Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

KLICANJE SVETLOBNIH BITIJ... BOŽJI IZVRŠEVALCI...

Vedno zaupajte samo svetu svetlobe. To pa pomeni, da se v mislih spajate z vsem dobrim, z duhovnim, ki je spojeno z Menoj, da vas bodo oni potem vzeli pod zaščito, ker delujejo samo po in v Moji volji, pri čemer se lahko približujejo vsem ljudem, ki se trudijo živeti v Moji volji, ki Mi torej že pripadajo po svoji volji, zaradi česar pripadajo veliki skupnosti tistih, ki si medsebojno služijo v ljubezni... Vaša prošnja za pomoč mora biti nenehno usmerjena k Meni... in če veste, da so prebivalci svetlobnega sveta samo izvrševalci Moje volje, potem od njih ne prosite ničesar drugega razen tega, kar prosite od Mene samega... da sem z vami in da torej naročim Mojim služabnikom, da vas spremljajo na Zemlji. Svetlobna bitja so vam vedno pripravljena pomagati. Vendar pa tega ne bodo naredila, če se Mi izognete, če v praznoverju kličete tiste, za katere niti ne veste, ali so Moji služabniki in ali Moja moč in Moja volja delujeta preko tistih, ki jih kličete. Vsekakor velja, da če ste iskreno povezani z Menoj, vas bodo takoj obkrožili Moji nosilci svetlobe. In samo z zaupanjem se jim morate predati, da bi izkusili njihovo pomoč, ki vam dajejo v Moji volji, z Mojim dovoljenjem in po Mojih navodilih. Samo Jaz moram biti vedno vaš cilj.... Potem pa vas bodo svetlobna bitja vse bolj potiskala k Meni. Pomagali vam bodo doseči vaš cilj, kajti tudi vsa njihova ljubezen pripada Meni in njihovo delo je usmerjeno v vodenje duš k Meni.... in njihovo del je, da k Meni vodinjo duše, kar izpričujete s svojo predanostjo, tako da vas bodo sedaj prijeli in vodili, da boste varno dosegel svoj cilj. Zavedanje, da ste se prepustili dobrim duhovnim silam, vam bo dalo mir in varnost, in ne bo se vam treba bati nobene slabosti, ker vas prežemajo z močjo, katero prejemajo od Mene. Razdelili bodo tam, kjer jo primanjkuje, ker so bogat s svetlobo in močjo in ker jih ljubezen poziva, naj pomagajo šibkejšim. Ne zaupajte v svojo lastno moč, temveč priznajte svojo šibkost tistim, ki so močni, in jih potem, ko ste si preko molitve zagotovili Mojo Ljubezen in Mojo milost, prosite za njihovo pomoč.... svoje oči in svoje misli obrnite le v kraljestvo kjer Jaz kraljujem, in iz tega kraljestva bo prišlo k vam, kar potrebujete, ker sem Mojim angelom naročil, da služijo vam, ki ste Moji po vaši volji, da Mi služijo in da so aktivni zame in Moje kraljestvo.... In služili vam bodo, če se jim zaupate.

AMEN

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

Call of the Light Beings.... Executor de God....

Apenas vos confieis ao mundo da luz, ou seja, ligai-vos em pensamento a todos os bons seres espirituais que estão ligados a Mim, e sereis também protegidos por eles, pois só agem de acordo com a Minha vontade e podem aproximar-se de todas as pessoas que se esforçam por viver de acordo com a Minha vontade, que por isso já pertencem a Mim em termos de vontade e que por isso pertencem à grande comunidade que se servem uns aos outros no amor.... O seu pedido de ajuda deve ser sempre dirigido a Me.... mas se sabeis que os habitantes do mundo da luz são apenas os executores da Minha vontade, então nada mais pedis a eles do que Me pedis a Mim Mesmo.... para cuidar de vós e assim instruir os Meus servos para vos guiar na terra. Os seres de luz estão sempre dispostos a ajudá-lo, mas não o farão se Me ignorar, se chamar numa espécie de superstição aqueles de quem nem sequer sabe se são Meus servos, se a Minha força e a Minha vontade trabalham através daqueles a quem chama. Mas assim que estiverem intimamente unidos a Mim, também serão, por assim dizer, tomados pelos Meus mensageiros da luz, e só precisarão de se entregar com confiança a eles a fim de experimentarem também a sua ajuda, que eles vos proporcionam no Meu testamento, com a Minha aprovação e sob as Minhas instruções. Só eu tenho de ser sempre o vosso objectivo.... Então os seres de luz empurrar-vos-ão cada vez mais para Mim, ajudar-vos-ão a alcançar o vosso objectivo, pois todo o seu amor também Me pertence e o seu trabalho visa guiar as almas para Mim.... que testemunhastes através da vossa devoção, para que agora se apoderem de vós e vos guiem de tal forma que atinjam em segurança o vosso objectivo. A consciência de se terem entregado a boas forças espirituais vai torná-los calmos e seguros, e não precisarão de temer nenhuma fraqueza, pois eles vão fluir através de vós com a força que recebem de Mim, vão distribuir onde há falta porque são abundantes em luz e força e porque o amor os impele a ajudar os fracos. Não confiem na vossa própria força, mas confessem a vossa fraqueza àqueles que são fortes e peçam a sua ajuda depois de se terem assegurado do Meu amor e graça através da vossa oração.... virai os vossos olhos e os vossos pensamentos apenas para o reino onde eu reino e desse reino virá até vós aquilo de que precisais, pois instruí os Meus anjos a servirem-vos, que são Meus, pela vossa vontade de Me servirem e de serem activos para Mim e para o Meu reino.... E eles servir-vos-ão se vos confiardes a eles...._>Ámen

Prevajalci
Prevod: DeepL