja podobna človeku so bila zatorej fizično že zelo podobna obliki, katero Sem pripravil za človeka Adama, ko je za padle izvirne duhove prišel čas, da se jim vrne njihovo svobodno voljo, da bi se lahko dokončno osvobodili iz forme.
Vedno znova so prazgodovinske stvaritve osvobajale duhovne snovi in vedno znova je razvoj teh napredoval, kar je v zavezanem (prisiljenem) stanju prav tako vzpodbudilo celoten nastanek Zemlje.... in končno je za to duhovno snov prav tako prišel čas, da sprejme svobodno odločitev.... In to je bil začetek obdobja Odrešitve, ki je pomemben za vas ljudi, ker je omogočil bitju uporabo njegove svobodne volje in razuma in tako živeti zavestno življenje.... Začetek te dobe pa leži prav tako neskončno daleč v preteklosti, tako, da ste vi ljudje nesposobni dati kakršnekoli ustrezne izračune o tem.... toda po Moji volji so vam najpomembnejša obdobja z njihovimi dogodki postala znana, katera vi sicer razvrščate v vam pregledna časovna obdobja.... vendar pa so popolnoma nepomembna za vaš lastni razvoj.
Vendar pa je za neskončno število padlih duhov bilo potrebno neskončno dolgo časa za njihov razvoj navzgor.... zaradi česar vi niste več sposobni oceniti trajanja prazgodovinskega časa.... kakor tudi, da se utelešenje kot človek mora zgoditi v tako velikem obsegu, da so zato potrebne večnosti.... Vam ljudem ne bo mogoče na znanstven način ugotoviti začetka te epohe, čeprav si boste vi vedno predstavljali drugače, ker je v značaju človeka dokler je še nepopoln, da omejuje vse v svojih predstavah, kar je bilo v preteklosti.... vendar pa nikoli ne želi priznati, da za čas, ki je pred njim, obstaja omejitev.... posledično temu zatorej (človek) ne zavrača začetka.... vendar pa se mu konec zdi nemogoč.
Preteklo je vendar nepomembno, medtem, ko je zadnje izredno pomembno, da človek usmeri vso svojo pozornost le na to, kar je pred njim.... da se bo eno obdobje Odrešitve končalo, kot so se končala že nešteta prej.... vendar, da bo Moj načrt Odrešitve od večnosti obstajal.... da nikoli ne bo konca v smislu dejanja Odrešitve.... da neskončno število padlih duhov prav tako potrebuje neskončno dolgo časa za vrnitev, in, da bom Jaz vedno znova dal tem duhovom možnost, da se vzpnejo iz najglobljega brezna k Svetlobi.... k Meni iz Katerega so nekoč izšli. AMEN
PrevajalciPode vir a Mim com toda a confiança com todas as perguntas que o movam, pois eu sempre as responderei porque é benéfico para si. No entanto, apenas apreende uma quantidade limitada de conhecimento...., no entanto o que lhe transmito é suficiente para lhe dar uma visão do Meu plano eterno de Salvação.... é também suficiente para iluminar e instruir outras pessoas.... e para vos revelar o Meu amor, sabedoria e omnipotência. E eu aumento este conhecimento quanto mais progredis, mais receptivos sois à luz e força de Mim.... pois o Meu objectivo é que vos torneis perfeitos como no início, e isto também inclui o conhecimento mais profundo.... um conhecimento abrangente do Meu reinado e actividade, da Minha essência e do vosso objectivo.... Levou-vos, humanos, um tempo infinitamente longo a desenvolverem-se desde as profundezas até àquela altura, o que vos permite ser humanos.... E foi portanto necessário um tempo infinitamente longo em que este desenvolvimento até ao ser humano teve lugar, porque tudo só podia desenvolver-se numa ordem legal para cima.... porque as fases de desenvolvimento não podiam ser saltadas à vontade, mas essas fases de desenvolvimento tiveram lugar de acordo com o Meu plano eterno de Salvação e este desenvolvimento para cima também exigiu as criações correspondentes.... que se tornou um conceito para si como 'pré-história'. Embora a vontade humana de investigar tente fazer cálculos numéricos sobre a duração dessa pré-história, só tem êxito muito limitado, pois são as eternidades em que o lento desenvolvimento ascendente do espiritual assim como a emergência da criação.... que pode agora contemplar como ser humano; foram períodos de tempo infinitamente longos para os quais a palavra 'eternidades' é o termo correcto.... O conceito de tempo, contudo, só começou quando a criatura 'ser humano' foi chamada à existência por Mim, pois os seres anteriormente vivos não eram dotados de razão na medida em que eram capazes de pensar e deduzir, de forma independente, que viviam conscientemente e os conceitos 'passado - presente e futuro' se tornaram compreensíveis para eles. Só o ser que era dotado de intelecto e livre arbítrio pode ser chamado de "ser humano", que era capaz de pensar a tal ponto que agora era capaz de adquirir um certo conhecimento e viver de acordo com esse conhecimento..... E assim a partir deste momento pode-se falar do desenvolvimento consciente para cima, onde o ser outrora caído teve a oportunidade de finalmente regressar a Mim....
A criação do primeiro ser humano foi o início de uma época de redenção onde o livre arbítrio é decisivo, não a Minha vontade como no passado, onde tudo acontece de acordo com a lei da compulsão e teve de resultar irrevogavelmente num desenvolvimento ascendente.... E agora comovem-se com a questão de quanto tempo o "ser humano" já habitou a terra...., pelo que se refere sempre apenas ao ser humano racionalmente dotado que livremente se determina a si próprio, como cujos descendentes se consideram.... O primeiro ser humano que foi capaz de assumir plena responsabilidade pelas suas acções e pensamento foi Adão, embora os seres humanos já estivessem representados em todas as partes da terra antes de Adão, que instintivamente já realizava muitas coisas pelas quais o pensamento humano é assumido, mas que ainda eram impulsionados por inteligências espirituais, que por isso também serviam de cobertura para o esforço espiritual para cima e agora realizavam num estado de compulsão o que é necessário para o desenvolvimento da criação terra. como uma estadia para o futuro ser humano.... era necessário. Eram espécies de seres humanos cujos instintos e impulsos romperam de forma extremamente forte e, no entanto, não podiam ser responsabilizados por isso porque também contribuíram para que o ser espiritual voltasse a ser livre uma e outra vez e pudesse encarnar-se novamente.... porque tudo serviu apenas para preparar uma área para o ser humano que era adequada para o teste final da vontade.... Esses seres humanos já estavam, portanto, provavelmente fisicamente relacionados com a forma que eu tinha preparado para o ser humano Adão quando chegou o momento de devolver o seu livre arbítrio aos espíritos originais caídos, a fim de poderem finalmente libertar-se a si próprios da forma. Uma e outra vez a pré-criação libertou substâncias espirituais, e o desenvolvimento das que, num estado vinculado, tinham, por assim dizer, promovido toda a emergência da Terra, progrediu cada vez mais.... e chegou também o momento de esta substância espiritual decidir livremente.... E este foi o início das épocas de redenção que são significativas para vós, humanos, porque agora o livre arbítrio e o intelecto podem ser usados e assim o ser vive uma vida consciente.... O início desta época também se encontra há um tempo infinitamente longo, de modo que vós, humanos, já não podeis fazer quaisquer cálculos sobre ela.... ainda através da Minha vontade as épocas mais importantes com os seus acontecimentos permaneceram conhecidas, as quais de facto distribuis por períodos de tempo que são claros para vós.... mas isto é completamente irrelevante para o vosso próprio desenvolvimento. No entanto, o número interminável de espíritos caídos exige um tempo infinitamente longo de desenvolvimento ascendente...., razão pela qual já não é possível apreciar o passado...., mas tal como a encarnação como ser humano tem de ter lugar numa escala tão inumerável que são necessárias eternidades para esta.... E não vos será possível, humanos, pesquisar o início desta época, mas formareis sempre ideias porque é na natureza do ser humano, enquanto ele ainda for imperfeito, que ele limita tudo na sua imaginação que está no passado.... mas nunca quer reconhecer uma limitação do tempo que tem pela frente.... e é por isso que não rejeita um início.... mas um fim parece-lhe impossível. Mas o primeiro não é importante, o segundo, porém, é tão importante que o ser humano só deve concentrar toda a sua atenção no que o aguarda.... que uma era de Salvação chegará ao fim, como muitos antes dela fizeram inconcebivelmente.... mas que o Meu plano de Salvação continuará a existir desde a eternidade.... que nunca haverá um fim no sentido do acto de Salvação.... que um número infindável de espíritos caídos também necessitará de um tempo infinitamente longo para regressar e que eu darei a estes espíritos a oportunidade de ascenderem do abismo mais profundo para a luz.... para Mim de Quem eles uma vez levaram a sua partida...._>Ámen
Prevajalci